(Multimedia) COMENTARIO: Avance de RCEP reafirma fuerte apoyo de Asia Pacífico al libre comercio

Actualizado 2019-11-05 19:25:56 | Spanish. xinhuanet. com

El primer ministro chino, Li Keqiang, asiste a la tercera cumbre de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP) en Bangkok, Tailandia, el 4 de noviembre de 2019. (Xinhua/Zhai Jianlan)

Una vez que se firme el acuerdo, la RCEP será el bloque de libre comercio más grande del mundo, representando el 45 por ciento de la población mundial, el 40 por ciento del comercio mundial y alrededor de un tercio del producto interno bruto mundial.

por Xie Meihua y Lin Hao

BANGKOK, 5 nov (Xinhua) -- Un avance crucial en las negociaciones sobre un mega acuerdo comercial regional anunciado aquí el lunes ha reafirmado el fuerte apoyo de Asia Pacífico al libre comercio y el multilateralismo.

La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) de diez miembros y sus seis socios de libre comercio de Asia y el Pacífico, a saber, China, Japón, la República de Corea, la India, Australia y Nueva Zelanda, comunicaron en una declaración conjunta de líderes que 15 de los 16 países participantes que forman parte de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) han concluido negociaciones escritas y básicamente todos sus problemas de acceso al mercado.

Los países también dijeron que todos los participantes de la RCEP trabajarán juntos para resolver los temas restantes con la intención de firmar un acuerdo el próximo año.

Iniciado por la ASEAN en 2012, el acuerdo de libre comercio propuesto tiene como objetivo abrir el comercio entre las economías más grandes y de mayor crecimiento de la región de Asia-Pacífico y lograr una asociación económica integral, de alta calidad y mutuamente beneficiosa, que cubra el comercio de bienes y servicios, la inversión, la cooperación económica y tecnológica, la propiedad intelectual, el comercio electrónico, la solución de controversias y otros asuntos.

El avance en las negociaciones en el marco de la RCEP representa en gran medida la voluntad colectiva de las 16 partes negociadoras para armonizar los acuerdos existentes e impulsar la integración de la región de Asia-Pacífico.

También es una clara demostración del compromiso de Asia-Pacífico con el libre comercio en un momento en que la comunidad internacional se enfrenta a crecientes incertidumbres económicas debido al flagrante proteccionismo comercial y una desaceleración tanto en la inversión global como en la demanda de los consumidores.

La RCEP es un acuerdo comercial inclusivo dado que sus 16 países participantes son bastante diferentes en términos de tamaño en territorio y población, así como en nivel de desarrollo y cultura, entre otros.

La posible conclusión de un gran negocio no será fácil ya que las conversaciones comerciales siempre incluyen dar y recibir de manera razonable y equilibrada.

Los últimos siete años han sido testigo de cerca de 30 rondas de conversaciones, durante las cuales los negociadores no solo han defendido sus respectivos intereses, sino que también mostraron disposición y flexibilidad en busca de un terreno común.

Una vez que se firme el acuerdo, la RCEP será el bloque de libre comercio más grande del mundo, representando el 45 por ciento de la población mundial, el 40 por ciento del comercio mundial y alrededor de un tercio del producto interno bruto mundial.

Si se implementa, creará una Asia más abierta e inclusiva, fortalecerá las economías de todos los miembros participantes y reforzará el crecimiento económico global y el sistema multilateral de comercio.

China, como firme defensor del libre comercio y el multilateralismo, ha desempeñado un papel activo en impulsar las negociaciones y ha apoyado el rol central de la ASEAN en este proceso.

Además, los lazos comerciales entre China y los miembros de la ASEAN han experimentado un notable crecimiento en la última década. La ASEAN es ahora el segundo mayor socio comercial de China y China ha sido el principal socio comercial de la ASEAN durante diez años consecutivos.

