Casa Blanca propone recorte a presupuesto de Departamento de Estado y a ayuda exterior

Actualizado 2020-02-11 08:05:08 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 10 feb (Xinhua) -- La Casa Blanca reveló hoy su propuesta presupuestaria para el año fiscal 2021, la cual contempla un considerable recorte en el Departamento de Estado y en la ayuda al exterior en relación con las partidas del año anterior, una medida que probablemente sea rechazada por el Congreso.

El Departamento de Estado anunció hoy que el presupuesto del presidente Donald Trump para el año fiscal 2021 solicita cerca de 41.000 millones de dólares para el Departamento de Estado y la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, lo que según medios estadounidenses es un recorte de más de 20 por ciento respecto de las partidas aprobadas el año anterior.

El presupuesto de la Casa Blanca refleja las prioridades de la administración Trump en las negociaciones de gasto para el año fiscal 2021, del 1 de octubre de 2020 al 30 de septiembre de 2021.

Sin embargo, es poco probable que la propuesta sea promulgada dado que los legisladores demócratas ya han expresado su oposición al plan.

"Proponer recortes tan imprudentes como estos a nuestras herramientas críticas de política exterior no es una propuesta seria. Si este presupuesto draconiano es aprobado, debilitaría nuestra seguridad y liderazgo en todo el mundo", dijo hoy Eliot Engel, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes.

"El Congreso volverá a rechazar esta propuesta de forma rotundamente bipartidista", añadió el importante congresista demócrata.

En los últimos tres años, el Congreso ha aprobado un financiamiento significativamente mayor para el Departamento de Estado y la ayuda exterior que la cantidad solicitada por la administración Trump.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Casa Blanca propone recorte a presupuesto de Departamento de Estado y a ayuda exterior

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-11 08:05:08

WASHINGTON, 10 feb (Xinhua) -- La Casa Blanca reveló hoy su propuesta presupuestaria para el año fiscal 2021, la cual contempla un considerable recorte en el Departamento de Estado y en la ayuda al exterior en relación con las partidas del año anterior, una medida que probablemente sea rechazada por el Congreso.

El Departamento de Estado anunció hoy que el presupuesto del presidente Donald Trump para el año fiscal 2021 solicita cerca de 41.000 millones de dólares para el Departamento de Estado y la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, lo que según medios estadounidenses es un recorte de más de 20 por ciento respecto de las partidas aprobadas el año anterior.

El presupuesto de la Casa Blanca refleja las prioridades de la administración Trump en las negociaciones de gasto para el año fiscal 2021, del 1 de octubre de 2020 al 30 de septiembre de 2021.

Sin embargo, es poco probable que la propuesta sea promulgada dado que los legisladores demócratas ya han expresado su oposición al plan.

"Proponer recortes tan imprudentes como estos a nuestras herramientas críticas de política exterior no es una propuesta seria. Si este presupuesto draconiano es aprobado, debilitaría nuestra seguridad y liderazgo en todo el mundo", dijo hoy Eliot Engel, presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes.

"El Congreso volverá a rechazar esta propuesta de forma rotundamente bipartidista", añadió el importante congresista demócrata.

En los últimos tres años, el Congreso ha aprobado un financiamiento significativamente mayor para el Departamento de Estado y la ayuda exterior que la cantidad solicitada por la administración Trump.

010020070760000000000000011100001387725531