China redobla esfuerzos para garantizar suministro de carne de cerdo

Actualizado 2019-11-14 15:05:56 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- China ha tomado diversas medidas para garantizar el suministro de carne de cerdo, así como para estabilizar su precio, anunció hoy jueves la portavoz del Buró Nacional de Estadísticas Liu Aihua.

Los gobiernos de todos los niveles han concedido suma importancia a restaurar la producción porcina y han intensificado los esfuerzos para aumentar la oferta, indicó Liu en una rueda de prensa.

El país asiático ha elevado los subsidios a las personas pobres de acuerdo con el alza de los precios al consumidor, asegurando que sus condiciones de vida no se vean afectadas por la escalada del precio de la carne de puerco, añadió la vocera.

A medida que las políticas surtan efecto de forma gradual, se espera que la producción porcina se recupere y que sus precios se estabilicen, señaló.

El índice de precios al consumidor (IPC) de China, un indicador principal de la inflación, aumentó un 3,8 por ciento interanual en octubre, impulsado principalmente por la subida de los precios de la carne de cerdo, que fue del 101,3 por ciento interanual y contribuyó con casi dos tercios a la expansión del IPC.

Liu puntualizó que el crecimiento del IPC del país todavía es "leve" en lo que va de año, ya que se ubicó en 2,6 por ciento interanual en los primeros 10 meses, dentro del objetivo del tres por ciento fijado por el gobierno.

El país ha implementado múltiples medidas para estabilizar la producción porcina y el suministro de carne de cerdo.

El 6 de noviembre, el Consejo de Estado, gabinete chino, urgió en una reunión ejecutiva a llevar a cabo esfuerzos para restablecer la producción de cerdos, así como para promover la producción de aves de corral, carne de res y cordero, al tiempo que se emplean las reservas de carne de cerdo.

Mientras tanto, los datos oficiales muestran que China importó alrededor de 1,33 millones de toneladas de carne porcina en los primeros nueve meses del año, un 43,6 por ciento más en relación con el mismo lapso del año pasado.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China redobla esfuerzos para garantizar suministro de carne de cerdo

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-14 15:05:56

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- China ha tomado diversas medidas para garantizar el suministro de carne de cerdo, así como para estabilizar su precio, anunció hoy jueves la portavoz del Buró Nacional de Estadísticas Liu Aihua.

Los gobiernos de todos los niveles han concedido suma importancia a restaurar la producción porcina y han intensificado los esfuerzos para aumentar la oferta, indicó Liu en una rueda de prensa.

El país asiático ha elevado los subsidios a las personas pobres de acuerdo con el alza de los precios al consumidor, asegurando que sus condiciones de vida no se vean afectadas por la escalada del precio de la carne de puerco, añadió la vocera.

A medida que las políticas surtan efecto de forma gradual, se espera que la producción porcina se recupere y que sus precios se estabilicen, señaló.

El índice de precios al consumidor (IPC) de China, un indicador principal de la inflación, aumentó un 3,8 por ciento interanual en octubre, impulsado principalmente por la subida de los precios de la carne de cerdo, que fue del 101,3 por ciento interanual y contribuyó con casi dos tercios a la expansión del IPC.

Liu puntualizó que el crecimiento del IPC del país todavía es "leve" en lo que va de año, ya que se ubicó en 2,6 por ciento interanual en los primeros 10 meses, dentro del objetivo del tres por ciento fijado por el gobierno.

El país ha implementado múltiples medidas para estabilizar la producción porcina y el suministro de carne de cerdo.

El 6 de noviembre, el Consejo de Estado, gabinete chino, urgió en una reunión ejecutiva a llevar a cabo esfuerzos para restablecer la producción de cerdos, así como para promover la producción de aves de corral, carne de res y cordero, al tiempo que se emplean las reservas de carne de cerdo.

Mientras tanto, los datos oficiales muestran que China importó alrededor de 1,33 millones de toneladas de carne porcina en los primeros nueve meses del año, un 43,6 por ciento más en relación con el mismo lapso del año pasado.

010020070760000000000000011105031385546811