SAN DIEGO, Estados Unidos, 2 feb (Xinhua) -- China y Estados Unidos deben fortalecer la coordinación estratégica de sus visiones del mundo, y construir una relación bilateral basada en la coordinación, la cooperación y la estabilidad, dijo el sábado en San Diego el embajador chino en Estados Unidos, Cui Tiankai.
En el foro anual sobre relaciones estadounidense-chinas, organizado por la Universidad de California, San Diego, Cui dijo que siendo la relación bilateral más importante del mundo, la que existe entre China y EEUU se encuentra "en una coyuntura crítica".
"El mundo actual está experimentando cambios complejos y profundos", dijo Cui, quien agregó que "la comunidad internacional tiene que tomar una decisión entre la cooperación y la confrontación, entre el multilateralismo y el unilateralismo y entre la apertura y el aislamiento, y en este proceso, la visión del mundo de todos y cada uno de los países ha sido puesta a prueba".
Cui indicó que China ha tomado una decisión firme de trabajar para construir una comunidad de destino de la humanidad.
"Nosotros creemos firmemente que una relación China-EEUU sana y estable es una parte integral y natural del proyecto de una comunidad de destino de la humanidad. Nuestros dos países pueden hacer que las cosas funcionen si nos decidimos por la cooperación", afirmó.
El embajador subrayó un tema esencial para los estadounidenses, que es si China y EEUU pueden tener en consideración las visiones del mundo del otro, y si el mundo puede y debe convertirse en una comunidad de destino.
"Diferentes visiones del mundo por parte de EEUU generarán perspectivas y conclusiones muy divergentes acerca de China", indicó.
"Si consideramos al mundo como una comunidad de destino, realizaremos que las relaciones sino-estadounidenses no sean un juego de suma cero, y no habrá ninguna 'trampa de Tucídides' de qué hablar", dijo.
"Estaremos liberados de las preocupaciones de 'desacoplamiento' y de guerra comercial, y nuestra complementariedad económica desencadenará un potencial enorme para la cooperación", añadió.
"Nuestras interacciones en las regiones de Asia-Pacífico, Medio Oriente y Africa, entre otras, no estarán dominadas por la competencia", indicó.
"La Iniciativa de la Franja y la Ruta de China no será descrita como una 'trampa de deuda' ni como un 'plan geopolítico' como dijeron y siguen diciendo algunas personas. Más bien, es una plataforma útil de cooperación para que los países promuevan la conectividad y se desarrollen juntos", agregó.
El embajador indicó que China y EEUU son fuertes pilares del sistema internacional existente, y que la coordinación y cooperación, en lugar del conflicto y la confrontación, son por lo que deben optar los dos países.
Al indicar que los dos países firmaron el acuerdo económico y comercial de fase uno China-EEUU hace dos semanas, Cui dijo que se trata de "un fuerte testimonio" de los amplios y cruciales intereses comunes entre los dos países.
"Ambos países tienen mucho más que ganar de la cooperación y perder de la confrontación. Mientras nuestros dos países sigan la tendencia de los tiempos y mantengan los principios de respeto mutuo e igualdad, no habrá ninguna dificultad insuperable ni problemas entre nosotros", agregó.
"En el futuro, esperamos fortalecer la comunicación estratégica con Estados Unidos, reconstruir el marco estratégico de las relaciones bilaterales, fomentar la coordinación estratégica de nuestras visiones del mundo y construir una relación bilateral basada en la coordinación, la cooperación y la estabilidad, a fin de que nuestras relaciones regresen a la vía correcta de la cooperación de ganar-ganar", agregó.
