China amplía sus investigaciones sobre América Latina ante vínculos más estrechos

Actualizado 2019-10-22 11:17:31 | Spanish. xinhuanet. com

FUZHOU, 22 oct (Xinhua) -- Los investigadores chinos se enfocan cada vez más en América Latina a medida que los vínculos entre ambas partes se hacen más estrechos, según un informe reciente.

Una investigación sobre el desarrollo de los estudios chinos sobre América Latina fue lanzada este domingo en Fuzhou, elaborada conjuntamente por la Asociación China de Estudios Latinoamericanos y la Infraestructura Nacional de Conocimientos de China (CNKI, siglas en inglés).

De acuerdo con Guo Cunhai, miembro del equipo de investigación y subsecretario de la asociación, China ha intensificado las investigaciones sobre América Latina a un ritmo acelerado durante los más de 40 años de reforma y apertura, lo cual ha puesto de manifiesto el estrechamiento de las relaciones y el aumento de su relevancia.

De acuerdo con los macrodatos proporcionados por la CNKI, se ha registrado un incremento exponencial del número de artículos sobre América Latina que se publican en las revistas más importantes del país asiático, pasando de 74 en 1979 a 653 en 1995. A partir de 1995, la cifra se ha mantenido estable en un promedio anual de 400 artículos publicados.

Además, el número de artículos financiados por el Fondo Nacional de Ciencias Sociales aumentó de 1 en 2002 a 72 en 2016, lo que ejemplifica la creciente importancia y el mayor apoyo económico que concede el gobierno chino a los estudios latinoamericanos.

El informe revela que las investigaciones de China sobre América Latina se han extendido de la política y la economía a ámbitos como la sociedad, la cultura, las humanidades y el deporte.

Los investigadores chinos siguen muy de acerca la actualidad de América Latina, ya que, en el mismo período de análisis, las palabras clave pasaron de la crisis financiera y el BRICS a la Franja y la Ruta, señala el reporte.

Asimismo, las investigaciones de China entre 2009 y 2018 han cubierto los 33 países que conforman la región. Se publicaron 7.108 estudios sobre Brasil, 2001 sobre México y 1152 sobre Panamá. Entre los países más estudiados por China, figuran también Argentina, Cuba, Venezuela y Chile.

En relación con las revistas chinas que más publican textos sobre Latinoamérica, destacan "Estudios Latinoamericanos", "Mundo Contemporáneo" y "Agricultura Mundial", mientras que los medios de comunicación chinos más atentos a la región son "Diario del Pueblo", "Noticias Comerciales" y "Diario Telégrafo de Xinhua".

"Se está ampliando en China el contingente de investigadores que estudian América Latina. Los jóvenes están mejor preparados y más interesados por la región", apuntó Guo Cunhai.

"Además de los académicos especializados en Estudios Latinoamericanos, los profesionales de otras áreas como la ciencia política, las relaciones internacionales y las finanzas también muestran un creciente interés por América Latina, lo cual se atribuye al estrechamiento de los vínculos entre ambas partes", agregó.

Los académicos latinoamericanos también valoran altamente este análisis. "Es importante conocer mejor la frecuencia, el enfoque y las instituciones que realizan investigaciones sobre nuestros países en China, lo que promoverá el intercambio académico y el conocimiento mutuo", señaló Daniel Morales, investigador mexicano del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Sun Yat-Sen.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China amplía sus investigaciones sobre América Latina ante vínculos más estrechos

Spanish.xinhuanet.com 2019-10-22 11:17:31

FUZHOU, 22 oct (Xinhua) -- Los investigadores chinos se enfocan cada vez más en América Latina a medida que los vínculos entre ambas partes se hacen más estrechos, según un informe reciente.

Una investigación sobre el desarrollo de los estudios chinos sobre América Latina fue lanzada este domingo en Fuzhou, elaborada conjuntamente por la Asociación China de Estudios Latinoamericanos y la Infraestructura Nacional de Conocimientos de China (CNKI, siglas en inglés).

De acuerdo con Guo Cunhai, miembro del equipo de investigación y subsecretario de la asociación, China ha intensificado las investigaciones sobre América Latina a un ritmo acelerado durante los más de 40 años de reforma y apertura, lo cual ha puesto de manifiesto el estrechamiento de las relaciones y el aumento de su relevancia.

De acuerdo con los macrodatos proporcionados por la CNKI, se ha registrado un incremento exponencial del número de artículos sobre América Latina que se publican en las revistas más importantes del país asiático, pasando de 74 en 1979 a 653 en 1995. A partir de 1995, la cifra se ha mantenido estable en un promedio anual de 400 artículos publicados.

Además, el número de artículos financiados por el Fondo Nacional de Ciencias Sociales aumentó de 1 en 2002 a 72 en 2016, lo que ejemplifica la creciente importancia y el mayor apoyo económico que concede el gobierno chino a los estudios latinoamericanos.

El informe revela que las investigaciones de China sobre América Latina se han extendido de la política y la economía a ámbitos como la sociedad, la cultura, las humanidades y el deporte.

Los investigadores chinos siguen muy de acerca la actualidad de América Latina, ya que, en el mismo período de análisis, las palabras clave pasaron de la crisis financiera y el BRICS a la Franja y la Ruta, señala el reporte.

Asimismo, las investigaciones de China entre 2009 y 2018 han cubierto los 33 países que conforman la región. Se publicaron 7.108 estudios sobre Brasil, 2001 sobre México y 1152 sobre Panamá. Entre los países más estudiados por China, figuran también Argentina, Cuba, Venezuela y Chile.

En relación con las revistas chinas que más publican textos sobre Latinoamérica, destacan "Estudios Latinoamericanos", "Mundo Contemporáneo" y "Agricultura Mundial", mientras que los medios de comunicación chinos más atentos a la región son "Diario del Pueblo", "Noticias Comerciales" y "Diario Telégrafo de Xinhua".

"Se está ampliando en China el contingente de investigadores que estudian América Latina. Los jóvenes están mejor preparados y más interesados por la región", apuntó Guo Cunhai.

"Además de los académicos especializados en Estudios Latinoamericanos, los profesionales de otras áreas como la ciencia política, las relaciones internacionales y las finanzas también muestran un creciente interés por América Latina, lo cual se atribuye al estrechamiento de los vínculos entre ambas partes", agregó.

Los académicos latinoamericanos también valoran altamente este análisis. "Es importante conocer mejor la frecuencia, el enfoque y las instituciones que realizan investigaciones sobre nuestros países en China, lo que promoverá el intercambio académico y el conocimiento mutuo", señaló Daniel Morales, investigador mexicano del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Sun Yat-Sen.

010020070760000000000000011100001384928561