Si bien el avance es valioso, no hay tiempo para descansar, por el contrario, todas las partes involucradas deben trabajar aún más duro para finalizar el acuerdo y crear una renovada esperanza para una agitada economía global.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

(Multimedia) COMENTARIO: Avance de RCEP reafirma fuerte apoyo de Asia Pacífico al libre comercio

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-05 19:25:56

El primer ministro chino, Li Keqiang, asiste a la tercera cumbre de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP) en Bangkok, Tailandia, el 4 de noviembre de 2019. (Xinhua/Zhai Jianlan)

Una vez que se firme el acuerdo, la RCEP será el bloque de libre comercio más grande del mundo, representando el 45 por ciento de la población mundial, el 40 por ciento del comercio mundial y alrededor de un tercio del producto interno bruto mundial.

por Xie Meihua y Lin Hao

BANGKOK, 5 nov (Xinhua) -- Un avance crucial en las negociaciones sobre un mega acuerdo comercial regional anunciado aquí el lunes ha reafirmado el fuerte apoyo de Asia Pacífico al libre comercio y el multilateralismo.

La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) de diez miembros y sus seis socios de libre comercio de Asia y el Pacífico, a saber, China, Japón, la República de Corea, la India, Australia y Nueva Zelanda, comunicaron en una declaración conjunta de líderes que 15 de los 16 países participantes que forman parte de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) han concluido negociaciones escritas y básicamente todos sus problemas de acceso al mercado.

Los países también dijeron que todos los participantes de la RCEP trabajarán juntos para resolver los temas restantes con la intención de firmar un acuerdo el próximo año.

Iniciado por la ASEAN en 2012, el acuerdo de libre comercio propuesto tiene como objetivo abrir el comercio entre las economías más grandes y de mayor crecimiento de la región de Asia-Pacífico y lograr una asociación económica integral, de alta calidad y mutuamente beneficiosa, que cubra el comercio de bienes y servicios, la inversión, la cooperación económica y tecnológica, la propiedad intelectual, el comercio electrónico, la solución de controversias y otros asuntos.

El avance en las negociaciones en el marco de la RCEP representa en gran medida la voluntad colectiva de las 16 partes negociadoras para armonizar los acuerdos existentes e impulsar la integración de la región de Asia-Pacífico.

También es una clara demostración del compromiso de Asia-Pacífico con el libre comercio en un momento en que la comunidad internacional se enfrenta a crecientes incertidumbres económicas debido al flagrante proteccionismo comercial y una desaceleración tanto en la inversión global como en la demanda de los consumidores.

La RCEP es un acuerdo comercial inclusivo dado que sus 16 países participantes son bastante diferentes en términos de tamaño en territorio y población, así como en nivel de desarrollo y cultura, entre otros.

La posible conclusión de un gran negocio no será fácil ya que las conversaciones comerciales siempre incluyen dar y recibir de manera razonable y equilibrada.

Los últimos siete años han sido testigo de cerca de 30 rondas de conversaciones, durante las cuales los negociadores no solo han defendido sus respectivos intereses, sino que también mostraron disposición y flexibilidad en busca de un terreno común.

Una vez que se firme el acuerdo, la RCEP será el bloque de libre comercio más grande del mundo, representando el 45 por ciento de la población mundial, el 40 por ciento del comercio mundial y alrededor de un tercio del producto interno bruto mundial.

Si se implementa, creará una Asia más abierta e inclusiva, fortalecerá las economías de todos los miembros participantes y reforzará el crecimiento económico global y el sistema multilateral de comercio.

China, como firme defensor del libre comercio y el multilateralismo, ha desempeñado un papel activo en impulsar las negociaciones y ha apoyado el rol central de la ASEAN en este proceso.

Además, los lazos comerciales entre China y los miembros de la ASEAN han experimentado un notable crecimiento en la última década. La ASEAN es ahora el segundo mayor socio comercial de China y China ha sido el principal socio comercial de la ASEAN durante diez años consecutivos.

Si bien el avance es valioso, no hay tiempo para descansar, por el contrario, todas las partes involucradas deben trabajar aún más duro para finalizar el acuerdo y crear una renovada esperanza para una agitada economía global.

010020070760000000000000011100001385307051