Enfoque de China: Trenes de carga mantienen operaciones para apoyar reanudación de la producción

Actualizado 2020-03-03 16:12:49 | Spanish. xinhuanet. com

CHANGSHA, 3 mar (Xinhua) -- Los trenes de carga China-Europa mantienen un funcionamiento regular para proporcionar un sólido apoyo a la reanudación de la producción de las empresas comerciales en medio de la epidemia del nuevo coronavirus.

Un tren cargado con toneladas de mercancías, incluidas autopartes, equipos de maquinaria y productos textiles, partió de la provincia central china de Hunan hacia Bielorrusia el lunes.

Afectadas por el brote, las rutas aéreas internacionales de Changsha, capital de Hunan, fueron en gran medida suspendidas. A su vez, muchas rutas terrestres y acuáticas han cancelado o reducido los servicios de transporte de carga.

"Seguimos manteniendo la operación diaria de trenes de carga desde Changsha a Europa", dijo Ye Hongbin, gerente general de Hunan Central South China International Land Port Co., Ltd.

"El costo logístico estable y el tiempo de transporte del tren de carga China-Europa lo convierten en el método logístico preferido para muchas empresas comerciales", dijo Ye.

Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd., uno de los principales fabricantes de equipos de alta tecnología de China, tiene previsto abrir su base en el parque industrial China-Bielorrusia en mayo.

Las rutas aéreas interrumpidas pueden afectar el transporte de los materiales de producción y equipos de maquinaria de la compañía a Minsk, capital de Bielorrusia.

"El tren de carga entre Changsha y Minsk puede garantizar un canal de comercio fluido para la compañía", dijo Li Bin, director del departamento de gestión de negocios internacional de Zoomlion.

Además, la empresa de logística también tiene proyectadas nuevas líneas de tren de carga desde Changsha a Turquía y a Holanda para que las empresas comerciales locales garanticen la entrega oportuna de mercancías.

"Durante la epidemia, nuestros empleados trabajan desde casa y se comunican con los departamentos ferroviarios y aduaneros para organizar el suministro de mercancías y garantizar el funcionamiento normal de los trenes de carga China-Europa", dijo Ye.

Un total de 52 trenes de carga han viajado desde Changsha a Europa hasta el final del 27 de febrero de este año, enviando unas 37.300 toneladas de mercancías.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enfoque de China: Trenes de carga mantienen operaciones para apoyar reanudación de la producción

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-03 16:12:49

CHANGSHA, 3 mar (Xinhua) -- Los trenes de carga China-Europa mantienen un funcionamiento regular para proporcionar un sólido apoyo a la reanudación de la producción de las empresas comerciales en medio de la epidemia del nuevo coronavirus.

Un tren cargado con toneladas de mercancías, incluidas autopartes, equipos de maquinaria y productos textiles, partió de la provincia central china de Hunan hacia Bielorrusia el lunes.

Afectadas por el brote, las rutas aéreas internacionales de Changsha, capital de Hunan, fueron en gran medida suspendidas. A su vez, muchas rutas terrestres y acuáticas han cancelado o reducido los servicios de transporte de carga.

"Seguimos manteniendo la operación diaria de trenes de carga desde Changsha a Europa", dijo Ye Hongbin, gerente general de Hunan Central South China International Land Port Co., Ltd.

"El costo logístico estable y el tiempo de transporte del tren de carga China-Europa lo convierten en el método logístico preferido para muchas empresas comerciales", dijo Ye.

Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co., Ltd., uno de los principales fabricantes de equipos de alta tecnología de China, tiene previsto abrir su base en el parque industrial China-Bielorrusia en mayo.

Las rutas aéreas interrumpidas pueden afectar el transporte de los materiales de producción y equipos de maquinaria de la compañía a Minsk, capital de Bielorrusia.

"El tren de carga entre Changsha y Minsk puede garantizar un canal de comercio fluido para la compañía", dijo Li Bin, director del departamento de gestión de negocios internacional de Zoomlion.

Además, la empresa de logística también tiene proyectadas nuevas líneas de tren de carga desde Changsha a Turquía y a Holanda para que las empresas comerciales locales garanticen la entrega oportuna de mercancías.

"Durante la epidemia, nuestros empleados trabajan desde casa y se comunican con los departamentos ferroviarios y aduaneros para organizar el suministro de mercancías y garantizar el funcionamiento normal de los trenes de carga China-Europa", dijo Ye.

Un total de 52 trenes de carga han viajado desde Changsha a Europa hasta el final del 27 de febrero de este año, enviando unas 37.300 toneladas de mercancías.

010020070760000000000000011100001388394621