Rinde homenaje población española de Uclés a circunnavegación Magallanes

Actualizado 2019-11-17 16:25:59 | Spanish. xinhuanet. com

CUENCA, España, 16 nov (Xinhua) -- Uclés, una población española de poco más de 200 habitantes, rindió homenaje el sábado a la circunnavegación de Fernando de Magallanes, completada por Juan Sebastián Elcano, con un espectáculo musical y gastronómico que intentó plasmar las sensaciones y vivencias de los marineros embarcados en las rutas del siglo XVI.

En el monasterio de Uclés, ubicado en la provincia central de Cuenca, "Caballeros en la mar" recuerda a los caballeros de la Orden de Santiago que surcaron los mares en misiones varias, entre ellas la de Fernando de Magallanes, de la que se cumple el quinto centenario.

Fernando de Magallanes fue comendador de la Orden de Santiago, de la cual fue cabeza el monasterio de Uclés, que forma parte de un gran conjunto de edificaciones cuya construcción se inició durante la dominación musulmana y que alcanzó su plenitud como fortaleza después.

El espectáculo, con dirección artística de David Pérez, está basado en el relato "Relación del primer viaje en torno al globo" de Antonio de Pigafetta, el cronista incondicional de Magallanes, y en el libro "Magallanes: El hombre y su gesta", de Stefan Zweig.

El programa, seleccionado y orquestado por Luis Carlos Ortiz, director musical, se basa en la música del renacimiento de la corte española del siglo XVI y la orquestación, hecha para un pequeño grupo de cámara, remite a temas que hubieran podido escucharse en un barco durante la travesía en alguno de los viajes, combinando momentos de gran intensidad rítmica con otros de gran espiritualidad.

Los dibujos de la ilustradora Ana Yedros crean un escenario indefinido y surrealista, casi como surgidos de la mente del marinero en momentos de ensoñación. La obra artística convive con los músicos creando un retablo en movimiento.

La cena temática se desarrolla en el Claustro Alto del monasterio. El espacio se inunda con reflejos del mar, y como si el en la cubierta de un barco, el público se sienta en mesas alargadas para compartir el menú con alimentos y especias que pudieron ir en los barcos en sus viajes alrededor del mundo.

Fernando de Magallanes, nacido en Sabrosa, norte de Portuga, en primavera del año 1480, y fallecido en Mactán, Filipinas, el 27 de abril de 1521, fue militar, explorador, marino y navegante portugués de linaje noble. Fue nombrado funcionario por la monarquía española y capitán general de la Armada para el descubrimiento de la especería y comendador de la Orden de Santiago.

Juan Sebastián Elcano fue un marino español que completó la primera vuelta al mundo en la expedición Magallanes-Elcano, quedando al frente de la expedición tras la muerte del primero.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rinde homenaje población española de Uclés a circunnavegación Magallanes

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-17 16:25:59

CUENCA, España, 16 nov (Xinhua) -- Uclés, una población española de poco más de 200 habitantes, rindió homenaje el sábado a la circunnavegación de Fernando de Magallanes, completada por Juan Sebastián Elcano, con un espectáculo musical y gastronómico que intentó plasmar las sensaciones y vivencias de los marineros embarcados en las rutas del siglo XVI.

En el monasterio de Uclés, ubicado en la provincia central de Cuenca, "Caballeros en la mar" recuerda a los caballeros de la Orden de Santiago que surcaron los mares en misiones varias, entre ellas la de Fernando de Magallanes, de la que se cumple el quinto centenario.

Fernando de Magallanes fue comendador de la Orden de Santiago, de la cual fue cabeza el monasterio de Uclés, que forma parte de un gran conjunto de edificaciones cuya construcción se inició durante la dominación musulmana y que alcanzó su plenitud como fortaleza después.

El espectáculo, con dirección artística de David Pérez, está basado en el relato "Relación del primer viaje en torno al globo" de Antonio de Pigafetta, el cronista incondicional de Magallanes, y en el libro "Magallanes: El hombre y su gesta", de Stefan Zweig.

El programa, seleccionado y orquestado por Luis Carlos Ortiz, director musical, se basa en la música del renacimiento de la corte española del siglo XVI y la orquestación, hecha para un pequeño grupo de cámara, remite a temas que hubieran podido escucharse en un barco durante la travesía en alguno de los viajes, combinando momentos de gran intensidad rítmica con otros de gran espiritualidad.

Los dibujos de la ilustradora Ana Yedros crean un escenario indefinido y surrealista, casi como surgidos de la mente del marinero en momentos de ensoñación. La obra artística convive con los músicos creando un retablo en movimiento.

La cena temática se desarrolla en el Claustro Alto del monasterio. El espacio se inunda con reflejos del mar, y como si el en la cubierta de un barco, el público se sienta en mesas alargadas para compartir el menú con alimentos y especias que pudieron ir en los barcos en sus viajes alrededor del mundo.

Fernando de Magallanes, nacido en Sabrosa, norte de Portuga, en primavera del año 1480, y fallecido en Mactán, Filipinas, el 27 de abril de 1521, fue militar, explorador, marino y navegante portugués de linaje noble. Fue nombrado funcionario por la monarquía española y capitán general de la Armada para el descubrimiento de la especería y comendador de la Orden de Santiago.

Juan Sebastián Elcano fue un marino español que completó la primera vuelta al mundo en la expedición Magallanes-Elcano, quedando al frente de la expedición tras la muerte del primero.

010020070760000000000000011105031385619741