China y Rumania firman acuerdo sobre protección de propiedad cultural

Actualizado 2020-01-18 02:25:07 | Spanish. xinhuanet. com

BUCAREST, 17 ene (Xinhua) -- China y Rumania firmaron hoy en Bucarest un acuerdo bilateral para impedir el robo, la excavación ilegal y la importación y exportación ilícitas de propiedad cultural.

El acuerdo, encaminado a prevenir el flujo ilegal de reliquias culturales, desempeñará un papel positivo en los esfuerzos de la comunidad internacional por proteger el patrimonio cultural humano, indicaron los dos gobiernos.

El embajador de China en Rumania, Jiang Yu, y el ministro de Cultura rumano, Bogdan Gheorghiu, firmaron el acuerdo en nombre de sus respectivos gobiernos en la Biblioteca Nacional de Rumania.

"Con este enfoque nos hacemos conscientes de nuestro papel y asumimos la responsabilidad de proteger el legado de las generaciones futuras", dijo el funcionario rumano tras la ceremonia de firma.

"Es nuestro deber asegurarnos de que todos los objetos que forman parte del patrimonio cultural sean protegidos incondicionalmente de la posesión ilegal", dijo Gheorghiu, quien agregó que el acuerdo protege a las dos culturas del robo patrimonial.

El embajador chino dijo que los intercambios culturales bilaterales se han convertido en un elemento positivo para el mejoramiento de las relaciones bilaterales y han fortalecido la amistad y la asociación de cooperación entre China y Rumania.

El embajador señaló que China seguirá trabajando con Rumania para fortalecer los intercambios y la cooperación en el ámbito de la cultura con el fin de impulsar el desarrollo y la prosperidad culturales de las dos naciones.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China y Rumania firman acuerdo sobre protección de propiedad cultural

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-18 02:25:07

BUCAREST, 17 ene (Xinhua) -- China y Rumania firmaron hoy en Bucarest un acuerdo bilateral para impedir el robo, la excavación ilegal y la importación y exportación ilícitas de propiedad cultural.

El acuerdo, encaminado a prevenir el flujo ilegal de reliquias culturales, desempeñará un papel positivo en los esfuerzos de la comunidad internacional por proteger el patrimonio cultural humano, indicaron los dos gobiernos.

El embajador de China en Rumania, Jiang Yu, y el ministro de Cultura rumano, Bogdan Gheorghiu, firmaron el acuerdo en nombre de sus respectivos gobiernos en la Biblioteca Nacional de Rumania.

"Con este enfoque nos hacemos conscientes de nuestro papel y asumimos la responsabilidad de proteger el legado de las generaciones futuras", dijo el funcionario rumano tras la ceremonia de firma.

"Es nuestro deber asegurarnos de que todos los objetos que forman parte del patrimonio cultural sean protegidos incondicionalmente de la posesión ilegal", dijo Gheorghiu, quien agregó que el acuerdo protege a las dos culturas del robo patrimonial.

El embajador chino dijo que los intercambios culturales bilaterales se han convertido en un elemento positivo para el mejoramiento de las relaciones bilaterales y han fortalecido la amistad y la asociación de cooperación entre China y Rumania.

El embajador señaló que China seguirá trabajando con Rumania para fortalecer los intercambios y la cooperación en el ámbito de la cultura con el fin de impulsar el desarrollo y la prosperidad culturales de las dos naciones.

010020070760000000000000011100001387141691