Primer ministro japonés Abe confirma posible postergación de Juegos Olímpicos

Actualizado 2020-03-23 10:17:00 | Spanish. xinhuanet. com

JAPON-TOKIO-TOKIO 2020-SHINZO ABE

El primer ministro japonés, Shinzo Abe, asiste al Parlamento en Tokio, Japón, el 23 de marzo de 2020. Abe dijo el lunes que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio podrían posponerse este verano si no pueden ser llevados de manera completa. (Xinhua/Kyodo News)

TOKIO, 23 mar (Xinhua) -- El primer ministro japonés, Shinzo Abe, dijo al Parlamento el lunes que los Juegos Olímpicos de Tokio podrían posponerse debido a la propagación mundial del nuevo coronavirus.

Es la primera vez que el mandatario anuncia que los Juegos, cuya inauguración está programada para el 24 de julio, podrían postergarse ante la creciente presión de las organizaciones deportivas globales.

"Si es difícil que se realicen de esa manera, tenemos que posponerlos, con el fin de dar máxima prioridad a (la salud de los) atletas", afirmó Abe, citado por la agencia de noticias japonesa Kyodo.

Sin embargo, el primer ministro enfatizó que los Juegos no serán cancelados de ninguna manera. "La cancelación no es una opción", dijo Abe.

El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo el domingo a través de una carta abierta a los atletas que la institución "comenzó a discutir a fondo" con el comité organizador de los Juegos y el Gobierno japonés para "evaluar el rápido desarrollo de la situación de salud mundial y su impacto en los Juegos Olímpicos, inclusive si tienen que postergarse".

"El COI confía en que habremos finalizado estas charlas en las próximas cuatro semanas", dijo Bach, quien enfatizó que "la cancelación no se encuentra en la agenda".

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Primer ministro japonés Abe confirma posible postergación de Juegos Olímpicos

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-23 10:17:00

JAPON-TOKIO-TOKIO 2020-SHINZO ABE

El primer ministro japonés, Shinzo Abe, asiste al Parlamento en Tokio, Japón, el 23 de marzo de 2020. Abe dijo el lunes que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio podrían posponerse este verano si no pueden ser llevados de manera completa. (Xinhua/Kyodo News)

TOKIO, 23 mar (Xinhua) -- El primer ministro japonés, Shinzo Abe, dijo al Parlamento el lunes que los Juegos Olímpicos de Tokio podrían posponerse debido a la propagación mundial del nuevo coronavirus.

Es la primera vez que el mandatario anuncia que los Juegos, cuya inauguración está programada para el 24 de julio, podrían postergarse ante la creciente presión de las organizaciones deportivas globales.

"Si es difícil que se realicen de esa manera, tenemos que posponerlos, con el fin de dar máxima prioridad a (la salud de los) atletas", afirmó Abe, citado por la agencia de noticias japonesa Kyodo.

Sin embargo, el primer ministro enfatizó que los Juegos no serán cancelados de ninguna manera. "La cancelación no es una opción", dijo Abe.

El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo el domingo a través de una carta abierta a los atletas que la institución "comenzó a discutir a fondo" con el comité organizador de los Juegos y el Gobierno japonés para "evaluar el rápido desarrollo de la situación de salud mundial y su impacto en los Juegos Olímpicos, inclusive si tienen que postergarse".

"El COI confía en que habremos finalizado estas charlas en las próximas cuatro semanas", dijo Bach, quien enfatizó que "la cancelación no se encuentra en la agenda".

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001389070251