Fútbol: Tevez justifica su paso por China

Actualizado 2019-12-06 10:37:36 | Spanish. xinhuanet. com

BUENOS AIRES, 5 dic (Xinhua) -- El futbolista del Boca Juniors Carlos Tevez justificó hoy su partida al Shanghai Shenhua de China, en 2017, al asegurar que se sentía "vacío" en el club argentino.

El delantero contó que no haber podido ganar la Copa Libertadores de América en 2016, "que se veía accesible, fue una gran frustración", por lo que decidió aceptar la millonaria oferta de la institución asiática.

"Saquemos lo que es la plata y lo que ofrecieron, porque si en mi mejor momento me ofrecían la mitad de lo que me daban en China y no me fui ni al Atlético Madrid (de España) ni al Bayern Munich (de Alemania)", expresó.

Al respecto, en una entrevista con la cadena televisiva internacional ESPN agregó: "Mucha gente dirá que fue por plata. Pero me fui porque me sentía vacío, estaba vacío".

Tevez, de 35 años, argumentó que "necesitaba" estar más tiempo con su familia porque "el mundo Boca te agota", aunque durante su temporada en China mostró un pobre nivel futbolístico.

"Sentí que quedarme (en Buenos Aires) era hacerle daño al club. Me estaba falseando a mí mismo. Hoy no me mueven nada 10 millones de dólares más", puntualizó.

Además, recordó que en el partido despedida en la Bombonera, antes de viajar a China, se abrazó en los camarines con su pareja, Vanesa Mansilla, y su hija mayor, Florencia.

"Nos pusimos a llorar. Me dijo: 'papá, quédate'", contó el ídolo "xeneize", quien luego habló con el DT, Guillermo Barros Schelotto para permanecer en Boca, pero al marcharse a su casa, lo pensó mejor y sintió que debía irse.

Por otra parte, Tevez reforzó su deseo de quedarse en el popular club argentino, ante las versiones de que la dirigencia que gane las elecciones del domingo próximo no lo tiene en sus planes ya que su contrato vence a fin de año.

"No vengan a retirarme, quiero seguir jugando y amo esta camiseta... Quiero seguir jugando en Boca y retirarme con esta camiseta", completó.

El ex Juventus de Italia jugó dos mundiales de fútbol (Alemania 2006 y Sudáfrica 2010) y fue oro olímpico en Atenas 2004, adonde terminó como goleador del seleccionado argentino.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Fútbol: Tevez justifica su paso por China

Spanish.xinhuanet.com 2019-12-06 10:37:36

BUENOS AIRES, 5 dic (Xinhua) -- El futbolista del Boca Juniors Carlos Tevez justificó hoy su partida al Shanghai Shenhua de China, en 2017, al asegurar que se sentía "vacío" en el club argentino.

El delantero contó que no haber podido ganar la Copa Libertadores de América en 2016, "que se veía accesible, fue una gran frustración", por lo que decidió aceptar la millonaria oferta de la institución asiática.

"Saquemos lo que es la plata y lo que ofrecieron, porque si en mi mejor momento me ofrecían la mitad de lo que me daban en China y no me fui ni al Atlético Madrid (de España) ni al Bayern Munich (de Alemania)", expresó.

Al respecto, en una entrevista con la cadena televisiva internacional ESPN agregó: "Mucha gente dirá que fue por plata. Pero me fui porque me sentía vacío, estaba vacío".

Tevez, de 35 años, argumentó que "necesitaba" estar más tiempo con su familia porque "el mundo Boca te agota", aunque durante su temporada en China mostró un pobre nivel futbolístico.

"Sentí que quedarme (en Buenos Aires) era hacerle daño al club. Me estaba falseando a mí mismo. Hoy no me mueven nada 10 millones de dólares más", puntualizó.

Además, recordó que en el partido despedida en la Bombonera, antes de viajar a China, se abrazó en los camarines con su pareja, Vanesa Mansilla, y su hija mayor, Florencia.

"Nos pusimos a llorar. Me dijo: 'papá, quédate'", contó el ídolo "xeneize", quien luego habló con el DT, Guillermo Barros Schelotto para permanecer en Boca, pero al marcharse a su casa, lo pensó mejor y sintió que debía irse.

Por otra parte, Tevez reforzó su deseo de quedarse en el popular club argentino, ante las versiones de que la dirigencia que gane las elecciones del domingo próximo no lo tiene en sus planes ya que su contrato vence a fin de año.

"No vengan a retirarme, quiero seguir jugando y amo esta camiseta... Quiero seguir jugando en Boca y retirarme con esta camiseta", completó.

El ex Juventus de Italia jugó dos mundiales de fútbol (Alemania 2006 y Sudáfrica 2010) y fue oro olímpico en Atenas 2004, adonde terminó como goleador del seleccionado argentino.

010020070760000000000000011100001386101601