ESPECIAL: Arte voluminoso para celebrar el Año Nuevo Chino en Cuba

Actualizado 2020-01-19 13:05:07 | Spanish. xinhuanet. com

Por Raúl Menchaca

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de una madre y su hijo posando junto a una escultura china durante un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

LA HABANA, 18 ene (Xinhua) -- Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron este sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino.

La tradicional danza del dragón abrió la celebración en la Plaza San Fan Con, como nombran a Guan Gong, el legendario héroe transculturado y adorado en la isla.

Las seis estatuas se instalaron ahora en la plaza después de estar colocadas durante casi un mes en algunos céntricos sitios de La Habana, ciudad donde dos permanecerán de manera definitiva tras ser donadas por el artista, quien es presidente de la Academia de Escultura de Guangzhou.

En la plaza quedará "Flor voladora", que imita una legendaria postura de la famosa actriz norteamericana Marilyn Monroe, mientras en las cercanías del Gran teatro de La Habana Alicia Alonso quedará otra titulada "El beso".

Rodeadas de palomas, azotadas por el viento o montadas en bicicleta o patineta, las simpáticas señoras convirtieron el lugar en una galería al aire libre, donde los curiosos se acercan y se hacen fotos.

Pero el espectáculo tuvo su clímax cuando comenzaron a bailar entre las esculturas los miembros del grupo "Danza Voluminosa Cuba", una singular compañía de ballet, integrada por mujeres con sobrepeso.

Las bailarinas movieron sus gruesos cuerpos con espontaneidad y desenfado para invitar al baile a los espectadores, mientras crecía un ambiente de alegre festividad.

"Las piezas de Xu expresan la alegría de vivir y justamente estamos en la Fiesta de Primavera, un momento donde la comunidad china, tanto continental como de ultramar, nos preparamos con mucho júbilo para la bienvenida al nuevo año", dijo a Xinhua la directora de la Casa de las Artes y Tradiciones chinas, Teresa María Li.

La directora explicó que quisieron vincular a las Damas Gordas con las bailarinas de "Danza Voluminosa Cuba" para demostrar que todas las personas, sin tener en cuenta la constitución física, pueden expresarse mediante las manifestaciones del arte.

"Todas son muchachas bien gorditas, pero que con mucha espontaneidad y con una facilidad tremenda bailan y disfrutan ese baile, que es lo más importante del arte, y así reflejan la alegría de vivir independientemente de nuestra constitución física", subrayó.

El público no se cohibió y se lanzó a danzar con tan especiales bailarinas, convertidas en la representación física de las esculturas de Xu.

"Son geniales y transmiten mucha fuerza y alegría", afirmó Angélica Gutiérrez, una joven profesora que asistió al acto junto con sus sobrinos.

La mujer, que imparte clases de matemáticas en una escuela secundaria, también tuvo frases de elogio para las esculturas, que, aseguró, son muy originales pues expresan momentos de la vida cotidiana con cierta dosis de humor.

La Habana es la parada 36 de la gira mundial de las obras de Xu, iniciada en enero del pasado año por España y con la que pretende llevar un mensaje de felicidad y ratificar el arte como expresión de unidad, capaz de seguir construyendo puentes.

La colección ha sido expuesta en ciudades de todo el mundo como Berlín, Los Ángeles, Shanghai, Viena, Singapur o Beijing.

Xu tiene una vasta experiencia y sus obras forman parte de las colecciones del Museo Nacional de Arte de China, del Centro de Arte de Hong Kong y del Parque Internacional de Beijing, entre muchos museos y centros culturales.

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de personas caminando junto a una escultura china durante un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de integrantes del grupo "Danza Voluminosa Cuba", una singular compañía de ballet integrada por mujeres con sobrepeso, presentando un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Arte voluminoso para celebrar el Año Nuevo Chino en Cuba

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-19 13:05:07

Por Raúl Menchaca

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de una madre y su hijo posando junto a una escultura china durante un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

LA HABANA, 18 ene (Xinhua) -- Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron este sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino.

