ESPECIAL: Ciudad brasileña de Sao Paulo celebra Año Nuevo Chino

Actualizado 2020-01-20 09:05:07 | Spanish. xinhuanet. com

BRASIL-SAO PAULO-AÑO NUEVO CHINO

Un hombre practica Wushu, en el marco de las celebraciones del Año Nuevo chino en Sao Paulo, Brasil, el 19 de enero de 2020. Miles de brasileños celebraron el domingo con música, danza y mucha emoción, el Año Nuevo Chino, en la zona central de la ciudad de Sao Paulo, la mayor del país y de Sudamérica. (Xinhua/ Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 19 ene (Xinhua) -- Miles de brasileños celebraron hoy con música, danza y mucha emoción, el Año Nuevo Chino, en la zona cantral de la ciudad de Sao Paulo, la mayor del país y de Sudamérica.

China se mostró presente para festejar su Año Nuevo del calendario lunar, con una intervención artística al estilo "flashmob" (acción organizada), ante miles de brasileños que paseaban por la avenida peatonal Paulista, uno de los símbolos turísticos de la metrópoli financiera brasileña.

La danza del león y el dragón inauguró la celebración, que continuó con un coro de niños y adultos, así como una demostración del arte marcial Wushu.

La presencia del país asiático continuó con una representación teatral sobre la playa y una referencia como madre que provee seguridad a sus hijos.

"Lo que vi es maravilloso. Todos los años intento seguir esta celebración china", comentó a Xinhua el comerciante brasileño, Joao Carrión, de 45 años.

"No tuve la suerte de conocer China todavía, entonces me acerco a estos festejos. Me gusta mucho la cultura milenaria, la celebración, los colores, las danzas", dijo el comerciante.

A su lado había profesores chinos y alumnos brasileños del idioma chino en el Instituto Confucio de Sao Paulo.

Pero la mayoría de los presentes eran brasileños que paseaban por la avenida Paulista, cerrada los domingos a los automóviles, que se encontraron con un espectáculo fuera de lo habitual.

"Fue una sorpresa encontrar la cultura china en plena avenida Paulista", comentó Clarisse Araújo, de la ciudad de Fortaleza, en el estado de Ceará.

"Amamos las artes marciales en mi casa y la comida. Lo que más me gusta es ver la mezcla de generaciones respetando las tradiciones", completó Araújo, quien está de vacaciones en Sao Paulo.

Otra de las personas que comentó su presencia en el evento fue Hu Youneng, originario de la provincia china de Zhejinag (este) y quien se ha dedicado a los negocios en los últimos 20 años en Brasil.

"Me gusta ver esta clase de presentaciones en las cuales se muestra la cultura china a los brasileños, para que entienden un poco más a China", compartió.

Comentó a Xinhua la manera en que ha crecido la influencia del país asiático, por lo que como chino que está fuera de su nación está "muy orgulloso".

El gobernador del estado, Joao Doria, envió el pasado 17 de enero a propósito de la recepción por el Año Nuevo Chino 2020, realizada en el Consulado General de China en Sao Paulo, un mensaje de felicitaciones a la comunidad china local.

Doria señaló que que más de 250.000 chinos eligieron el estado de Sao Paulo para vivir y trabajar, quienes son importantes para el acercamiento de los pueblos.

"El próximo Año Nuevo Chino es el año de la Rata, el primero del horóscopo chino. Espero que sea un nuevo punto de partida, de cara al futuro y con una aproximación cada vez más profunda entre la comunidad china y el pueblo de Brasil", dijo.

Agregó que este año también marca el 120 aniversario de la llegada de los inmigrantes chinos a Brasil, que "contribuyeron para el desarrollo del país, haciendo a Sao Paulo una ciudad de diferentes razas, culturas y colores".

Durante la recepción, la cónsul general de China en Sao Paulo, Chen Peijie, enumeró los logros del intercambio en el último año entre Brasil y China, además de expresar sus expectativas para el nuevo.

"Los chinos en el país y en el extranjero no sólo están orgullosos del desarrollo de la patria, sino también los protagonistas del 'sueño chino' y el gran rejuvenecimiento de la nación", afirmó.

"Que cada uno de nosotros desempeñe su rol y con nuestros propios esfuerzos, nos esforcemos por ser partidarios firmes de la unidad nacional: los participantes en el rejuvenecimiento de la nación, los comunicadores de la cultura china, los narradores de las historias chinas y los defensores de las imágenes de China", expresó.

