China facilita solicitud de permisos de conducir

Spanish.xinhuanet.com   2019-05-24 02:33:33

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Los residentes de la parte continental china podrán solicitar permisos de conducir en cualquier ciudad de la parte continental en lugar de tener que regresar a donde está registrada su residencia permanente a partir del 1 de junio.

También podrán solicitar el reemplazo, renovación o aprobación regular de los permisos existentes en cualquier ciudad de la parte continental, según el buró de gestión del tránsito del Ministerio de Seguridad Pública.

Los residentes sólo tendrán que presentar su credencial de identificación para demostrar su identidad, sin tener que mostrar otros certificados de residencia.

Los residentes de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao y de Taiwan también podrán solicitar los servicios antes mencionados. Sólo tendrán que presentar su certificado original de residencia emitido en Hong Kong, Macao o Taiwan.

Se calcula que las nuevas disposiciones beneficiarán a más de 15 millones de personas al año y ahorrarán más de 20.000 millones de yuanes (alrededor de 2.890 millones de dólares) en costos de transporte.

En los últimos años, el ministerio ha estado flexibilizando las restricciones para la solicitud de permisos de conducir. Desde junio de 2018, los residentes de la parte continental pueden elegir el sitio para presentar los exámenes para el permiso de conducir dentro de la provincia en la que se registró la residencia permanente.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
CDAC
HORTICULTURA
Xinhuanet

China facilita solicitud de permisos de conducir

Spanish.xinhuanet.com 2019-05-24 02:33:33

BEIJING, 23 may (Xinhua) -- Los residentes de la parte continental china podrán solicitar permisos de conducir en cualquier ciudad de la parte continental en lugar de tener que regresar a donde está registrada su residencia permanente a partir del 1 de junio.

También podrán solicitar el reemplazo, renovación o aprobación regular de los permisos existentes en cualquier ciudad de la parte continental, según el buró de gestión del tránsito del Ministerio de Seguridad Pública.

Los residentes sólo tendrán que presentar su credencial de identificación para demostrar su identidad, sin tener que mostrar otros certificados de residencia.

Los residentes de las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao y de Taiwan también podrán solicitar los servicios antes mencionados. Sólo tendrán que presentar su certificado original de residencia emitido en Hong Kong, Macao o Taiwan.

Se calcula que las nuevas disposiciones beneficiarán a más de 15 millones de personas al año y ahorrarán más de 20.000 millones de yuanes (alrededor de 2.890 millones de dólares) en costos de transporte.

En los últimos años, el ministerio ha estado flexibilizando las restricciones para la solicitud de permisos de conducir. Desde junio de 2018, los residentes de la parte continental pueden elegir el sitio para presentar los exámenes para el permiso de conducir dentro de la provincia en la que se registró la residencia permanente.

010020070760000000000000011100001380840161