Enfoque de China: El genio colectivo mejora la gestión social en China

Actualizado 2019-10-02 20:44:25 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 2 oct (Xinhua) -- Al mismo tiempo que China intensifica sus esfuerzos para establecer un modelo de gestión social basado en la colaboración, la participación y los intereses comunes, la pasión de su gente por la participación se ha encendido al nivel comunitario.

Para Li Shu'an, una mujer de 83 años que vive en los suburbios del noreste de Beijing, ir cada mes a una oficina bancaria al otro lado del río que pasa frente a su comunidad residencial para cobrar su pensión, solía ser un gran gasto de tiempo y energía.

Sobre el río solo había un pequeño y endeble puente, que además no estaba habilitado para uso peatonal.

"Me representaba una gran molestia", recuerda Li. Por lo general, la anciana tenía que caminar más de media hora a lo largo de la orilla del río hasta un lugar donde podía pasar al otro lado y luego seguir hasta el banco.

Su deseo de tener un puente en buenas condiciones era el clamor común de muchos vecinos, quienes acostumbran ir al otro lado para hacer compras.

Li Juhua, de 73 años, decidió asumir el papel de mensajero y elevó la demanda de un puente en una carta de dos páginas que finalmente recibió 457 firmas antes de ser enviada a la oficina local de administración a finales de septiembre de 2018.

Los trabajos de renovación comenzaron apenas dos meses después. Cuadrillas de obreros cambiaron la calzada del puente y añadieron una acera y una baranda. La estructura reconstruida y habilitada para el uso de los peatones fue puesta en servicio en mayo pasado.

La interacción entre los ciudadanos y las autoridades no solo ha facilitado los desplazamientos, sino también ha mejorado el medio ambiente.

Ubicado en el distrito de Fangshan, 80 km al suroeste del centro de Beijing, los alrededores del río Nanquanshui llevaban unos 12 años convertidos prácticamente en "basureros".

Tong Guoxing, de 62 años y habitante del poblado de Dashiwo, a la vera del río, se unió a otros 100 vecinos, en su mayoría de mediana edad y ancianos de familias de bajos ingresos, para hacerse cargo de la tarea de patrullar el río rutinariamente, un año después de que el Estado adoptara medidas de restauración ecológica para proteger los cuerpos de agua en 2016.

"Es nuestro río y tenemos que cuidarlo bien", afirma Wang Yin, mientras toma un descanso junto al río "armada" con una escoba y un rastrillo. "Son herramientas que yo misma hice para patrullar", dice orgullosa.

Gracias a la promoción del sistema de "jefe del río", lanzado en 2012, en China cada vez más afluentes cuentan con "guardianes". Personas como Tong y Wang están jugando un rol importante como fuerza complementaria en la protección de los ríos. Además, el gobierno del pueblo les paga por su trabajo.

En la aldea de Feijia, en las afueras de la quinta avenida de circunvalación al noreste de Beijing, los incendios forestales fueron durante mucho tiempo un peligro latente para los habitantes locales. La necesidad de mejorar el manejo de emergencias era urgente.

Por eso, en 2017 fue puesto en funcionamiento un sistema de alerta temprana, el cual hasta el momento ha emitido miles de advertencias de peligro y ha ayudado a apagar oportunamente ocho incendios.

El sistema, que se soporta en la internet de las cosas, los macrodatos, la inteligencia artificial y otras tecnologías de vanguardia, está en capacidad de advertir a las personas contra incendios, evitar robos y ayudar en la búsqueda de niños desaparecidos, entre otras labores, según el desarrollador.

Hasta la fecha, el sistema se utiliza en más de 130 ciudades de 25 provincias y municipalidades de todo el país, como parte de la construcción de ciudades inteligentes.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enfoque de China: El genio colectivo mejora la gestión social en China

Spanish.xinhuanet.com 2019-10-02 20:44:25

BEIJING, 2 oct (Xinhua) -- Al mismo tiempo que China intensifica sus esfuerzos para establecer un modelo de gestión social basado en la colaboración, la participación y los intereses comunes, la pasión de su gente por la participación se ha encendido al nivel comunitario.

Para Li Shu'an, una mujer de 83 años que vive en los suburbios del noreste de Beijing, ir cada mes a una oficina bancaria al otro lado del río que pasa frente a su comunidad residencial para cobrar su pensión, solía ser un gran gasto de tiempo y energía.

Sobre el río solo había un pequeño y endeble puente, que además no estaba habilitado para uso peatonal.

"Me representaba una gran molestia", recuerda Li. Por lo general, la anciana tenía que caminar más de media hora a lo largo de la orilla del río hasta un lugar donde podía pasar al otro lado y luego seguir hasta el banco.

Su deseo de tener un puente en buenas condiciones era el clamor común de muchos vecinos, quienes acostumbran ir al otro lado para hacer compras.

Li Juhua, de 73 años, decidió asumir el papel de mensajero y elevó la demanda de un puente en una carta de dos páginas que finalmente recibió 457 firmas antes de ser enviada a la oficina local de administración a finales de septiembre de 2018.

Los trabajos de renovación comenzaron apenas dos meses después. Cuadrillas de obreros cambiaron la calzada del puente y añadieron una acera y una baranda. La estructura reconstruida y habilitada para el uso de los peatones fue puesta en servicio en mayo pasado.

La interacción entre los ciudadanos y las autoridades no solo ha facilitado los desplazamientos, sino también ha mejorado el medio ambiente.

Ubicado en el distrito de Fangshan, 80 km al suroeste del centro de Beijing, los alrededores del río Nanquanshui llevaban unos 12 años convertidos prácticamente en "basureros".

Tong Guoxing, de 62 años y habitante del poblado de Dashiwo, a la vera del río, se unió a otros 100 vecinos, en su mayoría de mediana edad y ancianos de familias de bajos ingresos, para hacerse cargo de la tarea de patrullar el río rutinariamente, un año después de que el Estado adoptara medidas de restauración ecológica para proteger los cuerpos de agua en 2016.

"Es nuestro río y tenemos que cuidarlo bien", afirma Wang Yin, mientras toma un descanso junto al río "armada" con una escoba y un rastrillo. "Son herramientas que yo misma hice para patrullar", dice orgullosa.

Gracias a la promoción del sistema de "jefe del río", lanzado en 2012, en China cada vez más afluentes cuentan con "guardianes". Personas como Tong y Wang están jugando un rol importante como fuerza complementaria en la protección de los ríos. Además, el gobierno del pueblo les paga por su trabajo.

En la aldea de Feijia, en las afueras de la quinta avenida de circunvalación al noreste de Beijing, los incendios forestales fueron durante mucho tiempo un peligro latente para los habitantes locales. La necesidad de mejorar el manejo de emergencias era urgente.

Por eso, en 2017 fue puesto en funcionamiento un sistema de alerta temprana, el cual hasta el momento ha emitido miles de advertencias de peligro y ha ayudado a apagar oportunamente ocho incendios.

El sistema, que se soporta en la internet de las cosas, los macrodatos, la inteligencia artificial y otras tecnologías de vanguardia, está en capacidad de advertir a las personas contra incendios, evitar robos y ayudar en la búsqueda de niños desaparecidos, entre otras labores, según el desarrollador.

Hasta la fecha, el sistema se utiliza en más de 130 ciudades de 25 provincias y municipalidades de todo el país, como parte de la construcción de ciudades inteligentes.

010020070760000000000000011105031384445511