"Transmitiendo al mundo las ideas de la cooperación y el desarrollo pacíficos de China y la 'comunidad con un futuro compartido para la humanidad'", agregó Chen Peijie.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Ciudad brasileña de Sao Paulo celebra Año Nuevo Chino

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-20 09:05:07

BRASIL-SAO PAULO-AÑO NUEVO CHINO

Un hombre practica Wushu, en el marco de las celebraciones del Año Nuevo chino en Sao Paulo, Brasil, el 19 de enero de 2020. Miles de brasileños celebraron el domingo con música, danza y mucha emoción, el Año Nuevo Chino, en la zona central de la ciudad de Sao Paulo, la mayor del país y de Sudamérica. (Xinhua/ Rahel Patrasso)

SAO PAULO, 19 ene (Xinhua) -- Miles de brasileños celebraron hoy con música, danza y mucha emoción, el Año Nuevo Chino, en la zona cantral de la ciudad de Sao Paulo, la mayor del país y de Sudamérica.

China se mostró presente para festejar su Año Nuevo del calendario lunar, con una intervención artística al estilo "flashmob" (acción organizada), ante miles de brasileños que paseaban por la avenida peatonal Paulista, uno de los símbolos turísticos de la metrópoli financiera brasileña.

La danza del león y el dragón inauguró la celebración, que continuó con un coro de niños y adultos, así como una demostración del arte marcial Wushu.

La presencia del país asiático continuó con una representación teatral sobre la playa y una referencia como madre que provee seguridad a sus hijos.

"Lo que vi es maravilloso. Todos los años intento seguir esta celebración china", comentó a Xinhua el comerciante brasileño, Joao Carrión, de 45 años.

"No tuve la suerte de conocer China todavía, entonces me acerco a estos festejos. Me gusta mucho la cultura milenaria, la celebración, los colores, las danzas", dijo el comerciante.

A su lado había profesores chinos y alumnos brasileños del idioma chino en el Instituto Confucio de Sao Paulo.

Pero la mayoría de los presentes eran brasileños que paseaban por la avenida Paulista, cerrada los domingos a los automóviles, que se encontraron con un espectáculo fuera de lo habitual.

"Fue una sorpresa encontrar la cultura china en plena avenida Paulista", comentó Clarisse Araújo, de la ciudad de Fortaleza, en el estado de Ceará.

"Amamos las artes marciales en mi casa y la comida. Lo que más me gusta es ver la mezcla de generaciones respetando las tradiciones", completó Araújo, quien está de vacaciones en Sao Paulo.

Otra de las personas que comentó su presencia en el evento fue Hu Youneng, originario de la provincia china de Zhejinag (este) y quien se ha dedicado a los negocios en los últimos 20 años en Brasil.

"Me gusta ver esta clase de presentaciones en las cuales se muestra la cultura china a los brasileños, para que entienden un poco más a China", compartió.

Comentó a Xinhua la manera en que ha crecido la influencia del país asiático, por lo que como chino que está fuera de su nación está "muy orgulloso".

El gobernador del estado, Joao Doria, envió el pasado 17 de enero a propósito de la recepción por el Año Nuevo Chino 2020, realizada en el Consulado General de China en Sao Paulo, un mensaje de felicitaciones a la comunidad china local.

Doria señaló que que más de 250.000 chinos eligieron el estado de Sao Paulo para vivir y trabajar, quienes son importantes para el acercamiento de los pueblos.

"El próximo Año Nuevo Chino es el año de la Rata, el primero del horóscopo chino. Espero que sea un nuevo punto de partida, de cara al futuro y con una aproximación cada vez más profunda entre la comunidad china y el pueblo de Brasil", dijo.

Agregó que este año también marca el 120 aniversario de la llegada de los inmigrantes chinos a Brasil, que "contribuyeron para el desarrollo del país, haciendo a Sao Paulo una ciudad de diferentes razas, culturas y colores".

Durante la recepción, la cónsul general de China en Sao Paulo, Chen Peijie, enumeró los logros del intercambio en el último año entre Brasil y China, además de expresar sus expectativas para el nuevo.

"Los chinos en el país y en el extranjero no sólo están orgullosos del desarrollo de la patria, sino también los protagonistas del 'sueño chino' y el gran rejuvenecimiento de la nación", afirmó.

"Que cada uno de nosotros desempeñe su rol y con nuestros propios esfuerzos, nos esforcemos por ser partidarios firmes de la unidad nacional: los participantes en el rejuvenecimiento de la nación, los comunicadores de la cultura china, los narradores de las historias chinas y los defensores de las imágenes de China", expresó.

"Transmitiendo al mundo las ideas de la cooperación y el desarrollo pacíficos de China y la 'comunidad con un futuro compartido para la humanidad'", agregó Chen Peijie.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>   >>|

010020070760000000000000011100001387196261