Ejército colombiano descarta que explosión de vehículo que dejó siete muertos sea atentado terrorista

Actualizado 2020-02-18 16:33:36 | Spanish. xinhuanet. com

BOGOTÁ, 17 feb (Xinhua) -- El general del Ejército Nacional de Colombia Jorge Isaacs Hoyos descartó que la explosión de un vehículo en la vía Panamericana que dejó siete muertos en la noche de este lunes sea un atentado de la guerrilla del ELN en medio del paro armado que se extendió por tres días.

"No es ningún atentado. Es un vehículo de transporte público que se mueve desde Pasto y va con dirección a Cali. Va en movimiento y este vehículo explota. Igualmente, en movimiento va un vehículo adelante y uno atrás. Al momento en el que explota, el carro de adelante y el de atrás también se incendian simultáneamente", señaló el comandante de la Tercera División del Ejército Nacional.

Añadió que se desconoce la causa de la explosión del vehículo de servicio público la cual, según dijo, ocasionó la muerte a siete personas y heridas a ocho más.

Aunque el gobernador del departamento del Cauca, Elías Larrahondo, y la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se refirieron en principio al hecho como un atentado condenable, el oficial reiteró que no lo fue.

"No entendemos por qué este vehículo en movimiento explota pero ya están todas las autoridades en el punto verificando qué fue lo que verdaderamente hizo que este vehículo en movimiento explotara", afirmó.

Asimismo subrayó que las víctimas fatales iban en el vehículo que explotó y precisó que ningún miembro de su tropa resultó afectado.

"Todos los que iban dentro del carro que explotó fallecieron. Son siete los que iban en el interior de este vehículo. Los que iban adelante y atrás, los ocupantes de los otros dos vehículos, quedan heridos y son los que se llevan al hospital de Rosas", añadió.

Por su parte, Larrahondo confirmó que las ocho personas que resultaron heridas ya son atendidas en centros hospitalarios de Popayán y de Rosas y que las autoridades se encuentran en el lugar de la explosión haciendo la investigación correspondiente para determinar sus causas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Ejército colombiano descarta que explosión de vehículo que dejó siete muertos sea atentado terrorista

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-18 16:33:36

BOGOTÁ, 17 feb (Xinhua) -- El general del Ejército Nacional de Colombia Jorge Isaacs Hoyos descartó que la explosión de un vehículo en la vía Panamericana que dejó siete muertos en la noche de este lunes sea un atentado de la guerrilla del ELN en medio del paro armado que se extendió por tres días.

"No es ningún atentado. Es un vehículo de transporte público que se mueve desde Pasto y va con dirección a Cali. Va en movimiento y este vehículo explota. Igualmente, en movimiento va un vehículo adelante y uno atrás. Al momento en el que explota, el carro de adelante y el de atrás también se incendian simultáneamente", señaló el comandante de la Tercera División del Ejército Nacional.

Añadió que se desconoce la causa de la explosión del vehículo de servicio público la cual, según dijo, ocasionó la muerte a siete personas y heridas a ocho más.

Aunque el gobernador del departamento del Cauca, Elías Larrahondo, y la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se refirieron en principio al hecho como un atentado condenable, el oficial reiteró que no lo fue.

"No entendemos por qué este vehículo en movimiento explota pero ya están todas las autoridades en el punto verificando qué fue lo que verdaderamente hizo que este vehículo en movimiento explotara", afirmó.

Asimismo subrayó que las víctimas fatales iban en el vehículo que explotó y precisó que ningún miembro de su tropa resultó afectado.

"Todos los que iban dentro del carro que explotó fallecieron. Son siete los que iban en el interior de este vehículo. Los que iban adelante y atrás, los ocupantes de los otros dos vehículos, quedan heridos y son los que se llevan al hospital de Rosas", añadió.

Por su parte, Larrahondo confirmó que las ocho personas que resultaron heridas ya son atendidas en centros hospitalarios de Popayán y de Rosas y que las autoridades se encuentran en el lugar de la explosión haciendo la investigación correspondiente para determinar sus causas.

010020070760000000000000011100001387955541