La tradicional danza del dragón abrió la celebración en la Plaza San Fan Con, como nombran a Guan Gong, el legendario héroe transculturado y adorado en la isla.

Las seis estatuas se instalaron ahora en la plaza después de estar colocadas durante casi un mes en algunos céntricos sitios de La Habana, ciudad donde dos permanecerán de manera definitiva tras ser donadas por el artista, quien es presidente de la Academia de Escultura de Guangzhou.

En la plaza quedará "Flor voladora", que imita una legendaria postura de la famosa actriz norteamericana Marilyn Monroe, mientras en las cercanías del Gran teatro de La Habana Alicia Alonso quedará otra titulada "El beso".

Rodeadas de palomas, azotadas por el viento o montadas en bicicleta o patineta, las simpáticas señoras convirtieron el lugar en una galería al aire libre, donde los curiosos se acercan y se hacen fotos.

Pero el espectáculo tuvo su clímax cuando comenzaron a bailar entre las esculturas los miembros del grupo "Danza Voluminosa Cuba", una singular compañía de ballet, integrada por mujeres con sobrepeso.

Las bailarinas movieron sus gruesos cuerpos con espontaneidad y desenfado para invitar al baile a los espectadores, mientras crecía un ambiente de alegre festividad.

"Las piezas de Xu expresan la alegría de vivir y justamente estamos en la Fiesta de Primavera, un momento donde la comunidad china, tanto continental como de ultramar, nos preparamos con mucho júbilo para la bienvenida al nuevo año", dijo a Xinhua la directora de la Casa de las Artes y Tradiciones chinas, Teresa María Li.

La directora explicó que quisieron vincular a las Damas Gordas con las bailarinas de "Danza Voluminosa Cuba" para demostrar que todas las personas, sin tener en cuenta la constitución física, pueden expresarse mediante las manifestaciones del arte.

"Todas son muchachas bien gorditas, pero que con mucha espontaneidad y con una facilidad tremenda bailan y disfrutan ese baile, que es lo más importante del arte, y así reflejan la alegría de vivir independientemente de nuestra constitución física", subrayó.

El público no se cohibió y se lanzó a danzar con tan especiales bailarinas, convertidas en la representación física de las esculturas de Xu.

"Son geniales y transmiten mucha fuerza y alegría", afirmó Angélica Gutiérrez, una joven profesora que asistió al acto junto con sus sobrinos.

La mujer, que imparte clases de matemáticas en una escuela secundaria, también tuvo frases de elogio para las esculturas, que, aseguró, son muy originales pues expresan momentos de la vida cotidiana con cierta dosis de humor.

La Habana es la parada 36 de la gira mundial de las obras de Xu, iniciada en enero del pasado año por España y con la que pretende llevar un mensaje de felicidad y ratificar el arte como expresión de unidad, capaz de seguir construyendo puentes.

La colección ha sido expuesta en ciudades de todo el mundo como Berlín, Los Ángeles, Shanghai, Viena, Singapur o Beijing.

Xu tiene una vasta experiencia y sus obras forman parte de las colecciones del Museo Nacional de Arte de China, del Centro de Arte de Hong Kong y del Parque Internacional de Beijing, entre muchos museos y centros culturales.

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de personas caminando junto a una escultura china durante un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

CUBA-HABANA-CHINA-CELEBRACION

LA HABANA, 19 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 18 de enero de 2020 de integrantes del grupo "Danza Voluminosa Cuba", una singular compañía de ballet integrada por mujeres con sobrepeso, presentando un espectáculo junto a una escultura china en el marco de las celebraciones del Año Nuevo Chino, en La Habana, capital de Cuba. Las esculturas de las Damas Gordas, seis estatuas del escultor chino Xu Hongfei, se reinauguraron el sábado durante una ceremonia en la recién construida Plaza San Fan Con en el marco de las celebraciones en Cuba del Año Nuevo Chino. (Xinhua/Joaquín Hernández)

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011105031387176621