Chinos de ultramar tendrán más facilidades para manejar asuntos con pasaportes

Actualizado 2019-12-27 20:03:22 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 27 dic (Xinhua) -- Los ciudadanos chinos residentes en el ultramar contarán con mayores facilidades para atender sus asuntos en el país asiático que conllevan el uso de pasaporte, anunció hoy viernes la Administración Nacional de Inmigración (ANI).

A partir del 31 de diciembre, los ciudadanos chinos en el ultramar podrán realizar una consulta en la plataforma de servicios de la ANI para adquirir un documento electrónico, el cual podrá homologar la validez de sus pasaportes como prueba de identidad en China.

Como los certificados electrónicos adquiridos a través de la plataforma ya están validados con las firmas de la ANI, aquellas personas que residen en el ultramar pueden mostrar directamente sus documentos a las instituciones relevantes, según la administración.

La ANI indicó que decidió lanzar el servicio ante los inconvenientes afrontados por muchos chinos de ultramar al manejar sus asuntos en la parte continental, pues carecían de un registro de residencia permanente o tarjetas de identidad de la parte continental.

El servicio resulta la última medida aplicada para mejorar las facilidades en el proceso de solicitud de documentos de entrada y salida, refirió la entidad.

De acuerdo con la ley de administración de entrada y salida del país asiático, los ciudadanos chinos que residen en el ultramar pueden proporcionar sus pasaportes como prueba de identidad cuando manejan asuntos financieros o relacionados con educación, tratamientos médicos, transporte, telecomunicaciones, seguro social o registro de propiedad, los cuales requieren certificados de identificación.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Chinos de ultramar tendrán más facilidades para manejar asuntos con pasaportes

Spanish.xinhuanet.com 2019-12-27 20:03:22

BEIJING, 27 dic (Xinhua) -- Los ciudadanos chinos residentes en el ultramar contarán con mayores facilidades para atender sus asuntos en el país asiático que conllevan el uso de pasaporte, anunció hoy viernes la Administración Nacional de Inmigración (ANI).

A partir del 31 de diciembre, los ciudadanos chinos en el ultramar podrán realizar una consulta en la plataforma de servicios de la ANI para adquirir un documento electrónico, el cual podrá homologar la validez de sus pasaportes como prueba de identidad en China.

Como los certificados electrónicos adquiridos a través de la plataforma ya están validados con las firmas de la ANI, aquellas personas que residen en el ultramar pueden mostrar directamente sus documentos a las instituciones relevantes, según la administración.

La ANI indicó que decidió lanzar el servicio ante los inconvenientes afrontados por muchos chinos de ultramar al manejar sus asuntos en la parte continental, pues carecían de un registro de residencia permanente o tarjetas de identidad de la parte continental.

El servicio resulta la última medida aplicada para mejorar las facilidades en el proceso de solicitud de documentos de entrada y salida, refirió la entidad.

De acuerdo con la ley de administración de entrada y salida del país asiático, los ciudadanos chinos que residen en el ultramar pueden proporcionar sus pasaportes como prueba de identidad cuando manejan asuntos financieros o relacionados con educación, tratamientos médicos, transporte, telecomunicaciones, seguro social o registro de propiedad, los cuales requieren certificados de identificación.

010020070760000000000000011100001386618931