Tíbet envía suministros a Hubei para apoyar lucha contra neumonía

Actualizado 2020-02-29 16:55:07 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Un tren de carga con donaciones para la provincia de Hubei, se retira de Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

LHASA, 29 feb (Xinhua) -- Un tren cargado con carne porcina y agua embotellada donadas por el Gobierno de la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, partió el viernes desde Lhasa, la capital regional, hacia Wuhan, la ciudad más afectada por el brote del nuevo coronavirus y capital de la provincia de Hubei.

An Yangjen, subdirector del departamento regional de economía e información, dijo que además de las 2.000 toneladas de agua mineral embotellada y 30 toneladas de carne de cerdo que van en el tren, otras 30 toneladas de carne porcina fueron enviadas ese mismo día desde la ciudad de Qamdo a Wuhan, a través de la logística de cadena de frío.

Se trata del segundo lote de suministros que proporciona el Gobierno regional del Tíbet a Hubei, después de una primera donación, el 14 de febrero, de materiales por valor de 8,5 millones de yuanes (1,2 millones de dólares), que tuvo como destino las ciudades de Huangshi y Shiyan.

"El segundo lote de bienes, por valor de 9,4 millones de yuanes, será donado a una docena de hospitales en la primera línea de la lucha contra la epidemia en Wuhan", manifestó An. "Espero que Hubei salga victorioso", agregó.

Además de las donaciones oficiales, los ciudadanos tibetanos han donado a Hubei 50 toneladas de carne de yak y 169.000 cajas de agua mineral, así como 5.000 mascarillas N95, 100 trajes de protección médica y 200 gafas protectoras de uso quirúrgico. Los donativos incluyeron también medicina tradicional tibetana.

Desde cuando se desató el brote en China, el Tíbet solo confirmó un caso de contagio, y el paciente ya se recuperó y fue dado de alta.

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Empleados cargan donaciones para la provincia de Hubei, en Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Empleados cargan donaciones para la provincia de Hubei, en Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Camiones cargados con donaciones para la provincia de Hubei, se retiran de Changdu, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Tíbet envía suministros a Hubei para apoyar lucha contra neumonía

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-29 16:55:07

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Un tren de carga con donaciones para la provincia de Hubei, se retira de Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

LHASA, 29 feb (Xinhua) -- Un tren cargado con carne porcina y agua embotellada donadas por el Gobierno de la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, partió el viernes desde Lhasa, la capital regional, hacia Wuhan, la ciudad más afectada por el brote del nuevo coronavirus y capital de la provincia de Hubei.

An Yangjen, subdirector del departamento regional de economía e información, dijo que además de las 2.000 toneladas de agua mineral embotellada y 30 toneladas de carne de cerdo que van en el tren, otras 30 toneladas de carne porcina fueron enviadas ese mismo día desde la ciudad de Qamdo a Wuhan, a través de la logística de cadena de frío.

Se trata del segundo lote de suministros que proporciona el Gobierno regional del Tíbet a Hubei, después de una primera donación, el 14 de febrero, de materiales por valor de 8,5 millones de yuanes (1,2 millones de dólares), que tuvo como destino las ciudades de Huangshi y Shiyan.

"El segundo lote de bienes, por valor de 9,4 millones de yuanes, será donado a una docena de hospitales en la primera línea de la lucha contra la epidemia en Wuhan", manifestó An. "Espero que Hubei salga victorioso", agregó.

Además de las donaciones oficiales, los ciudadanos tibetanos han donado a Hubei 50 toneladas de carne de yak y 169.000 cajas de agua mineral, así como 5.000 mascarillas N95, 100 trajes de protección médica y 200 gafas protectoras de uso quirúrgico. Los donativos incluyeron también medicina tradicional tibetana.

Desde cuando se desató el brote en China, el Tíbet solo confirmó un caso de contagio, y el paciente ya se recuperó y fue dado de alta.

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Empleados cargan donaciones para la provincia de Hubei, en Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Empleados cargan donaciones para la provincia de Hubei, en Lhasa, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

CHINA-TIBET-HUBEI-DONACIONES

Camiones cargados con donaciones para la provincia de Hubei, se retiran de Changdu, en la región autónoma del Tíbet, en el suroeste de China, el 28 de febrero de 2020. Con 2.000 toneladas de agua potable y 60 toneladas de carne de puerco, el segundo lote de donaciones del Tíbet fue enviado a Hubei el viernes para ayudar a la lucha del nuevo coronavirus. (Xinhua/Peng Hong)

010020070760000000000000011100001388303151