LA PAZ, 1 marzo, 2020 (Xinhua) -- Un artista disfrazado del personaje Pepino participa en el entierro del Pepino durante el último día de Carnaval, en La Paz, Bolivia, el 1 de marzo de 2020. El tradicional entierro del Pepino, personaje picaresco que cada año "revive" para derrochar alegría, cerró el domingo los festejos de Carnaval en la ciudad boliviana de La Paz. (Xinhua/Meagan Hancock)
LA PAZ, 1 mar (Xinhua) -- El tradicional entierro del Pepino, personaje picaresco que cada año "revive" para derrochar alegría, cerró hoy los festejos de Carnaval en la ciudad boliviana de La Paz.
El principal personaje de estas fiestas participó en las últimas actividades carnavalescas, entre ellas la retreta del movimiento Los Olvidados, en la Plaza Mayor, para dar entrada a unos 10.000 "chutas" (bailarines andinos) por las principales calles de la capital boliviana.
El travieso Pepino llegó este domingo junto a su ataúd en teleférico, despilfarrando alegría por última vez en el año antes de su "entierro" simbólico.
Vestido de blanco y rojo salió algunos minutos de su féretro para bailar por última vez con todas sus viudas y despedirse después de los presentes hasta el año siguiente.
El secretario municipal de Culturas, Andrés Zaratti, explicó a la prensa que la retreta es una tradición en que las familias disfrutan de la música patrimonial del Carnaval.
Zaratti comentó que el Pepino representa la picardía, la alegría y el desenfreno característicos del Carnaval, mientras que el "chuta" y la "cholita" introducen a la fiesta costumbres indígenas aimaras, como el agradecimiento a la Pachamama o Madre Tierra por sus frutos.
Los "chutas" y "cholitas" escoltaron al Pepino hasta el cementerio general, donde permanecerá en su ataúd hasta el próximo año, mientras que los bailarines continuaron su camino para finalizar en la cancha del Tejar.
Tras despedir al Pepino, una treintena de comparsas de "chutas", acompañadas de "cholitas" y música hicieron su paso con la danza tradicional, que consiste en dar vueltas a la pareja en que muestran los coloridos trajes.
La danza de los "chutas" se interpreta durante la fiesta de Carnaval y quienes componen la comparsa deben sincronizar sus movimientos.
El "chuta" fue en la época colonial una especie de siervo del hacendado, que cumplía como portero de manera gratuita por una semana.
