ADDIS ABEBA, 6 jun (Xinhua) -- El Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana (CPS-UA) anunció hoy su decisión de suspender la participación de la República de Sudán en todas las actividades de la UA hasta el establecimiento efectivo de una autoridad de transición dirigida por civiles.
"El Consejo decide... suspender, con efecto inmediato, la participación de la República de Sudán en todas las actividades de la UA hasta el establecimiento efectivo de una Autoridad de Transición dirigida por civiles, como la única manera de permitir que Sudán salga de su crisis actual", señala un comunicado de la UA.
"Si el Consejo Militar de Transición incumple en entregar el poder a una Autoridad de Transición dirigida por civiles, el Consejo, sin demora alguna, impondrá automáticamente medidas punitivas contra individuos y entidades que obstruyan el establecimiento de la Autoridad de Transición dirigida por civiles", indica el comunicado.
El gobierno sudanés dijo hoy que 46 personas murieron durante la dispersión de una protesta frente al cuartel general del ejército en la capital, Jartum.
La oposición, sin embargo, dijo que la cifra de muertos es mayor a 100.
Miles de manifestantes han estado realizando protestas cerca de los cuarteles del ejército desde el 6 de abril.
