"Brexit" sin acuerdo será "catastrófico", dice presidente de Comisión Europea

Actualizado 2019-09-20 05:48:10 | Spanish. xinhuanet. com

LONDRES, 19 sep (Xinhua) -- El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, dijo hoy que un "brexit" sin acuerdo sería "catastrófico" y que está "haciendo todo para lograr un acuerdo".

En una entrevista con Sky News, Juncker dijo que "podemos tener un acuerdo" y señaló que cree que el "'brexit' ocurrirá"

Juncker dijo no tener "una relación erótica" con la llamada salvaguarda (backstop), un acuerdo encaminado a evitar una frontera dura en la isla de Irlanda.

Después de conversar el lunes en Luxemburgo con el primer ministro británico Boris Johnson, la Unión Europea culpó a Reino Unido de no presentar una propuesta sustancial en relación con el "brexit".

Juncker dijo que está preparado para eliminar la salvaguarda del Acuerdo de Retirada, el cual fue logrado entre Londres y Bruselas cuando Theresa May era la primera ministra británica y fue rechazado en repetidas ocasiones por el Parlamento británico, siempre y cuando haya "arreglos alternativos que nos permitan a nosotros y a Reino Unido alcanzar los objetivos principales de la salvaguarda. Todos los objetivos".

El viaje a Luxemburgo fue el más reciente esfuerzo de Johnson por reunirse con los líderes europeos claves, incluyendo a los de Alemania, Francia y el saliente presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.

Las conversaciones forman parte de un esfuerzo continuo del gobierno británico por lograr un acuerdo para el "brexit" antes del plazo del 31 de octubre.

Johnson prometió sacar al país de la Unión Europea el 31 de octubre con o sin acuerdo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

"Brexit" sin acuerdo será "catastrófico", dice presidente de Comisión Europea

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-20 05:48:10

LONDRES, 19 sep (Xinhua) -- El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, dijo hoy que un "brexit" sin acuerdo sería "catastrófico" y que está "haciendo todo para lograr un acuerdo".

En una entrevista con Sky News, Juncker dijo que "podemos tener un acuerdo" y señaló que cree que el "'brexit' ocurrirá"

Juncker dijo no tener "una relación erótica" con la llamada salvaguarda (backstop), un acuerdo encaminado a evitar una frontera dura en la isla de Irlanda.

Después de conversar el lunes en Luxemburgo con el primer ministro británico Boris Johnson, la Unión Europea culpó a Reino Unido de no presentar una propuesta sustancial en relación con el "brexit".

Juncker dijo que está preparado para eliminar la salvaguarda del Acuerdo de Retirada, el cual fue logrado entre Londres y Bruselas cuando Theresa May era la primera ministra británica y fue rechazado en repetidas ocasiones por el Parlamento británico, siempre y cuando haya "arreglos alternativos que nos permitan a nosotros y a Reino Unido alcanzar los objetivos principales de la salvaguarda. Todos los objetivos".

El viaje a Luxemburgo fue el más reciente esfuerzo de Johnson por reunirse con los líderes europeos claves, incluyendo a los de Alemania, Francia y el saliente presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk.

Las conversaciones forman parte de un esfuerzo continuo del gobierno británico por lograr un acuerdo para el "brexit" antes del plazo del 31 de octubre.

Johnson prometió sacar al país de la Unión Europea el 31 de octubre con o sin acuerdo.

010020070760000000000000011100001384059551