China aligera carga de inversores extranjeros con sistema de presentación de información

Actualizado 2020-01-03 15:25:06 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 3 ene (Xinhua) -- El reglamento para la presentación de información sobre inversiones extranjeras en China, que entró en vigor el 1 de enero, tiene como objetivo reducir notablemente la carga sobre los inversores y las empresas con capital foráneo, según las autoridades del país asiático.

La norma, formulada conjuntamente por el Ministerio de Comercio y la Administración Estatal de Regulación del Mercado, se estableció en el marco del nuevo sistema legal de inversión extranjera, informaron el jueves a la prensa funcionarios del sector.

La regulación estipula la presentación de información sobre inversiones extranjeras directas en la parte continental de China para establecer empresas y alianzas en los sectores de banca, valores, seguros y otros ámbitos financieros.

También deben reportar la información sobre sus inversiones las empresas de otros países y regiones o sus oficinas de representación que se dedican a actividades productivas y comerciales en la parte continental, así como las compañías con capital foráneo que invierten y establecen firmas en el país.

"Presentar información sobre inversiones no es una condición previa para que los inversores extranjeros o las empresas de capital extranjero lleven a cabo procedimientos tales como el registro de empresas, ni resulta un nuevo procedimiento de aprobación administrativa", aseguraron los funcionarios.

El sistema reduce aún más la carga para los inversores extranjeros mediante la optimización de los procedimientos de gestión del acceso para la inversión extranjera y el proceso de presentación de información, de acuerdo con las autoridades.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China aligera carga de inversores extranjeros con sistema de presentación de información

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-03 15:25:06

BEIJING, 3 ene (Xinhua) -- El reglamento para la presentación de información sobre inversiones extranjeras en China, que entró en vigor el 1 de enero, tiene como objetivo reducir notablemente la carga sobre los inversores y las empresas con capital foráneo, según las autoridades del país asiático.

La norma, formulada conjuntamente por el Ministerio de Comercio y la Administración Estatal de Regulación del Mercado, se estableció en el marco del nuevo sistema legal de inversión extranjera, informaron el jueves a la prensa funcionarios del sector.

La regulación estipula la presentación de información sobre inversiones extranjeras directas en la parte continental de China para establecer empresas y alianzas en los sectores de banca, valores, seguros y otros ámbitos financieros.

También deben reportar la información sobre sus inversiones las empresas de otros países y regiones o sus oficinas de representación que se dedican a actividades productivas y comerciales en la parte continental, así como las compañías con capital foráneo que invierten y establecen firmas en el país.

"Presentar información sobre inversiones no es una condición previa para que los inversores extranjeros o las empresas de capital extranjero lleven a cabo procedimientos tales como el registro de empresas, ni resulta un nuevo procedimiento de aprobación administrativa", aseguraron los funcionarios.

El sistema reduce aún más la carga para los inversores extranjeros mediante la optimización de los procedimientos de gestión del acceso para la inversión extranjera y el proceso de presentación de información, de acuerdo con las autoridades.

010020070760000000000000011100001386763071