China adopta ley de impuestos sobre recursos

Spanish.xinhuanet.com   2019-08-26 22:45:05

BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- El máximo órgano legislativo de China votó hoy a favor de la adopción de la ley de impuestos sobre recursos, que entrará en vigor el 1 de septiembre del próximo año.

Los legisladores aprobaron el proyecto en la reunió de cierre de la sesión bimestral de cinco días del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN).

La nueva ley se basó en las regulaciones provisionales de impuesto sobre recursos, e incorporó cambios en tres importantes aspectos. Introduce ítems unificados de gravamen, aclara la autorización sobre la determinación de tasas fiscales y estandariza las políticas sobre reducción y exención de impuestos

También estipula que China empezará a recaudar impuestos sobre recursos hídricos a prueba.

El principal propósito de establecer un impuesto sobre recursos hídricos es fortalecer la conciencia de los contribuyentes sobre la conservación del agua, contener la sobreexplotación de agua subterránea y forzar a las empresas con alto consumo de agua a ahorrar el líquido y mejorar el uso eficiente del agua, explicó Xu Guoqiao, funcionario del Ministerio de Hacienda.

"Para los individuos, la carga fiscal no se incrementará", dijo Xu.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

China adopta ley de impuestos sobre recursos

Spanish.xinhuanet.com 2019-08-26 22:45:05

BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- El máximo órgano legislativo de China votó hoy a favor de la adopción de la ley de impuestos sobre recursos, que entrará en vigor el 1 de septiembre del próximo año.

Los legisladores aprobaron el proyecto en la reunió de cierre de la sesión bimestral de cinco días del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN).

La nueva ley se basó en las regulaciones provisionales de impuesto sobre recursos, e incorporó cambios en tres importantes aspectos. Introduce ítems unificados de gravamen, aclara la autorización sobre la determinación de tasas fiscales y estandariza las políticas sobre reducción y exención de impuestos

También estipula que China empezará a recaudar impuestos sobre recursos hídricos a prueba.

El principal propósito de establecer un impuesto sobre recursos hídricos es fortalecer la conciencia de los contribuyentes sobre la conservación del agua, contener la sobreexplotación de agua subterránea y forzar a las empresas con alto consumo de agua a ahorrar el líquido y mejorar el uso eficiente del agua, explicó Xu Guoqiao, funcionario del Ministerio de Hacienda.

"Para los individuos, la carga fiscal no se incrementará", dijo Xu.

010020070760000000000000011105031383402631