Enfoque de China: China publica plan general para nueva área en zona de libre comercio en Shanghai

Spanish.xinhuanet.com   2019-08-07 01:11:55

BEIJING, 6 ago (Xinhua) -- El Consejo de Estado, el gabinete de China, ha emitido un plan general para la nueva área de Lingang en la Zona Experimental de Libre Comercio (ZLC) de Shanghai.

La nueva área se establecerá al sur del río Dazhi, al este del puerto Jinhui y al sur de la isla Xiaoyangshan y el Aeropuerto Internacional de Pudong en Shanghai, de acuerdo con el plan.

Lanzada primero a nivel de distrito, cubrirá una zona de 119,5 kilómetros cuadrados.

Según el plan, la nueva sección cumplirá el estándar de las zonas de libre comercio más competitivas del mundo y aplicará políticas y sistemas de apertura con una fuerte competitividad en el mercado global.

La nueva área facilitará la inversión del ultramar y los flujos de capital, al tiempo que garantizará el libre flujo de bienes, de acuerdo con el plan.

El espacio se convertirá en una zona de función económica especial con influencia y competitividad globales para servir mejor a la estrategia integral de apertura del país, dice el plan.

Para 2025, el área de Lingang tendrá un sistema institucional relativamente maduro de liberalización y facilitación de las inversiones y el comercio.

Para 2035, se convertirá una zona de función económica especial con fuerte influencia y competitividad en el mercado global, convirtiéndose en una plataforma importante para que el país se integre en la globalización económica.

La adición del área de Lingang es una importante decisión estratégica adoptada por el Comité Central del Partido Comunista de China para una mayor apertura, señaló hoy el viceministro de Comercio Wang Shouwen en una conferencia de prensa.

También demuestra la postura clara de China de adherirse a la apertura integral en la nueva era y una medida importante tomada para dirigir activamente el desarrollo sano de la globalización económica, agregó Wang.

Un sistema institucional con "la inversión y la liberalización del comercio como su núcleo" será establecido en el área, señaló Wang.

Será apoyada en la promoción de la liberalización y la facilitación de la inversión y del comercio, incluido el libre flujo de inversión, comercio, capital, transporte y empleo, indica el plan.

De acuerdo con el plan, un sistema tributario y políticas competitivas a nivel internacional serán implementados en la zona.

Se recaudarán impuestos a los ingresos a una tasa reducida del 15 por ciento durante cinco años a partir del establecimiento, en el caso de las empresas calificadas que se dediquen a la manufactura o la investigación y desarrollo en ámbitos clave, que incluyen los circuitos integrados, la inteligencia artificial, biomedicina y la aviación civil, indicó la misma fuente.

China estudiará e implementará las políticas de subsidio para el equilibrio de los impuestos de ingresos personales de los talentos extranjeros y explorará arreglos de política tributaria para las cuentas de las zonas piloto de libre comercio, bajo el requisito de que no conduzcan a la erosión de la base tributaria o la transferencia de beneficios, agregó.

El área mejorará la prevención de riesgos y la supervisión de seguridad, al tiempo que establecerá un sistema industrial abierto con competitividad global, de acuerdo con el plan.

Además, se esforzará por convertirse en un centro empresarial para negocios internacionales, servicios financieros transfronterizos, investigación y desarrollo de tecnología de vanguardia y comercio de servicios transfronterizos. También acelerará la actualización industrial de las compañías existentes.

El plan establece que se otorgará a la nueva área un mayor poder de administración para el autodesarrollo, la autoreforma y la autoinnovación.

Asimismo, se promoverá regularmente su experiencia para encabezar una nueva ronda de reformas y apertura en el delta del río Yangtse.

El gobierno apoyará a la nueva área para impulsar sistemas institucionales y administrativos más maduros y motivar a las entidades de mercado a participar en el mercado internacional, dijo Wang.

Wang Xin, director del buró de investigación del Banco Popular de China (BPCh), el banco central del país, dijo que el BPCh apoyará activamente la construcción de la Zona Experimental de Libre Comercio de Shanghai.

