Beneficios industriales de China caen 2% en agosto

Actualizado 2019-09-27 17:08:25 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 27 sep (Xinhua) -- Los beneficios de las principales empresas industriales de China cayeron un 2 por ciento interanual en agosto de este año, según datos publicados hoy viernes por el Buró Nacional de Estadísticas.

Se trata de una disminución notable en comparación con el aumento del 2,6 por ciento registrado en julio.

La disminución en agosto se debió principalmente a la ralentización del crecimiento de la producción y las ventas industriales, la disminución de los precios de los productos industriales y otros factores adversos, como los tifones, dijo Zhu Hong, estadístico sénior del buró.

En los primeros ocho meses del año, los beneficios de las principales empresas industriales de China cayeron un 1,7 por ciento hasta 4,02 billones de yuanes (567.280 millones de dólares), mientras la tasa de disminución se mantuvo igual a la de los primeros siete meses.

Específicamente, los beneficios de las empresas industriales estatales cayeron un 8,6 por ciento interanual a 1,21 billones de yuanes. Por el contrario, las empresas privadas experimentaron un aumento del 6,5 por ciento interanual con 1,13 billones de yuanes recibidos entre enero y agosto.

Durante ese mismo lapso, las ganancias de la industria minera subieron un 2,1 por ciento a 380.740 millones de yuanes. Entretanto, la industria manufacturera cayó un 3,2 por ciento hasta 3,3 billones.

Los rendimientos en 28 de los 41 sectores industriales monitoreados aumentaron en comparación con un año atrás, pero 13 de ellos sufrieron caídas en sus indicadores, según la entidad.

Los ingresos de las empresas industriales cuyas ganancias anuales superan los 20 millones de yuanes crecieron entre enero y agosto hasta 68,39 billones de yuanes, con un aumento interanual del 4,7 por ciento, mientras sus costos empresariales escalaron un 5 por ciento, a 57,71 billones de yuanes.

En cuanto a las tendencias de los beneficios industriales, el crecimiento de los beneficios en los principales sectores, como automóviles, electrónica y metales no ferrosos, mejoró en los primeros ocho meses, manifestó Zhu.

De enero a agosto, los beneficios de las industrias automotriz y electrónica disminuyeron un 19 y un 2,7 por ciento, respectivamente, pero el ritmo de disminución fue inferior en 4,2 y 3,6 puntos porcentuales al de los primeros siete meses.

Los beneficios en el sector de los metales no ferrosos aumentaron un 9,7 por ciento interanual en los primeros ocho meses, y la tasa de crecimiento fue 3,7 puntos porcentuales mayor que la de los primeros siete.

Las ganancias de las empresas privadas y de las pequeñas empresas continuaron creciendo, señaló el estadístico.

Los beneficios de los negocios privados aumentaron un 6,5 por ciento interanual, y los de las pequeñas empresas subieron un 10,3 por ciento anual en los primeros ocho meses.

La relación activo-pasivo ha disminuido, según Zhu.

La relación activo-pasivo de las principales empresas industriales era del 56,8 por ciento al final de agosto, con un descenso de 0,5 puntos porcentuales frente al mismo período del año pasado. Entre ellas, la proporción de las empresas estatales disminuyó 0,9 puntos porcentuales hasta el 58,4 por ciento.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Beneficios industriales de China caen 2% en agosto

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-27 17:08:25

BEIJING, 27 sep (Xinhua) -- Los beneficios de las principales empresas industriales de China cayeron un 2 por ciento interanual en agosto de este año, según datos publicados hoy viernes por el Buró Nacional de Estadísticas.

Se trata de una disminución notable en comparación con el aumento del 2,6 por ciento registrado en julio.

La disminución en agosto se debió principalmente a la ralentización del crecimiento de la producción y las ventas industriales, la disminución de los precios de los productos industriales y otros factores adversos, como los tifones, dijo Zhu Hong, estadístico sénior del buró.

En los primeros ocho meses del año, los beneficios de las principales empresas industriales de China cayeron un 1,7 por ciento hasta 4,02 billones de yuanes (567.280 millones de dólares), mientras la tasa de disminución se mantuvo igual a la de los primeros siete meses.

Específicamente, los beneficios de las empresas industriales estatales cayeron un 8,6 por ciento interanual a 1,21 billones de yuanes. Por el contrario, las empresas privadas experimentaron un aumento del 6,5 por ciento interanual con 1,13 billones de yuanes recibidos entre enero y agosto.

Durante ese mismo lapso, las ganancias de la industria minera subieron un 2,1 por ciento a 380.740 millones de yuanes. Entretanto, la industria manufacturera cayó un 3,2 por ciento hasta 3,3 billones.

Los rendimientos en 28 de los 41 sectores industriales monitoreados aumentaron en comparación con un año atrás, pero 13 de ellos sufrieron caídas en sus indicadores, según la entidad.

Los ingresos de las empresas industriales cuyas ganancias anuales superan los 20 millones de yuanes crecieron entre enero y agosto hasta 68,39 billones de yuanes, con un aumento interanual del 4,7 por ciento, mientras sus costos empresariales escalaron un 5 por ciento, a 57,71 billones de yuanes.

En cuanto a las tendencias de los beneficios industriales, el crecimiento de los beneficios en los principales sectores, como automóviles, electrónica y metales no ferrosos, mejoró en los primeros ocho meses, manifestó Zhu.

De enero a agosto, los beneficios de las industrias automotriz y electrónica disminuyeron un 19 y un 2,7 por ciento, respectivamente, pero el ritmo de disminución fue inferior en 4,2 y 3,6 puntos porcentuales al de los primeros siete meses.

Los beneficios en el sector de los metales no ferrosos aumentaron un 9,7 por ciento interanual en los primeros ocho meses, y la tasa de crecimiento fue 3,7 puntos porcentuales mayor que la de los primeros siete.

Las ganancias de las empresas privadas y de las pequeñas empresas continuaron creciendo, señaló el estadístico.

Los beneficios de los negocios privados aumentaron un 6,5 por ciento interanual, y los de las pequeñas empresas subieron un 10,3 por ciento anual en los primeros ocho meses.

La relación activo-pasivo ha disminuido, según Zhu.

La relación activo-pasivo de las principales empresas industriales era del 56,8 por ciento al final de agosto, con un descenso de 0,5 puntos porcentuales frente al mismo período del año pasado. Entre ellas, la proporción de las empresas estatales disminuyó 0,9 puntos porcentuales hasta el 58,4 por ciento.

010020070760000000000000011105031384284421