Hechos y cifras: Cooperación económica de China con Tayikistán y Kirguistán obtiene resultados fructíferos

Spanish.xinhuanet.com   2019-06-11 22:26:41

BEIJING, 11 jun (Xinhua) -- Las relaciones económicas y comerciales de China con Tayikistán y Kirguistán han producido resultados fructíferos luego de años de esfuerzos conjuntos para promover la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Se espera que las relaciones se profundicen cuando el presidente chino, Xi Jinping, visite Kirguistán y Tayikistán del 12 al 16 de junio para visitas de Estado, así como para la 19ª reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y la quinta cumbre de la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de la Confianza en Asia (CICA, por sus siglas en inglés).

Los siguientes son los hechos y cifras clave sobre el progreso logrado en años recientes y los intercambios económicos más amplios entre China, Tayikistán y Kirguistán.

-- China es la mayor fuente de inversión y el tercer mayor socio comercial de Tayikistán. Su volumen comercial bilateral ascendió a 1.510 millones dólares en 2018, lo que representa un aumento de alrededor de 10 por ciento interanual.

La inversión directa de China en Tayikistán totalizó 95,01 millones de dólares en 2017.

-- La estación termoeléctrica Dushambé-2, lanzada conjuntamente por China y Tayikistán y completada en 2016, abastece 60 por ciento de la demanda de electricidad de la capital tayika, y permitió el reinicio de la calefacción central para más de 700.000 residentes de Dushambé después de 15 años de suspensión.

-- El Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras, un banco multilateral de desarrollo impulsado por China, aprobó un préstamo de 27,5 millones de dólares para el Proyecto de Mejoría de la Carretera Fronteriza entre Dushambé de Tayikistán y Uzbekistán en 2016, y 60 millones de dólares para la primera etapa del Proyecto de Rehabilitación de la Hidroeléctrica Nurek en 2017.

-- China es la mayor fuente de inversión y el principal socio comercial de Kirguistán, con un volumen de comercio de 5.610 millones de dólares en 2018.

-- La inversión directa de China en Kirguistán totalizó 123,7 millones de dólares en 2017.

-- Empresas chinas firmaron 25 contratos de ingeniería por un valor de 317 millones de dólares en 2017 en Kirguistán.

-- La zona de cooperación de la industria agrícola Asia Star en Kirguistán, con inversión de una compañía china, abarca un área de 5,67 kilómetros cuadrados y tiene la cadena industrial más completa y la infraestructura más sana entre zonas similares en países de Asia Central que participan en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA RUSIA
CDAC
Xinhuanet

Hechos y cifras: Cooperación económica de China con Tayikistán y Kirguistán obtiene resultados fructíferos

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-11 22:26:41

BEIJING, 11 jun (Xinhua) -- Las relaciones económicas y comerciales de China con Tayikistán y Kirguistán han producido resultados fructíferos luego de años de esfuerzos conjuntos para promover la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Se espera que las relaciones se profundicen cuando el presidente chino, Xi Jinping, visite Kirguistán y Tayikistán del 12 al 16 de junio para visitas de Estado, así como para la 19ª reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y la quinta cumbre de la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de la Confianza en Asia (CICA, por sus siglas en inglés).

Los siguientes son los hechos y cifras clave sobre el progreso logrado en años recientes y los intercambios económicos más amplios entre China, Tayikistán y Kirguistán.

-- China es la mayor fuente de inversión y el tercer mayor socio comercial de Tayikistán. Su volumen comercial bilateral ascendió a 1.510 millones dólares en 2018, lo que representa un aumento de alrededor de 10 por ciento interanual.

La inversión directa de China en Tayikistán totalizó 95,01 millones de dólares en 2017.

-- La estación termoeléctrica Dushambé-2, lanzada conjuntamente por China y Tayikistán y completada en 2016, abastece 60 por ciento de la demanda de electricidad de la capital tayika, y permitió el reinicio de la calefacción central para más de 700.000 residentes de Dushambé después de 15 años de suspensión.

-- El Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras, un banco multilateral de desarrollo impulsado por China, aprobó un préstamo de 27,5 millones de dólares para el Proyecto de Mejoría de la Carretera Fronteriza entre Dushambé de Tayikistán y Uzbekistán en 2016, y 60 millones de dólares para la primera etapa del Proyecto de Rehabilitación de la Hidroeléctrica Nurek en 2017.

-- China es la mayor fuente de inversión y el principal socio comercial de Kirguistán, con un volumen de comercio de 5.610 millones de dólares en 2018.

-- La inversión directa de China en Kirguistán totalizó 123,7 millones de dólares en 2017.

-- Empresas chinas firmaron 25 contratos de ingeniería por un valor de 317 millones de dólares en 2017 en Kirguistán.

-- La zona de cooperación de la industria agrícola Asia Star en Kirguistán, con inversión de una compañía china, abarca un área de 5,67 kilómetros cuadrados y tiene la cadena industrial más completa y la infraestructura más sana entre zonas similares en países de Asia Central que participan en la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

010020070760000000000000011100001381345851