María Kodama, viuda del escritor argentino Jorge Luis Borges, pronuncia un discurso en la ceremonia de inauguración de la muestra. (Xinhua/Xu Yongzheng)
SHANGHAI, 27 jul (Xinhua) -- El consulado de Argentina en Shanghai inauguró el viernes con una ceremonia la muestra fotográfica "El Atlas de Borges", en la que María Kodama, viuda del gran escritor argentino Jorge Luis Borges, presenta varias de las fotografías que tomó en sus viajes con él.
Kodama hizo especial énfasis en la palabra "viajar" a lo largo de su intervención. "Durante los siglos, muchos se desplazaron de su lugar nativo. A través de documentos y libros, los viajeros antiguos nos dejaron muchos intercambios de conocimientos", comentó, e invitó a los visitantes chinos a entrar en el universo de Borges desde su forma de ver el mundo que recorrió en los viajes que hicieron juntos.
"El espíritu de Borges está aquí presente con ustedes, en ese mundo fantástico donde no hay límite entre la realidad y la fantasía", dijo, por su parte, el embajador argentino, Diego Guelar, en el discurso que pronunció en la ceremonia.
Aparte de imágenes captadas en lugares tan distantes como Buenos Aires, Madrid, París, Roma, Estambul y Venecia, en un espacio de exposición aledaño están siendo exhibidos textos de diferentes publicaciones del escritor, con el objetivo de ofrecer al público un nuevo contenido sobre Borges y su obra. "Si ustedes escuchan murmurar algo inteligente y con mucho sentido del humor, no lo duden, es Borges", bromeó Guelar.
La muestra, que se lleva a cabo en el Shang Space del Centro Cultural Jin'an, durará hasta el 1 de septiembre.
El embajador de Argentina en China, Diego Guelar, habla con Xinhua al término de la ceremonia. (Xinhua/Xu Yongzheng)
Algunos de los libros de Borges expuestos en la muestra (Foto Editorial de Traducción de Shanghai)
Imagen de una de las salas de la exhibición fotográfica “El Atlas de Borges” (Foto Editorial de Traducción de Shanghai)
