Banco central de China insta a sector financiero a servir a economía real

Actualizado 2019-11-20 01:05:56 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 19 nov (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del país, reiteró hoy martes la importancia del sector financiero para servir a la economía real.

En una reunión del BPCh presidida por el gobernador del banco central, Yi Gang, los participantes en la conferencia coincidieron en que el sector financiero ha ofrecido un apoyo estable a la economía real en 2019.

No obstante, lograr una operación macroeconómica y y financiera estable sigue enfrentando desafíos, la presión económica a la baja continúa incrementándose, y el crédito social aún enfrenta una presión de contracción parcial, de acuerdo con un comunicado publicado después de la reunión.

Yi dijo que se deben hacer esfuerzos continuos para fortalecer los ajustes contracíclicos e intensificar el apoyo crediticio para la economía real. Subrayó que los incrementos en la oferta monetaria M2 y el financiamiento agregado deben mantenerse conforme al crecimiento del producto interno bruto (PIB) nominal.

El M2, una medida amplia de la oferta monetaria que abarca al efectivo en circulación y todos los depósitos, creció 8,4 por ciento interanual a 194,56 billones de yuanes (alrededor de 27,7 billones de dólares) a fines de octubre, de acuerdo con datos del BPCh.

El crecimiento del M2 fue el mismo que el de fines de septiembre, pero 0,4 puntos porcentuales mayor que en el mismo periodo del año pasado. Su crecimiento este año básicamente se acopló al crecimiento del PIB nominal.

China continuará implementando una política monetaria prudente y buscará que los bancos contribuyan más al financiamiento de la economía real, de acuerdo con el comunicado.

Yi también instó a aprovechar al máximo el papel del mecanismo de tasa de interés preferencial (LPR, por sus siglas en inglés) para reducir el tipo de interés de los préstamos, así como esfuerzos continuos para mejorar las capacidades de préstamo de los bancos mediante el reabastecimiento de capital.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Banco central de China insta a sector financiero a servir a economía real

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-20 01:05:56

BEIJING, 19 nov (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el banco central del país, reiteró hoy martes la importancia del sector financiero para servir a la economía real.

En una reunión del BPCh presidida por el gobernador del banco central, Yi Gang, los participantes en la conferencia coincidieron en que el sector financiero ha ofrecido un apoyo estable a la economía real en 2019.

No obstante, lograr una operación macroeconómica y y financiera estable sigue enfrentando desafíos, la presión económica a la baja continúa incrementándose, y el crédito social aún enfrenta una presión de contracción parcial, de acuerdo con un comunicado publicado después de la reunión.

Yi dijo que se deben hacer esfuerzos continuos para fortalecer los ajustes contracíclicos e intensificar el apoyo crediticio para la economía real. Subrayó que los incrementos en la oferta monetaria M2 y el financiamiento agregado deben mantenerse conforme al crecimiento del producto interno bruto (PIB) nominal.

El M2, una medida amplia de la oferta monetaria que abarca al efectivo en circulación y todos los depósitos, creció 8,4 por ciento interanual a 194,56 billones de yuanes (alrededor de 27,7 billones de dólares) a fines de octubre, de acuerdo con datos del BPCh.

El crecimiento del M2 fue el mismo que el de fines de septiembre, pero 0,4 puntos porcentuales mayor que en el mismo periodo del año pasado. Su crecimiento este año básicamente se acopló al crecimiento del PIB nominal.

China continuará implementando una política monetaria prudente y buscará que los bancos contribuyan más al financiamiento de la economía real, de acuerdo con el comunicado.

Yi también instó a aprovechar al máximo el papel del mecanismo de tasa de interés preferencial (LPR, por sus siglas en inglés) para reducir el tipo de interés de los préstamos, así como esfuerzos continuos para mejorar las capacidades de préstamo de los bancos mediante el reabastecimiento de capital.

010020070760000000000000011100001385677761