Enviado chino: Todas las partes deben defender conjuntamente orden internacional con derecho internacional como núcleo

Actualizado 2020-01-24 03:45:07 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 23 ene (Xinhua) -- Un enviado chino dijo hoy jueves que todas las partes deben defender conjuntamente el orden internacional con el derecho internacional como su núcleo.

"Todas las partes deben aprovechar la oportunidad del 75° aniversario de las Naciones Unidas y de los eventos relacionados para defender conjuntamente el orden internacional con el derecho internacional como su núcleo", dijo Zhang Jun, representante permanente de China ante la ONU, en la 56ª reunión plenaria de la 74ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el "Informe del Secretario General acerca del Trabajo de la Organización".

"Apoyo el desempeño por parte de la ONU de un papel más amplio en los asuntos internacionales para promover el establecimiento de un sistema de gobernanza global más equitativo y efectivo", indicó.

Zhang pidió a la comunidad internacional apegarse a los propósitos y principios de la Carta de la ONU y defender con firmeza el multilateralismo.

"El multilateralismo representa el deseo de las personas y la tendencia de los tiempos. El unilateralismo basado en la exclusividad y en la supremacía del propio país no es factible ni popular", dijo.

Sobre el desarrollo, Zhang dijo que se debe otorgar más importancia al desarrollo y a acelerar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

"La comunidad internacional debe aprovechar esta oportunidad de la década crítica para la Agenda 2030 y debe implementar un concepto de desarrollo centrado en la gente", dijo.

"Debe dar prioridad a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de interés para los países en desarrollo sobre reducción de la pobreza, erradicación del hambre, educación, atención médica e infraestructura, entre otros, de modo que nadie sea dejado atrás, añadió.

"Este mes de mayo, China organizará en Beijing la segunda Conferencia de Transporte Global Sostenible de la ONU. Damos la bienvenida a la activa participación de todos los países con el fin de construir juntos una asociación mundial de conectividad", dijo.

El secretario general de la ONU, António Guterres, informó el miércoles a los países miembros sobre sus prioridades para 2020 y dijo que el mundo está enfrentando cuatro amenazas inminentes.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enviado chino: Todas las partes deben defender conjuntamente orden internacional con derecho internacional como núcleo

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-24 03:45:07

NACIONES UNIDAS, 23 ene (Xinhua) -- Un enviado chino dijo hoy jueves que todas las partes deben defender conjuntamente el orden internacional con el derecho internacional como su núcleo.

"Todas las partes deben aprovechar la oportunidad del 75° aniversario de las Naciones Unidas y de los eventos relacionados para defender conjuntamente el orden internacional con el derecho internacional como su núcleo", dijo Zhang Jun, representante permanente de China ante la ONU, en la 56ª reunión plenaria de la 74ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el "Informe del Secretario General acerca del Trabajo de la Organización".

"Apoyo el desempeño por parte de la ONU de un papel más amplio en los asuntos internacionales para promover el establecimiento de un sistema de gobernanza global más equitativo y efectivo", indicó.

Zhang pidió a la comunidad internacional apegarse a los propósitos y principios de la Carta de la ONU y defender con firmeza el multilateralismo.

"El multilateralismo representa el deseo de las personas y la tendencia de los tiempos. El unilateralismo basado en la exclusividad y en la supremacía del propio país no es factible ni popular", dijo.

Sobre el desarrollo, Zhang dijo que se debe otorgar más importancia al desarrollo y a acelerar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

"La comunidad internacional debe aprovechar esta oportunidad de la década crítica para la Agenda 2030 y debe implementar un concepto de desarrollo centrado en la gente", dijo.

"Debe dar prioridad a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de interés para los países en desarrollo sobre reducción de la pobreza, erradicación del hambre, educación, atención médica e infraestructura, entre otros, de modo que nadie sea dejado atrás, añadió.

"Este mes de mayo, China organizará en Beijing la segunda Conferencia de Transporte Global Sostenible de la ONU. Damos la bienvenida a la activa participación de todos los países con el fin de construir juntos una asociación mundial de conectividad", dijo.

El secretario general de la ONU, António Guterres, informó el miércoles a los países miembros sobre sus prioridades para 2020 y dijo que el mundo está enfrentando cuatro amenazas inminentes.

010020070760000000000000011100001387301411