BEIJING, 21 jul (Xinhua) -- Nunca en la historia de China la región autónoma uygur de Xinjiang, ubicada en el noroeste del país, ha sido mencionada como el "Turquestán Oriental" y jamás ha habido un Estado conocido como tal, señala un libro blanco publicado hoy domingo por la Oficina de Información del Consejo de Estado de China (gabinete).
Los turcos eran un pueblo nómada que se desarrolló en las montañas de Altai a mediados del siglo VI. A finales del siglo VIII, los turcos nómadas se disolvieron cuando se derrumbó su último kanato, según el libro blanco titulado "Asuntos históricos relacionados con Xinjiang".
"Ellos se mezclaron con las tribus locales durante su migración a Asia Central y Occidental, pero estos pueblos recién formados eran fundamentalmente diferentes de los turcos antiguos. Desde entonces, los turcos han desaparecido de las regiones del norte de China", sostiene el documento.
Desde el siglo XVIII hasta la primera mitad del siglo XIX, como Occidente hizo una distinción entre las diversas lenguas turcas (ramas de las lenguas altaicas), algunos eruditos y escritores extranjeros acuñaron el término "Turquestán" para referirse a la región al sur de las montañas de Tianshan y el norte de Afganistán, que cubrían aproximadamente el área desde el sur de Xinjiang hasta Asia Central, detalla el texto.
Añade que los occidentales llamaron a las dos áreas a ambos lados del Pamir "Turquestán Occidental" y "Turquestán Oriental".
A comienzos del siglo XX, a medida que el "panturquismo" y el "panislamismo" incursionaron en Xinjiang, los separatistas dentro y fuera de China politizaron el concepto geográfico y manipularon su significado, incitando a todos los grupos étnicos que hablaban lenguas turcas y creían en el Islam a unirse en la creación del estado teocrático de "Turquestán Oriental", de acuerdo con el libro blanco.
"La defensa de este llamado Estado se ha convertido en una herramienta política y un programa para los separatistas y las fuerzas anti-China que intentan dividir China", precisa el documento.
