China reducirá a la mitad tasas de aranceles adicionales sobre algunos productos estadounidenses

Actualizado 2020-02-06 13:45:08 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 6 feb (Xinhua) -- China reducirá a la mitad las tasas arancelarias adicionales de algunos productos de Estados Unidos a partir del 14 de febrero, con el fin de fortalecer el desarrollo sano y estable de los lazos económicos y comerciales sino-estadounidenses, informó hoy jueves la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado, el gabinete chino.

La medida, que entrará en efecto a partir de las 13:01 horas del 14 de febrero, cortará a la mitad las tasas del 10 y el 5 por ciento de un listado de productos estadounidenses sujetos a aranceles adicionales desde el 1 de septiembre de 2019.

El listado forma parte de una contramedida arancelaria de dos pasos sobre productos estadounidenses valorados en 75.000 millones de dólares. China suspendió los aranceles adicionales programados sobre los productos incluidos en el segundo listado el 15 de diciembre de 2019.

China decidió cortar a la mitad los aranceles adicionales luego que la parte norteamericana anunciara el 16 de enero que reduciría a la mitad los aranceles adicionales de un 15 por ciento sobre productos chinos valorados en unos 120.000 millones de dólares a partir del 14 de febrero, según un funcionario sin nombrar de la comisión, citado en una declaración publicada en la página web del Ministerio de Hacienda.

Según la fuente, para aliviar las tensiones económicas y comerciales y ampliar la cooperación, la parte china decidió reajustar en consecuencia sus medidas relacionadas.

Ajustes futuros dependerán principalmente del desarrollo de las relaciones económicas y comerciales entre ambos países. China desea que ambas partes trabajen juntas para eliminar finalmente todos los aranceles adicionales, agregó el funcionario.

La comisión indicó que otras medidas de aranceles adicionales se continuarán implementando como está estipulado y también se mantendrá el trabajo de exención de impuestos para las importaciones desde Estados Unidos.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China reducirá a la mitad tasas de aranceles adicionales sobre algunos productos estadounidenses

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-06 13:45:08

BEIJING, 6 feb (Xinhua) -- China reducirá a la mitad las tasas arancelarias adicionales de algunos productos de Estados Unidos a partir del 14 de febrero, con el fin de fortalecer el desarrollo sano y estable de los lazos económicos y comerciales sino-estadounidenses, informó hoy jueves la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado, el gabinete chino.

La medida, que entrará en efecto a partir de las 13:01 horas del 14 de febrero, cortará a la mitad las tasas del 10 y el 5 por ciento de un listado de productos estadounidenses sujetos a aranceles adicionales desde el 1 de septiembre de 2019.

El listado forma parte de una contramedida arancelaria de dos pasos sobre productos estadounidenses valorados en 75.000 millones de dólares. China suspendió los aranceles adicionales programados sobre los productos incluidos en el segundo listado el 15 de diciembre de 2019.

China decidió cortar a la mitad los aranceles adicionales luego que la parte norteamericana anunciara el 16 de enero que reduciría a la mitad los aranceles adicionales de un 15 por ciento sobre productos chinos valorados en unos 120.000 millones de dólares a partir del 14 de febrero, según un funcionario sin nombrar de la comisión, citado en una declaración publicada en la página web del Ministerio de Hacienda.

Según la fuente, para aliviar las tensiones económicas y comerciales y ampliar la cooperación, la parte china decidió reajustar en consecuencia sus medidas relacionadas.

Ajustes futuros dependerán principalmente del desarrollo de las relaciones económicas y comerciales entre ambos países. China desea que ambas partes trabajen juntas para eliminar finalmente todos los aranceles adicionales, agregó el funcionario.

La comisión indicó que otras medidas de aranceles adicionales se continuarán implementando como está estipulado y también se mantendrá el trabajo de exención de impuestos para las importaciones desde Estados Unidos.

 

010020070760000000000000011100001387605911