(Multimedia)Líder del EI al-Baghdadi se inmola durante ataque aéreo liderado por EEUU en Siria, según órgano de control

Actualizado 2019-10-27 18:46:00 | Spanish. xinhuanet. com

El líder del grupo militante Estado Islámico, Abu Bakr al-Baghdadi, hace su primera aparición pública en una mezquita en el centro de Mosul, Irak, el 5 de julio de 2014. (Xinhua Foto)

Abu Bakr al-Baghdadi, líder del grupo militante Estado Islámico, se inmoló detonando su chaleco explosivo durante un ataque aéreo liderado por EEUU contra su escondite en el noroeste de Siria, informó un órgano de monitorización el domingo.

DAMASCO, 27 oct (Xinhua) -- Un ataque aéreo liderado por Estados Unidos contra el escondite de Abu Bakr al-Baghdadi, líder del grupo militante Estado Islámico (EI), en la provincia de Idlib, en el noroeste de Siria, tenía como objetivo capturarlo vivo, pero el líder del EI se inmoló detonando su chaleco explosivo, informó un órgano de monitorización el domingo.

La operación, llevada a cabo por ocho helicópteros y aviones de guerra, provocó la muerte de nueve personas, incluido el propio al-Baghdadi, su esposa y varios niños, dijo el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

Al-Baghdadi estaba escondido en una casa situada en el oeste de la aldea de Barisha en Idlib, agregó el órgano con sede en Londres.

Citando testigos presenciales, el Observatorio dijo que las tropas estadounidenses recuperaron un cuerpo después de la operación, que probablemente sea de al-Baghdadi.

Los medios estadounidenses también dijeron que al-Baghdadi fue abatido en la operación en Siria, y que se espera que el presidente estadounidense, Donald Trump, haga una declaración más tarde el mismo día.

Mientras tanto, la televisión panárabe al-Mayadeen citó a fuentes iraquíes diciendo que la inteligencia iraquí proporcionó información vital que ayudó a determinar la ubicación de al-Baghdadi.

La televisión oficial iraquí transmitió imágenes de video que se supone muestran las consecuencias del ataque aéreo, en las que se ve un gran agujero en el suelo y una casa derruida.

Según informaciones previas, al-Baghdadi resultó herido el 18 de marzo de 2015 durante un ataque aéreo de la coalición liderada por Estados Unidos en el distrito de al-Baaj en la provincia septentrional de Nínive, cerca de la frontera con Siria.

Al parecer, sus heridas fueron tan graves que los principales líderes del EI tuvieron una reunión para discutir quién reemplazaría a al-Baghdadi en caso de que este muriera.

Su última aparición fue en un video de 18 minutos publicado en línea en abril por los medios de comunicación del EI, en el que al-Baghdadi prometió continuar luchando a pesar de la pérdida del autoproclamado califato de su grupo en Irak y Siria.

Al-Baghdadi, de 48 años de edad, cuyo verdadero nombre es Ibrahim Awad al-Badri, anunció el establecimiento de un califato, o el llamado Estado Islámico, en junio de 2014.

En 2016, el Departamento de Estado de EEUU ofreció una recompensa de hasta 25 millones de dólares estadounidenses por información que condujera a su captura o muerte.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

(Multimedia)Líder del EI al-Baghdadi se inmola durante ataque aéreo liderado por EEUU en Siria, según órgano de control

Spanish.xinhuanet.com 2019-10-27 18:46:00

El líder del grupo militante Estado Islámico, Abu Bakr al-Baghdadi, hace su primera aparición pública en una mezquita en el centro de Mosul, Irak, el 5 de julio de 2014. (Xinhua Foto)

Abu Bakr al-Baghdadi, líder del grupo militante Estado Islámico, se inmoló detonando su chaleco explosivo durante un ataque aéreo liderado por EEUU contra su escondite en el noroeste de Siria, informó un órgano de monitorización el domingo.

DAMASCO, 27 oct (Xinhua) -- Un ataque aéreo liderado por Estados Unidos contra el escondite de Abu Bakr al-Baghdadi, líder del grupo militante Estado Islámico (EI), en la provincia de Idlib, en el noroeste de Siria, tenía como objetivo capturarlo vivo, pero el líder del EI se inmoló detonando su chaleco explosivo, informó un órgano de monitorización el domingo.

La operación, llevada a cabo por ocho helicópteros y aviones de guerra, provocó la muerte de nueve personas, incluido el propio al-Baghdadi, su esposa y varios niños, dijo el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

Al-Baghdadi estaba escondido en una casa situada en el oeste de la aldea de Barisha en Idlib, agregó el órgano con sede en Londres.

Citando testigos presenciales, el Observatorio dijo que las tropas estadounidenses recuperaron un cuerpo después de la operación, que probablemente sea de al-Baghdadi.

Los medios estadounidenses también dijeron que al-Baghdadi fue abatido en la operación en Siria, y que se espera que el presidente estadounidense, Donald Trump, haga una declaración más tarde el mismo día.

Mientras tanto, la televisión panárabe al-Mayadeen citó a fuentes iraquíes diciendo que la inteligencia iraquí proporcionó información vital que ayudó a determinar la ubicación de al-Baghdadi.

La televisión oficial iraquí transmitió imágenes de video que se supone muestran las consecuencias del ataque aéreo, en las que se ve un gran agujero en el suelo y una casa derruida.

Según informaciones previas, al-Baghdadi resultó herido el 18 de marzo de 2015 durante un ataque aéreo de la coalición liderada por Estados Unidos en el distrito de al-Baaj en la provincia septentrional de Nínive, cerca de la frontera con Siria.

Al parecer, sus heridas fueron tan graves que los principales líderes del EI tuvieron una reunión para discutir quién reemplazaría a al-Baghdadi en caso de que este muriera.

Su última aparición fue en un video de 18 minutos publicado en línea en abril por los medios de comunicación del EI, en el que al-Baghdadi prometió continuar luchando a pesar de la pérdida del autoproclamado califato de su grupo en Irak y Siria.

Al-Baghdadi, de 48 años de edad, cuyo verdadero nombre es Ibrahim Awad al-Badri, anunció el establecimiento de un califato, o el llamado Estado Islámico, en junio de 2014.

En 2016, el Departamento de Estado de EEUU ofreció una recompensa de hasta 25 millones de dólares estadounidenses por información que condujera a su captura o muerte.

010020070760000000000000011105031385072951