Ministerio de Transporte de China exige garantía de tráfico fluido

Actualizado 2020-01-30 21:25:07 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 30 ene (Xinhua) -- El Ministerio de Transportes de China pidió hoy jueves esfuerzos para garantizar el flujo fluido del tráfico durante la temporada alta de desplazamientos de la Fiesta de la Primavera.

En una circular, la cartera señaló que las autoridades locales de transportes no están autorizadas a cerrar autopistas o bloquear carreteras principales a nivel nacional y provincial en el marco de las medidas de prevención y control de la epidemia de neumonía por el nuevo coronavirus.

No obstante, en colaboración con los departamentos de salud y de seguridad pública, pueden regular el tráfico y monitorear la temperatura corporal de los ocupantes de los vehículos en los puntos de entrada y salida de las autopistas, los límites provinciales, las estaciones de servicio de las autopistas, las carreteras principales de nivel nacional y provincial y las carreteras rurales.

Las personas con fiebre deberán ser remitidas a los organismos de salud de acuerdo con las regulaciones.

Los métodos de "aislamiento duro", como las excavaciones y la instalación de bloqueos de carreteras con el objetivo de obstaculizar el tráfico rural, también están prohibidos, aseveró la cartera.

Las empresas de transporte de pasajeros, de taxis y de servicios de transporte compartido en línea deberán reportar a las autoridades de salud toda la información de la que dispongan sobre los pasajeros considerados contactos cercanos de pacientes sospechosos de estar contagiados con el virus 2019-nCoV.

El documento también exige que acciones ilegales, como el establecimiento no autorizado de barricadas y el cierre de carreteras, sean reportadas de inmediato a las autoridades locales pertinentes con el fin de restaurar el orden normal del tráfico de acuerdo con la ley.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Ministerio de Transporte de China exige garantía de tráfico fluido

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-30 21:25:07

BEIJING, 30 ene (Xinhua) -- El Ministerio de Transportes de China pidió hoy jueves esfuerzos para garantizar el flujo fluido del tráfico durante la temporada alta de desplazamientos de la Fiesta de la Primavera.

En una circular, la cartera señaló que las autoridades locales de transportes no están autorizadas a cerrar autopistas o bloquear carreteras principales a nivel nacional y provincial en el marco de las medidas de prevención y control de la epidemia de neumonía por el nuevo coronavirus.

No obstante, en colaboración con los departamentos de salud y de seguridad pública, pueden regular el tráfico y monitorear la temperatura corporal de los ocupantes de los vehículos en los puntos de entrada y salida de las autopistas, los límites provinciales, las estaciones de servicio de las autopistas, las carreteras principales de nivel nacional y provincial y las carreteras rurales.

Las personas con fiebre deberán ser remitidas a los organismos de salud de acuerdo con las regulaciones.

Los métodos de "aislamiento duro", como las excavaciones y la instalación de bloqueos de carreteras con el objetivo de obstaculizar el tráfico rural, también están prohibidos, aseveró la cartera.

Las empresas de transporte de pasajeros, de taxis y de servicios de transporte compartido en línea deberán reportar a las autoridades de salud toda la información de la que dispongan sobre los pasajeros considerados contactos cercanos de pacientes sospechosos de estar contagiados con el virus 2019-nCoV.

El documento también exige que acciones ilegales, como el establecimiento no autorizado de barricadas y el cierre de carreteras, sean reportadas de inmediato a las autoridades locales pertinentes con el fin de restaurar el orden normal del tráfico de acuerdo con la ley.

010020070760000000000000011100001387438411