Expertos piden esfuerzos concertados del G20 en lucha contra pandemia

Actualizado 2020-03-25 21:20:41 | Spanish. xinhuanet. com

SHANGHAI, 25 mar (Xinhua) -- Expertos chinos han pedido esfuerzos concertados de los miembros del G20 en la lucha contra el brote del nuevo coronavirus, que se está extendiendo rápidamente por todo el mundo y perjudicando la economía global.

Zhang Haibing, investigadora del Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai, sugirió el establecimiento de un diálogo sobre la salud a nivel ministerial del G20, con grupos de trabajo designados para abordar conjuntamente el desafío.

"Como una plataforma importante para la coordinación global de los asuntos económicos, el G20 debe desempeñar un papel activo similar al que jugó en la crisis financiera de 2008", dijo Zhang a Xinhua.

Se debe establecer un consenso en campos tales como planes de estímulo financiero conjunto, asegurar las cadenas de suministro relacionadas con la prevención de epidemias, y ayudar a los países en vías de desarrollo y grupos vulnerables, agregó la especialista.

Arabia Saudita, que ocupa la presidencia del G20 en 2020, propuso realizar una cumbre del mecanismo a través de video para discutir la pandemia.

Zhang consideró que el G20 debe promover los diálogos e intercambios en la cooperación internacional en salud, hacer un buen uso de la plataforma de diálogo periférico del G20, y mejorar el entendimiento mutuo y la asistencia entre países a través de Business 20, Women 20, Youth 20 y otras de sus plataformas.

"La pandemia debería ser una nueva oportunidad para fortalecer la cooperación entre países, en lugar de un arma contra la globalización económica", manifestó la investigadora.

"Como un mecanismo importante para la gobernanza global, el G20 debe resolver las diferencias y hacer compromisos unidos", recomendó, a su vez, Tang Bei, investigadora asociada de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, quien agregó que la pandemia del nuevo coronavirus plantea un desafío global.

Tang dijo que durante la cumbre, los miembros del G20 deberían elaborar un plan de acción de salud y comprometerse y hacer arreglos para una respuesta global ante la pandemia.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Expertos piden esfuerzos concertados del G20 en lucha contra pandemia

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-25 21:20:41

SHANGHAI, 25 mar (Xinhua) -- Expertos chinos han pedido esfuerzos concertados de los miembros del G20 en la lucha contra el brote del nuevo coronavirus, que se está extendiendo rápidamente por todo el mundo y perjudicando la economía global.

Zhang Haibing, investigadora del Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai, sugirió el establecimiento de un diálogo sobre la salud a nivel ministerial del G20, con grupos de trabajo designados para abordar conjuntamente el desafío.

"Como una plataforma importante para la coordinación global de los asuntos económicos, el G20 debe desempeñar un papel activo similar al que jugó en la crisis financiera de 2008", dijo Zhang a Xinhua.

Se debe establecer un consenso en campos tales como planes de estímulo financiero conjunto, asegurar las cadenas de suministro relacionadas con la prevención de epidemias, y ayudar a los países en vías de desarrollo y grupos vulnerables, agregó la especialista.

Arabia Saudita, que ocupa la presidencia del G20 en 2020, propuso realizar una cumbre del mecanismo a través de video para discutir la pandemia.

Zhang consideró que el G20 debe promover los diálogos e intercambios en la cooperación internacional en salud, hacer un buen uso de la plataforma de diálogo periférico del G20, y mejorar el entendimiento mutuo y la asistencia entre países a través de Business 20, Women 20, Youth 20 y otras de sus plataformas.

"La pandemia debería ser una nueva oportunidad para fortalecer la cooperación entre países, en lugar de un arma contra la globalización económica", manifestó la investigadora.

"Como un mecanismo importante para la gobernanza global, el G20 debe resolver las diferencias y hacer compromisos unidos", recomendó, a su vez, Tang Bei, investigadora asociada de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, quien agregó que la pandemia del nuevo coronavirus plantea un desafío global.

Tang dijo que durante la cumbre, los miembros del G20 deberían elaborar un plan de acción de salud y comprometerse y hacer arreglos para una respuesta global ante la pandemia.

010020070760000000000000011105031389165851