López Obrador apela a pueblo de EEUU para defender amistad con México

Actualizado 2019-06-03 08:06:31 | Spanish. xinhuanet. com

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reacciona durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO, 2 jun (Xinhua) -- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió hoy al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos.

"Juremos que nada ni nadie separe nuestra bonita y sagrada amistad", pidió López Obrador en su "memorándum" expresado desde su natal estado de Tabasco (sureste), donde encabezó la ceremonia protocolaria del inicio de los trabajos de la nueva refinería de Dos Bocas.

El mandatario mexicano expresó ante funcionarios y ciudadanos que "el gobierno de México es amigo del gobierno de Estados Unidos".

"El presidente de México quiere seguir siendo amigo del presidente Donald Trump, pero sobre todo los mexicanos somos amigos del pueblo estadounidense", apuntó.

Trump amenazó el pasado 30 de mayo con imponer a partir del próximo 10 de junio aranceles del 5 por ciento a la importación de productos mexicanos, porcentaje que aumentaría de manera gradual hasta el 25 por ciento en octubre de este año.

Según Trump, la medida se aplicará si México no detiene el flujo ilegal de migrantes que cruzan por su territorio hasta la frontera común con Estados Unidos.

López Obrador escribió esa misma fecha (30 de mayo) en respuesta una carta dirigida a Trump, en la que le señaló que "los problemas sociales no se resuelven con impuestos o medidas coercitivas".

"Con todo respeto, aunque tiene el derecho soberano de expresarlo, el lema 'Estados Unidos primero' es una falacia porque hasta el fin de los tiempos, incluso, por encima de las fronteras nacionales, prevalecerán la justicia y la fraternidad universales", agregó el mandatario mexicano en su carta dirigida a Trump.

Una misión encabezada por altos funcionarios mexicanos viajó esta semana a Washington para reunirse con sus homólogos estadounidenses y resolver las diferencias.

México y Estados Unidos mantienen una intensa relación comercial, en la que el país latinoamericano envía a su vecino productos derivados del petróleo, automóviles, autopartes, teléfonos, refrigeradores, equipos de comunicación e instrumentos médicos, así como mercancías para el ensamble o fabricación de aeronaves.

Envía, además, alimentos y bebidas, entre los que destacan cerveza, tomate y aguacate.

La aplicación de aranceles a todos estos productos afectaría tanto la economía mexicana como la base económica estadounidense, de acuerdo con expertos consultados por Xinhua.

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pronuncia un discurso durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pronuncia un discurso durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, saluda a asistentes al inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, saluda a asistentes al inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

López Obrador apela a pueblo de EEUU para defender amistad con México

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-03 08:06:31

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reacciona durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO, 2 jun (Xinhua) -- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió hoy al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos.

"Juremos que nada ni nadie separe nuestra bonita y sagrada amistad", pidió López Obrador en su "memorándum" expresado desde su natal estado de Tabasco (sureste), donde encabezó la ceremonia protocolaria del inicio de los trabajos de la nueva refinería de Dos Bocas.

El mandatario mexicano expresó ante funcionarios y ciudadanos que "el gobierno de México es amigo del gobierno de Estados Unidos".

"El presidente de México quiere seguir siendo amigo del presidente Donald Trump, pero sobre todo los mexicanos somos amigos del pueblo estadounidense", apuntó.

Trump amenazó el pasado 30 de mayo con imponer a partir del próximo 10 de junio aranceles del 5 por ciento a la importación de productos mexicanos, porcentaje que aumentaría de manera gradual hasta el 25 por ciento en octubre de este año.

Según Trump, la medida se aplicará si México no detiene el flujo ilegal de migrantes que cruzan por su territorio hasta la frontera común con Estados Unidos.

López Obrador escribió esa misma fecha (30 de mayo) en respuesta una carta dirigida a Trump, en la que le señaló que "los problemas sociales no se resuelven con impuestos o medidas coercitivas".

"Con todo respeto, aunque tiene el derecho soberano de expresarlo, el lema 'Estados Unidos primero' es una falacia porque hasta el fin de los tiempos, incluso, por encima de las fronteras nacionales, prevalecerán la justicia y la fraternidad universales", agregó el mandatario mexicano en su carta dirigida a Trump.

Una misión encabezada por altos funcionarios mexicanos viajó esta semana a Washington para reunirse con sus homólogos estadounidenses y resolver las diferencias.

México y Estados Unidos mantienen una intensa relación comercial, en la que el país latinoamericano envía a su vecino productos derivados del petróleo, automóviles, autopartes, teléfonos, refrigeradores, equipos de comunicación e instrumentos médicos, así como mercancías para el ensamble o fabricación de aeronaves.

Envía, además, alimentos y bebidas, entre los que destacan cerveza, tomate y aguacate.

La aplicación de aranceles a todos estos productos afectaría tanto la economía mexicana como la base económica estadounidense, de acuerdo con expertos consultados por Xinhua.

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pronuncia un discurso durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pronuncia un discurso durante el inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, saluda a asistentes al inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

MEXICO-TABASCO-LOPEZ OBRADOR

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, saluda a asistentes al inicio de los trabajos para el acondicionamiento del sitio donde se construirá la nueva refinería en el puerto de Dos Bocas, en el estado de Tabasco, en el sureste de México, el 2 de junio de 2019. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se dirigió el domingo al pueblo de Estados Unidos para que "nada ni nadie separe" la amistad existente con los mexicanos. (Xinhua/Str)

 

010020070760000000000000011100141381118361