ESPECIAL: Uruguay se solidariza con China y dona equipamiento

Actualizado 2020-02-20 09:33:36 | Spanish. xinhuanet. com

Por Gerardo Laborde

URUGUAY-MONTEVIDEO-CHINA-DONACION 

El vicecanciller uruguayo, Ariel Bergamino (2-d), y el embajador chino en Uruguay, Wang Gang (i), se reúnen durante la donación de equipamiento sanitario a China, en el Palacio Santos, en Montevideo, capital de Uruguay, el 19 de febrero de 2020. Uruguay realizó el miércoles una "modesta" pero "significativa" donación de equipamiento sanitario a China como símbolo de amistad ante la compleja situación que está viviendo por el brote de COVID-19. (Xinhua/Nicolás Celaya)

MONTEVIDEO, 19 feb (Xinhua) -- Uruguay realizó hoy miércoles una "modesta" pero "significativa" donación de equipamiento sanitario a China como símbolo de amistad ante la compleja situación que está viviendo por el brote de COVID-19.

Decenas de cajas con mascarillas, guantes, batas y alcohol en gel, entre otros artículos, se presentaron en el Palacio Santos, sede de la Cancillería, en Montevideo, horas antes de ser enviadas a China.

"Ante la situación compleja desde el punto de vista epidemiológico que vive China, Uruguay quiere expresar su solidaridad, su confianza y su amistad", resaltó a Xinhua el vicecanciller uruguayo, Ariel Bergamino, quien reconoció que se trata de una donación "muy modesta en términos cuantitativos", pero que "tiene el significado de la amistad, el reconocimiento y la solidaridad".

Según dijo, "las relaciones diplomáticas son sustancialmente relaciones humanas y las relaciones humanas a veces se ponen a prueba en los momentos difíciles".

A la donación contribuyeron los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Salud Pública, los gobiernos de los departamentos de Lavalleja (este), San José (sur) y Paysandú (oeste) y empresas privadas como la cooperativa láctea Conaprole, la mayor exportadora de Uruguay.

Uruguay y China mantienen relaciones desde 1988, vínculo que en 2016 se elevó a una asociación estratégica acordada por el presidente chino, Xi Jinping, y el uruguayo, Tabaré Vázquez.

Bergamino elogió las medidas adoptadas por China para frenar el brote del nuevo coronavirus y deseó que "todos los países" ante "situaciones de este tipo reaccionaran y actuaran de la misma manera que lo está haciendo China".

China es el principal socio comercial de Uruguay, su principal mercado y también el mayor cooperante.

El embajador chino en Uruguay, Wang Gang, calificó la donación como "un gesto muy amistoso de solidaridad hacia el Gobierno y el pueblo chinos", que "están muy agradecidos".

"Esta donación es la más lejana que ha recibido China desde las antípodas", apuntó a Xinhua.

Este gesto es un "fiel reflejo" de "nuestra asociación estratégica como grandes amigos", subrayó.

"En tiempos difíciles es cuando se conoce la amistad y el afecto entre los pueblos. Por eso estamos agradecidos al Gobierno y pueblo uruguayos, así como a los departamentos del interior y a las empresas", sostuvo Wang.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Uruguay se solidariza con China y dona equipamiento

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-20 09:33:36

Por Gerardo Laborde

URUGUAY-MONTEVIDEO-CHINA-DONACION 

El vicecanciller uruguayo, Ariel Bergamino (2-d), y el embajador chino en Uruguay, Wang Gang (i), se reúnen durante la donación de equipamiento sanitario a China, en el Palacio Santos, en Montevideo, capital de Uruguay, el 19 de febrero de 2020. Uruguay realizó el miércoles una "modesta" pero "significativa" donación de equipamiento sanitario a China como símbolo de amistad ante la compleja situación que está viviendo por el brote de COVID-19. (Xinhua/Nicolás Celaya)

MONTEVIDEO, 19 feb (Xinhua) -- Uruguay realizó hoy miércoles una "modesta" pero "significativa" donación de equipamiento sanitario a China como símbolo de amistad ante la compleja situación que está viviendo por el brote de COVID-19.

Decenas de cajas con mascarillas, guantes, batas y alcohol en gel, entre otros artículos, se presentaron en el Palacio Santos, sede de la Cancillería, en Montevideo, horas antes de ser enviadas a China.

"Ante la situación compleja desde el punto de vista epidemiológico que vive China, Uruguay quiere expresar su solidaridad, su confianza y su amistad", resaltó a Xinhua el vicecanciller uruguayo, Ariel Bergamino, quien reconoció que se trata de una donación "muy modesta en términos cuantitativos", pero que "tiene el significado de la amistad, el reconocimiento y la solidaridad".

Según dijo, "las relaciones diplomáticas son sustancialmente relaciones humanas y las relaciones humanas a veces se ponen a prueba en los momentos difíciles".

A la donación contribuyeron los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Salud Pública, los gobiernos de los departamentos de Lavalleja (este), San José (sur) y Paysandú (oeste) y empresas privadas como la cooperativa láctea Conaprole, la mayor exportadora de Uruguay.

Uruguay y China mantienen relaciones desde 1988, vínculo que en 2016 se elevó a una asociación estratégica acordada por el presidente chino, Xi Jinping, y el uruguayo, Tabaré Vázquez.

Bergamino elogió las medidas adoptadas por China para frenar el brote del nuevo coronavirus y deseó que "todos los países" ante "situaciones de este tipo reaccionaran y actuaran de la misma manera que lo está haciendo China".

China es el principal socio comercial de Uruguay, su principal mercado y también el mayor cooperante.

El embajador chino en Uruguay, Wang Gang, calificó la donación como "un gesto muy amistoso de solidaridad hacia el Gobierno y el pueblo chinos", que "están muy agradecidos".

"Esta donación es la más lejana que ha recibido China desde las antípodas", apuntó a Xinhua.

Este gesto es un "fiel reflejo" de "nuestra asociación estratégica como grandes amigos", subrayó.

"En tiempos difíciles es cuando se conoce la amistad y el afecto entre los pueblos. Por eso estamos agradecidos al Gobierno y pueblo uruguayos, así como a los departamentos del interior y a las empresas", sostuvo Wang.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001388010711