China publica listas de productos estadounidenses exentos de aranceles adicionales

Spanish.xinhuanet.com   2019-09-11 16:28:06

BEIJING, 11 sep (Xinhua) -- China dio a conocer hoy miércoles el primer conjunto de listas de productos estadounidenses que se excluirán de la primera ronda de aranceles adicionales sobre los bienes del país norteamericano.

La exención entrará en vigor del 17 de septiembre de 2019 al 16 de septiembre de 2020, indicó la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado, el gabinete chino, en un comunicado.

Dos listas de mercancías serán excluidas de la primera ronda de contramedidas arancelarias de China contra las medidas de la Sección 301 de Estados Unidos.

La primera lista incluye 12 artículos y permite a las empresas importadoras afectadas solicitar reembolsos de los aranceles recaudados en un plazo de seis meses a partir de hoy.

El segundo listado abarca cuatro productos que disfrutarán de la exención pero no son elegibles para los reembolsos de aranceles.

A continuación, la comisión seguirá trabajando en el proceso de exención para publicar las listas posteriores a su debido tiempo, de acuerdo con el comunicado.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

China publica listas de productos estadounidenses exentos de aranceles adicionales

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-11 16:28:06

BEIJING, 11 sep (Xinhua) -- China dio a conocer hoy miércoles el primer conjunto de listas de productos estadounidenses que se excluirán de la primera ronda de aranceles adicionales sobre los bienes del país norteamericano.

La exención entrará en vigor del 17 de septiembre de 2019 al 16 de septiembre de 2020, indicó la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado, el gabinete chino, en un comunicado.

Dos listas de mercancías serán excluidas de la primera ronda de contramedidas arancelarias de China contra las medidas de la Sección 301 de Estados Unidos.

La primera lista incluye 12 artículos y permite a las empresas importadoras afectadas solicitar reembolsos de los aranceles recaudados en un plazo de seis meses a partir de hoy.

El segundo listado abarca cuatro productos que disfrutarán de la exención pero no son elegibles para los reembolsos de aranceles.

A continuación, la comisión seguirá trabajando en el proceso de exención para publicar las listas posteriores a su debido tiempo, de acuerdo con el comunicado.

010020070760000000000000011105031383840551