China y Egipto, vinculados por confianza y entendimiento mutuos: Embajador chino

Spanish.xinhuanet.com   2019-08-13 02:11:56

EL CAIRO, 12 ago (Xinhua) -- El embajador chino en Egipto, Liao Liqiang, dijo hoy que a pesar de la distancia geográfica entre China y Egipto, los dos países están vinculados por la confianza, apoyo y entendimiento mutuos.

"Cuando Egipto atraviesa por apuros, siempre encuentra que China apoya sus causas justas", escribió Liao en un artículo publicado hoy en el diario oficial egipcio Al-Ahram.

El embajador chino también dijo que su país nunca olvidará el apoyo de Egipto para que China recuperara su legítimo lugar en la Organización de las Naciones Unidas durante los setenta.

Con el título de "Un futuro brillante para la cooperación chino-egipcia", Liao escribió que, así como el río Amarillo es el "río madre" del pueblo chino y la cuna de la nación y civilización chinas, el río Nilo es el "río madre" del pueblo egipcio.

"El río Amarillo y el río Nilo han regalado a los pueblos chino y egipcio la inteligencia, diligencia, solidez y valentía que necesitamos actualmente como requisito para construir un mundo armonioso", dijo Liao.

Liao, quien asumió en junio como embajador chino en Egipto y representante ante la Liga Arabe, dijo que a lo largo de la historia, las relaciones chino-egipcias siempre han estado marcadas por una estrecha cooperación y dieron un enorme salto en el siglo XXI bajo el liderazgo de los presidentes de los dos países.

"En 2014, el presidente egipcio Abdel-Fattah al-Sisi realizó su primera visita de Estado a China y los lazos bilaterales fueron elevados al nivel de asociación estratégica integral, lo que ayudó a acelerar el rumbo de la cooperación chino-egipcia", dijo Liao.

"Después el presidente Sisi elogió las relaciones chino-egipcias y las describió como un modelo a seguir para todos los países del mundo", dijo.

Al-Sisi ha realizado seis visitas a China desde que llegó al poder, "lo que dio paso a una nueva etapa en los lazos bilaterales", señaló Liao.

El enviado chino dijo que la cooperación chino-egipcia avanza como "dos ríos que fluyen en un mundo marcado por cambios sin precedentes".

Liao también elogió los estrechos vínculos entre la Visión Egipto 2030, un plan de desarrollo egipcio, y la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, lo que en su opinión dará impulso a la sostenibilidad de la asociación estratégica integral entre China y Egipto.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

China y Egipto, vinculados por confianza y entendimiento mutuos: Embajador chino

Spanish.xinhuanet.com 2019-08-13 02:11:56

EL CAIRO, 12 ago (Xinhua) -- El embajador chino en Egipto, Liao Liqiang, dijo hoy que a pesar de la distancia geográfica entre China y Egipto, los dos países están vinculados por la confianza, apoyo y entendimiento mutuos.

"Cuando Egipto atraviesa por apuros, siempre encuentra que China apoya sus causas justas", escribió Liao en un artículo publicado hoy en el diario oficial egipcio Al-Ahram.

El embajador chino también dijo que su país nunca olvidará el apoyo de Egipto para que China recuperara su legítimo lugar en la Organización de las Naciones Unidas durante los setenta.

Con el título de "Un futuro brillante para la cooperación chino-egipcia", Liao escribió que, así como el río Amarillo es el "río madre" del pueblo chino y la cuna de la nación y civilización chinas, el río Nilo es el "río madre" del pueblo egipcio.

"El río Amarillo y el río Nilo han regalado a los pueblos chino y egipcio la inteligencia, diligencia, solidez y valentía que necesitamos actualmente como requisito para construir un mundo armonioso", dijo Liao.

Liao, quien asumió en junio como embajador chino en Egipto y representante ante la Liga Arabe, dijo que a lo largo de la historia, las relaciones chino-egipcias siempre han estado marcadas por una estrecha cooperación y dieron un enorme salto en el siglo XXI bajo el liderazgo de los presidentes de los dos países.

"En 2014, el presidente egipcio Abdel-Fattah al-Sisi realizó su primera visita de Estado a China y los lazos bilaterales fueron elevados al nivel de asociación estratégica integral, lo que ayudó a acelerar el rumbo de la cooperación chino-egipcia", dijo Liao.

"Después el presidente Sisi elogió las relaciones chino-egipcias y las describió como un modelo a seguir para todos los países del mundo", dijo.

Al-Sisi ha realizado seis visitas a China desde que llegó al poder, "lo que dio paso a una nueva etapa en los lazos bilaterales", señaló Liao.

El enviado chino dijo que la cooperación chino-egipcia avanza como "dos ríos que fluyen en un mundo marcado por cambios sin precedentes".

Liao también elogió los estrechos vínculos entre la Visión Egipto 2030, un plan de desarrollo egipcio, y la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, lo que en su opinión dará impulso a la sostenibilidad de la asociación estratégica integral entre China y Egipto.

010020070760000000000000011100001383041721