ENFOQUE: McConnell propone calendario para juicio político de Trump

Actualizado 2020-01-21 12:25:07 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 20 de enero (Xinhua) -- El líder de la mayoría en el Senado de EE. UU., Mitch McConnell, propuso hoy lunes un proyecto de resolución sobre el calendario del próximo juicio político contra el presidente Donald Trump en la Cámara Alta, liderada por los republicanos.

El Senado debatirá y votará la propuesta el martes.

Como se esperaba, la resolución, que consta de cuatro páginas, no requiere que se citen testigos adicionales y no permite que los fiscales de la Cámara de Representantes admitan pruebas en el registro del proceso en el Senado hasta que se escuchen los argumentos iniciales.

En cambio, sí permite que se presente una moción para desestimar los cargos del juicio político ("impeachment") por mayoría simple.

Según la resolución, los encargados del juicio político de la Cámara podrán comenzar sus argumentos a la 13:00 ET (1800 GMT) el miércoles. Tendrán 24 horas durante dos días para presentar sus argumentos iniciales.

Del mismo modo, el equipo legal del presidente también tendrá dos días para presentar sus argumentos. Esto quiere decir que las presentaciones de una y otra parte podrían extenderse hasta altas horas de la noche.

Después de las presentaciones, los senadores tendrán la oportunidad de interrogar a ambas partes por un período de 16 horas.

Las votaciones para llamar testigos o presentar documentos no se permitirán hasta después de la fase de preguntas. Los senadores tendrán cuatro horas para debatir al respecto.

Si el Senado sigue el cronograma y luego rechaza las mociones para citar a testigos o presentar documentos, el juicio podría finalizar a fines de la próxima semana, según una información de "TheHill".

"Está claro que el senador McConnell está empeñado en hacer que sea mucho más difícil conseguir testigos y documentos, y tiene la intención de acelerar el juicio", sostuvo el líder demócrata del Senado, Charles Schumer, en un comunicado.

Schumer y otros demócratas han presionado para que testigos como el exasesor de Seguridad Nacional John Bolton sean llamados a declarar durante el juicio, mientras McConnell ha argumentado en contra de sus demandas.

Horas antes el lunes, los abogados de Trump argumentaron que el presidente no había hecho nada malo y aseguraron: "El Senado debería rechazar rápidamente los artículos deficientes del juicio político y absolver al presidente".

Su presentación acusa a los demócratas de la Cámara de elaborar dos artículos "endebles" para el "impeachment" y usar el juicio político como "una herramienta política para anular el resultado de las elecciones de 2016 e interferir en de 2020".

El sábado, los demócratas de la Cámara de Representantes presentaron una síntesis de 111 páginas de su caso legal contra Trump, al que acusan de abusar de su cargo y obstruir el Congreso.

Según las acusaciones en su contra, Trump presionó al presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, para que iniciara investigaciones que pudieran beneficiarlo políticamente. Además, la Casa Blanca intentó presuntamente cubrirlo después de que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, iniciara el procedimiento para el juicio político en septiembre.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ENFOQUE: McConnell propone calendario para juicio político de Trump

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-21 12:25:07

WASHINGTON, 20 de enero (Xinhua) -- El líder de la mayoría en el Senado de EE. UU., Mitch McConnell, propuso hoy lunes un proyecto de resolución sobre el calendario del próximo juicio político contra el presidente Donald Trump en la Cámara Alta, liderada por los republicanos.

El Senado debatirá y votará la propuesta el martes.

Como se esperaba, la resolución, que consta de cuatro páginas, no requiere que se citen testigos adicionales y no permite que los fiscales de la Cámara de Representantes admitan pruebas en el registro del proceso en el Senado hasta que se escuchen los argumentos iniciales.

En cambio, sí permite que se presente una moción para desestimar los cargos del juicio político ("impeachment") por mayoría simple.

Según la resolución, los encargados del juicio político de la Cámara podrán comenzar sus argumentos a la 13:00 ET (1800 GMT) el miércoles. Tendrán 24 horas durante dos días para presentar sus argumentos iniciales.

Del mismo modo, el equipo legal del presidente también tendrá dos días para presentar sus argumentos. Esto quiere decir que las presentaciones de una y otra parte podrían extenderse hasta altas horas de la noche.

Después de las presentaciones, los senadores tendrán la oportunidad de interrogar a ambas partes por un período de 16 horas.

Las votaciones para llamar testigos o presentar documentos no se permitirán hasta después de la fase de preguntas. Los senadores tendrán cuatro horas para debatir al respecto.

Si el Senado sigue el cronograma y luego rechaza las mociones para citar a testigos o presentar documentos, el juicio podría finalizar a fines de la próxima semana, según una información de "TheHill".

"Está claro que el senador McConnell está empeñado en hacer que sea mucho más difícil conseguir testigos y documentos, y tiene la intención de acelerar el juicio", sostuvo el líder demócrata del Senado, Charles Schumer, en un comunicado.

Schumer y otros demócratas han presionado para que testigos como el exasesor de Seguridad Nacional John Bolton sean llamados a declarar durante el juicio, mientras McConnell ha argumentado en contra de sus demandas.

Horas antes el lunes, los abogados de Trump argumentaron que el presidente no había hecho nada malo y aseguraron: "El Senado debería rechazar rápidamente los artículos deficientes del juicio político y absolver al presidente".

Su presentación acusa a los demócratas de la Cámara de elaborar dos artículos "endebles" para el "impeachment" y usar el juicio político como "una herramienta política para anular el resultado de las elecciones de 2016 e interferir en de 2020".

El sábado, los demócratas de la Cámara de Representantes presentaron una síntesis de 111 páginas de su caso legal contra Trump, al que acusan de abusar de su cargo y obstruir el Congreso.

Según las acusaciones en su contra, Trump presionó al presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, para que iniciara investigaciones que pudieran beneficiarlo políticamente. Además, la Casa Blanca intentó presuntamente cubrirlo después de que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, iniciara el procedimiento para el juicio político en septiembre.

010020070760000000000000011100001387234651