Avión se sale de pista tras aterrizar en Estambul, 52 personas resultan heridas

Actualizado 2020-02-06 02:45:08 | Spanish. xinhuanet. com

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

ESTAMBUL, 5 feb (Xinhua) -- Un avión se salió hoy de la pista poco después de aterrizar en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, lo que ocasionó heridas a 52 personas, dijo el gobernador de la ciudad, Ali Yerlikaya.

Yerlikaya dijo en un tuit que equipos de la brigada de bomberos y socorristas fueron enviados de inmediato al sitio y que los pasajeros heridos fueron trasladados rápidamente a hospitales.

El proceso de evacuación continúa, indicó, y agregó que a bordo del avión se encontraban 171 pasajeros y seis tripulantes.

El medio de comunicación Haberturk informó que un avión Boeing 738 de Pegasus Airlines de Turquía se salió de la pista al aterrizar proveniente de la ciudad occidental de Izmir y que el aeropuerto fue cerrado al tráfico aéreo.

Imágenes de video transmitidas por Haberturk mostraron que la parte frontal del avión estaba destrozada y que un incendio estalló en el avión.

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan junto a el avión que se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui) 

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Avión se sale de pista tras aterrizar en Estambul, 52 personas resultan heridas

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-06 02:45:08

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

ESTAMBUL, 5 feb (Xinhua) -- Un avión se salió hoy de la pista poco después de aterrizar en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, lo que ocasionó heridas a 52 personas, dijo el gobernador de la ciudad, Ali Yerlikaya.

Yerlikaya dijo en un tuit que equipos de la brigada de bomberos y socorristas fueron enviados de inmediato al sitio y que los pasajeros heridos fueron trasladados rápidamente a hospitales.

El proceso de evacuación continúa, indicó, y agregó que a bordo del avión se encontraban 171 pasajeros y seis tripulantes.

El medio de comunicación Haberturk informó que un avión Boeing 738 de Pegasus Airlines de Turquía se salió de la pista al aterrizar proveniente de la ciudad occidental de Izmir y que el aeropuerto fue cerrado al tráfico aéreo.

Imágenes de video transmitidas por Haberturk mostraron que la parte frontal del avión estaba destrozada y que un incendio estalló en el avión.

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan junto a el avión que se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui) 

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

TURQUIA-ESTAMBUL-AVION-ACCIDENTE

ESTAMBUL, 5 febrero, 2020 (Xinhua) -- Rescatistas trabajan en el lugar donde un avión se salió de la pista en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul, Turquía, el 5 de febrero de 2020. Al menos 120 personas resultaron heridas cuando un avión se salió de la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gokcen de Estambul el miércoles, afirmó el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, a los representantes de los medios de comunicación. (Xinhua/Xu Suhui)

010020070760000000000000011105031387589221