(Multimedia) Manifiesta Bolsonaro apoyo de Brasil a China en lucha contra coronavirus

Actualizado 2020-02-06 12:45:08 | Spanish. xinhuanet. com

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro. (Xinhua/Lucio Tavora)

BRASILIA, 5 feb (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, expresó este miércoles, en encuentro con el embajador chino en Brasilia, Yang Wanming, su solidaridad y apoyo a la lucha de China contra la epidemia del nuevo coronavirus (2019-nCoV).

El líder brasileño manifestó sus profundas condolencias a China por el sufrimiento provocado por la epidemia y agradeció al Gobierno chino por haber adoptado una serie de medidas estrictas, oportunas, eficaces y responsables.

Bolsonaro dijo confiar en que el Gobierno y el pueblo chinos tienen la capacidad de lograr la victoria final en la lucha contra la epidemia, y resaltó que Brasil y China son miembros de la comunidad internacional y deben ayudarse mutuamente para superar las dificultades.

Durante este período especial, Brasil no adoptará medidas restrictivas contra China y seguirá abriendo sus puertas a los chinos, prestando ayuda y apoyo a China dentro de sus capacidades, afirmó.

El presidente también agradeció al Gobierno chino su ayuda en la evacuación de los ciudadanos brasileños que están en cuarentena en la ciudad epicentro de la epidemia, Wuhan. Reiteró que Brasil está dispuesto a trabajar junto con China para superar los desafíos.

Por su parte, Yang Wanming expresó su gratitud al presidente Bolsonaro por su comprensión y apoyo al Gobierno y al pueblo chinos ante la crisis causada por el nuevo coronavirus. Destacó que durante el período de lucha contra la epidemia la amistad sino-brasileña es aún más valiosa.

Imagen aérea del 5 de febrero de 2020 del sitio de construcción del Hospital Leishenshan en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China. El Hospital Leishenshan, uno de los hospitales improvisados para luchar contra la nueva cepa de coronavirus en Wuhan, ha completado su parte principal de construcción. (Xinhua/Li He)

China confía en su capacidad para ganar la lucha contra la epidemia lo antes posible. China y Brasil son asociados estratégicos de gran alcance, y es de gran importancia para ambos países seguir fortaleciendo la cooperación en diversos ámbitos, especialmente la medicina y la salud.

El presidente Bolsonaro publicó en la red social Twitter, en la tarde del 4 de febrero, un post apoyando los esfuerzos de China en la lucha contra la epidemia. Dijo que ha estado siguiendo los esfuerzos de China para combatir el nuevo coronavirus.

Según Bolsonaro, el nuevo coronavirus supone un reto para toda la comunidad internacional, y Brasil seguirá apoyando y uniéndose a China para luchar contra la epidemia.

Además del presidente, los ministros de Salud, Agricultura, Infraestructura, Casa Civil y Ciudadanía, así como el ministro interino de Relaciones Exteriores, expresaron su solidaridad con China.

Miembros del Parlamento brasileño y amigos de todas las esferas de la vida pública brasileña también expresaron su apoyo a la parte china y valoraron la postura abierta y transparente del Gobierno chino.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

(Multimedia) Manifiesta Bolsonaro apoyo de Brasil a China en lucha contra coronavirus

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-06 12:45:08

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro. (Xinhua/Lucio Tavora)

BRASILIA, 5 feb (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, expresó este miércoles, en encuentro con el embajador chino en Brasilia, Yang Wanming, su solidaridad y apoyo a la lucha de China contra la epidemia del nuevo coronavirus (2019-nCoV).

El líder brasileño manifestó sus profundas condolencias a China por el sufrimiento provocado por la epidemia y agradeció al Gobierno chino por haber adoptado una serie de medidas estrictas, oportunas, eficaces y responsables.

Bolsonaro dijo confiar en que el Gobierno y el pueblo chinos tienen la capacidad de lograr la victoria final en la lucha contra la epidemia, y resaltó que Brasil y China son miembros de la comunidad internacional y deben ayudarse mutuamente para superar las dificultades.

Durante este período especial, Brasil no adoptará medidas restrictivas contra China y seguirá abriendo sus puertas a los chinos, prestando ayuda y apoyo a China dentro de sus capacidades, afirmó.

El presidente también agradeció al Gobierno chino su ayuda en la evacuación de los ciudadanos brasileños que están en cuarentena en la ciudad epicentro de la epidemia, Wuhan. Reiteró que Brasil está dispuesto a trabajar junto con China para superar los desafíos.

Por su parte, Yang Wanming expresó su gratitud al presidente Bolsonaro por su comprensión y apoyo al Gobierno y al pueblo chinos ante la crisis causada por el nuevo coronavirus. Destacó que durante el período de lucha contra la epidemia la amistad sino-brasileña es aún más valiosa.

Imagen aérea del 5 de febrero de 2020 del sitio de construcción del Hospital Leishenshan en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China. El Hospital Leishenshan, uno de los hospitales improvisados para luchar contra la nueva cepa de coronavirus en Wuhan, ha completado su parte principal de construcción. (Xinhua/Li He)

China confía en su capacidad para ganar la lucha contra la epidemia lo antes posible. China y Brasil son asociados estratégicos de gran alcance, y es de gran importancia para ambos países seguir fortaleciendo la cooperación en diversos ámbitos, especialmente la medicina y la salud.

El presidente Bolsonaro publicó en la red social Twitter, en la tarde del 4 de febrero, un post apoyando los esfuerzos de China en la lucha contra la epidemia. Dijo que ha estado siguiendo los esfuerzos de China para combatir el nuevo coronavirus.

Según Bolsonaro, el nuevo coronavirus supone un reto para toda la comunidad internacional, y Brasil seguirá apoyando y uniéndose a China para luchar contra la epidemia.

Además del presidente, los ministros de Salud, Agricultura, Infraestructura, Casa Civil y Ciudadanía, así como el ministro interino de Relaciones Exteriores, expresaron su solidaridad con China.

Miembros del Parlamento brasileño y amigos de todas las esferas de la vida pública brasileña también expresaron su apoyo a la parte china y valoraron la postura abierta y transparente del Gobierno chino.

010020070760000000000000011102121387604761