(Multimedia) Superliga china de fútbol impondrá tope salarial y cuota de jugadores extranjeros en 2020

Actualizado 2020-01-01 06:25:06 | Spanish. xinhuanet. com

El jugador Hulk (frente), de Shanghai SIPG, de China, festeja una anotación durante el partido correspondiente al Grupo H de la Liga de Campeones de la Confederación Asiática de Fútbol, el 7 de mayo de 2019. (Xinhua/Du Xiaoyi)

BEIJING, 31 dic (Xinhua) -- La Superliga de China (CSL, por sus siglas en inglés) de fútbol implementará a partir de la temporada 2020 una serie de políticas nuevas, entre las que están el tope salarial, restricciones a jugadores naturalizados y una cuota de jugadores extranjeros, anunció hoy martes la Asociación de Fútbol de China (CFA).

"En pro del desarrollo sano y sostenible de la liga, hemos estudiado las prácticas avanzadas en todo el mundo y llevado a cabo estas políticas", dijo la CFA en una notificación remitida a todos los clubs profesionales de fútbol.

"Esperamos que estas políticas detalladas puedan ayudarnos a mejorar el nivel de administración y la competencia de nuestras ligas profesionales", dice la notificación.

La notificación indica que un jugador local de la CSL no recibirá un pago superior a 10 millones de yuanes (1,45 millones de dólares) y que a los jugadores extranjeros no se les podrá pagar cada año más de 3 millones de euros antes de impuestos, incluyendo los ingresos por bonos de firma de contrato, derechos de imagen, bienes raíces, autos, acciones y bonos.

Los jugadores locales que sean convocados por la selección nacional no podrán recibir un pago mayor a 12 millones de yuanes (1,74 millones de dólares).

Todos los contratos de negocios firmados por el futbolista deben ser autorizados por la CFA, agrega la notificación.

La CFA también cambiará su política sobre la cuota de jugadores extranjeros en los clubs a partir de 2020. De acuerdo con la nueva política, cada club de la superliga puede registrar siete jugadores extranjeros durante la temporada 2020, pero sólo seis de ellos serán registrados al mismo tiempo, cinco pueden estar en la lista de equipo y sólo cuatro podrán jugar en un partido.

También se impondrán restricciones a los jugadores naturalizados en la temporada 2020, dice el documento.

Un jugador naturalizado que haya nacido en China o que tenga ancestros chinos no ocupará la cuota de jugadores extranjeros de un club.

Los jugadores naturalizados que tengan nacionalidad china durante más de cinco años o que sean elegibles para jugar para la selección nacional china tampoco ocuparán la cuota de jugadores extranjeros.

Otros jugadores naturalizados ocuparán la cuota de jugadores extranjeros del club.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

(Multimedia) Superliga china de fútbol impondrá tope salarial y cuota de jugadores extranjeros en 2020

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-01 06:25:06

El jugador Hulk (frente), de Shanghai SIPG, de China, festeja una anotación durante el partido correspondiente al Grupo H de la Liga de Campeones de la Confederación Asiática de Fútbol, el 7 de mayo de 2019. (Xinhua/Du Xiaoyi)

BEIJING, 31 dic (Xinhua) -- La Superliga de China (CSL, por sus siglas en inglés) de fútbol implementará a partir de la temporada 2020 una serie de políticas nuevas, entre las que están el tope salarial, restricciones a jugadores naturalizados y una cuota de jugadores extranjeros, anunció hoy martes la Asociación de Fútbol de China (CFA).

"En pro del desarrollo sano y sostenible de la liga, hemos estudiado las prácticas avanzadas en todo el mundo y llevado a cabo estas políticas", dijo la CFA en una notificación remitida a todos los clubs profesionales de fútbol.

"Esperamos que estas políticas detalladas puedan ayudarnos a mejorar el nivel de administración y la competencia de nuestras ligas profesionales", dice la notificación.

La notificación indica que un jugador local de la CSL no recibirá un pago superior a 10 millones de yuanes (1,45 millones de dólares) y que a los jugadores extranjeros no se les podrá pagar cada año más de 3 millones de euros antes de impuestos, incluyendo los ingresos por bonos de firma de contrato, derechos de imagen, bienes raíces, autos, acciones y bonos.

Los jugadores locales que sean convocados por la selección nacional no podrán recibir un pago mayor a 12 millones de yuanes (1,74 millones de dólares).

Todos los contratos de negocios firmados por el futbolista deben ser autorizados por la CFA, agrega la notificación.

La CFA también cambiará su política sobre la cuota de jugadores extranjeros en los clubs a partir de 2020. De acuerdo con la nueva política, cada club de la superliga puede registrar siete jugadores extranjeros durante la temporada 2020, pero sólo seis de ellos serán registrados al mismo tiempo, cinco pueden estar en la lista de equipo y sólo cuatro podrán jugar en un partido.

También se impondrán restricciones a los jugadores naturalizados en la temporada 2020, dice el documento.

Un jugador naturalizado que haya nacido en China o que tenga ancestros chinos no ocupará la cuota de jugadores extranjeros de un club.

Los jugadores naturalizados que tengan nacionalidad china durante más de cinco años o que sean elegibles para jugar para la selección nacional china tampoco ocuparán la cuota de jugadores extranjeros.

Otros jugadores naturalizados ocuparán la cuota de jugadores extranjeros del club.

010020070760000000000000011102121386701531