El banco central implementará a prueba políticas financieras más abiertas, más convenientes y más libres en el área de Lingang, construyendo una nueva área de finanzas abierta e innovadora, agregó el director.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

Enfoque de China: China publica plan general para nueva área en zona de libre comercio en Shanghai

Spanish.xinhuanet.com 2019-08-07 01:11:55

BEIJING, 6 ago (Xinhua) -- El Consejo de Estado, el gabinete de China, ha emitido un plan general para la nueva área de Lingang en la Zona Experimental de Libre Comercio (ZLC) de Shanghai.

La nueva área se establecerá al sur del río Dazhi, al este del puerto Jinhui y al sur de la isla Xiaoyangshan y el Aeropuerto Internacional de Pudong en Shanghai, de acuerdo con el plan.

Lanzada primero a nivel de distrito, cubrirá una zona de 119,5 kilómetros cuadrados.

Según el plan, la nueva sección cumplirá el estándar de las zonas de libre comercio más competitivas del mundo y aplicará políticas y sistemas de apertura con una fuerte competitividad en el mercado global.

La nueva área facilitará la inversión del ultramar y los flujos de capital, al tiempo que garantizará el libre flujo de bienes, de acuerdo con el plan.

El espacio se convertirá en una zona de función económica especial con influencia y competitividad globales para servir mejor a la estrategia integral de apertura del país, dice el plan.

Para 2025, el área de Lingang tendrá un sistema institucional relativamente maduro de liberalización y facilitación de las inversiones y el comercio.

Para 2035, se convertirá una zona de función económica especial con fuerte influencia y competitividad en el mercado global, convirtiéndose en una plataforma importante para que el país se integre en la globalización económica.

La adición del área de Lingang es una importante decisión estratégica adoptada por el Comité Central del Partido Comunista de China para una mayor apertura, señaló hoy el viceministro de Comercio Wang Shouwen en una conferencia de prensa.

También demuestra la postura clara de China de adherirse a la apertura integral en la nueva era y una medida importante tomada para dirigir activamente el desarrollo sano de la globalización económica, agregó Wang.

Un sistema institucional con "la inversión y la liberalización del comercio como su núcleo" será establecido en el área, señaló Wang.

Será apoyada en la promoción de la liberalización y la facilitación de la inversión y del comercio, incluido el libre flujo de inversión, comercio, capital, transporte y empleo, indica el plan.

De acuerdo con el plan, un sistema tributario y políticas competitivas a nivel internacional serán implementados en la zona.

Se recaudarán impuestos a los ingresos a una tasa reducida del 15 por ciento durante cinco años a partir del establecimiento, en el caso de las empresas calificadas que se dediquen a la manufactura o la investigación y desarrollo en ámbitos clave, que incluyen los circuitos integrados, la inteligencia artificial, biomedicina y la aviación civil, indicó la misma fuente.

China estudiará e implementará las políticas de subsidio para el equilibrio de los impuestos de ingresos personales de los talentos extranjeros y explorará arreglos de política tributaria para las cuentas de las zonas piloto de libre comercio, bajo el requisito de que no conduzcan a la erosión de la base tributaria o la transferencia de beneficios, agregó.

El área mejorará la prevención de riesgos y la supervisión de seguridad, al tiempo que establecerá un sistema industrial abierto con competitividad global, de acuerdo con el plan.

Además, se esforzará por convertirse en un centro empresarial para negocios internacionales, servicios financieros transfronterizos, investigación y desarrollo de tecnología de vanguardia y comercio de servicios transfronterizos. También acelerará la actualización industrial de las compañías existentes.

El plan establece que se otorgará a la nueva área un mayor poder de administración para el autodesarrollo, la autoreforma y la autoinnovación.

Asimismo, se promoverá regularmente su experiencia para encabezar una nueva ronda de reformas y apertura en el delta del río Yangtse.

El gobierno apoyará a la nueva área para impulsar sistemas institucionales y administrativos más maduros y motivar a las entidades de mercado a participar en el mercado internacional, dijo Wang.

Wang Xin, director del buró de investigación del Banco Popular de China (BPCh), el banco central del país, dijo que el BPCh apoyará activamente la construcción de la Zona Experimental de Libre Comercio de Shanghai.

El banco central implementará a prueba políticas financieras más abiertas, más convenientes y más libres en el área de Lingang, construyendo una nueva área de finanzas abierta e innovadora, agregó el director.

010020070760000000000000011100001382886991