UE y Japón elogian acuerdo bilateral de comercio en cumbre

Spanish.xinhuanet.com   2019-04-26 06:31:50

BRUSELAS, 25 abr (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Japón elogiaron hoy su acuerdo bilateral de comercio y dijeron que es un modelo de las reglas de alto nivel del siglo XXI.

El Acuerdo de Asociación Económica UE-Japón (AAE) entró en vigor el 1 de febrero de 2019 y creó una zona comercial abierta que abarca a más de 600 millones de personas y cerca de una tercera parte de la producción económica total del mundo.

Su líderes, incluyendo al presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker, el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk y el primer ministro japonés Shinzo Abe, se reunieron hoy en Bruselas en la 26ª Cumbre entre la UE y Japón.

En una declaración emitida después de la cumbre se describió el AAE "como uno de los mayores logros en las relaciones UE-Japón" y "el modelo de reglas de alto nivel del siglo XXI para promover un comercio e inversión libres, abiertos, justos y basados en reglas".

"También damos la bienvenida al primer Comité Conjunto del AAE que confirma nuestro compromiso conjunto de implementar de manera plena y eficiente el AAE y de facilitar el uso de los aranceles del AAE y otras preferencias plenamente para beneficiar a nuestros respectivos ciudadanos, consumidores y empresarios", añadió.

El acuerdo comercial promete recortar los aranceles aduaneros y expandir el acceso al mercado para los productos europeos y japoneses.

"La UE y Japón continuarán sus negociaciones sobre inversión, encaminadas a lograr un acuerdo de altos estándares", añadió.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Foro de la Franja y la Ruta
HORTICULTURA
Xinhuanet

UE y Japón elogian acuerdo bilateral de comercio en cumbre

Spanish.xinhuanet.com 2019-04-26 06:31:50

BRUSELAS, 25 abr (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Japón elogiaron hoy su acuerdo bilateral de comercio y dijeron que es un modelo de las reglas de alto nivel del siglo XXI.

El Acuerdo de Asociación Económica UE-Japón (AAE) entró en vigor el 1 de febrero de 2019 y creó una zona comercial abierta que abarca a más de 600 millones de personas y cerca de una tercera parte de la producción económica total del mundo.

Su líderes, incluyendo al presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker, el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk y el primer ministro japonés Shinzo Abe, se reunieron hoy en Bruselas en la 26ª Cumbre entre la UE y Japón.

En una declaración emitida después de la cumbre se describió el AAE "como uno de los mayores logros en las relaciones UE-Japón" y "el modelo de reglas de alto nivel del siglo XXI para promover un comercio e inversión libres, abiertos, justos y basados en reglas".

"También damos la bienvenida al primer Comité Conjunto del AAE que confirma nuestro compromiso conjunto de implementar de manera plena y eficiente el AAE y de facilitar el uso de los aranceles del AAE y otras preferencias plenamente para beneficiar a nuestros respectivos ciudadanos, consumidores y empresarios", añadió.

El acuerdo comercial promete recortar los aranceles aduaneros y expandir el acceso al mercado para los productos europeos y japoneses.

"La UE y Japón continuarán sus negociaciones sobre inversión, encaminadas a lograr un acuerdo de altos estándares", añadió.

010020070760000000000000011100001380102091