Unesco y Bolivia otorgan "Emblema Azul" a Cabañas del río Piraí

Spanish.xinhuanet.com   2019-04-24 08:11:48

LA PAZ, 23 abr (Xinhua) -- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y el Ministerio de Culturas de Bolivia otorgaron hoy el "Emblema Azul" a las Cabañas del río Piraí de la ciudad de Santa Cruz, con el fin de proteger este sitio de guerras y desastres naturales.

El reconocimiento a este patrimonio nacional, cultural, gastronómico y turístico de Bolivia se realizó en un acto público que forma parte de las actividades del 18 de abril, Día Internacional de los Monumentos y Sitios.

La implementación de la señalización con el "Emblema Azul", o "Escudo Azul", como también se le conoce, se realiza en aquellos bienes culturales inmuebles que el Estado boliviano identifique de importancia nacional, los cuales deben ser resguardados por la Policía y las Fuerzas Armadas.

El jefe de la Unidad de Monumentos y Sitios del Ministerio de Culturas, Samuel Oporto, explicó a los periodistas que el "Emblema Azul" es el símbolo utilizado en todo el mundo para identificar los sitios culturales protegidos por la Convención de La Haya en caso de conflictos armados o revueltas sociales, adoptada por la Unesco en 1954.

"El descubrimiento del Emblema Azul en este lugar tradicional es para proteger y salvaguardar el patrimonio cultural y la gastronomía de este lugar emblemático de la ciudad de Santa Cruz, declarada Patrimonio Nacional de Bolivia", afirmó.

Como parte de un plan de protección de los bienes culturales materiales patrimoniales en Bolivia, Oporto manifestó que en caso de que los bienes patrimoniales sean afectados, los responsables pueden ser llevados a juicio en La Haya por haber infringido los términos de la convención.

En 2013, mediante Ley 416 se declaró Patrimonio Nacional, Cultural y Turístico del Estado Plurinacional de Bolivia a las Cabañas del Río Piraí del departamento de Santa Cruz (este).

Este paseo tradicional posee construcciones rústicas con materiales regionales, en donde se puede degustar la tradicional gastronomía del este boliviano y realizar algunas actividades deportivas.

Las cabañas fueron construidas en 1962 en los afluentes del río Piraí, las cuales sirven como una "pascana" (parada de descanso) para los viajeros y habitantes de los poblados vecinos a Santa Cruz, donde se vendían productos típicos como quesillo, queso, vejigas llenas de manteca de cerdo y res, costillar de charque (carne salada seca) y guarapo (jugo de caña de azúcar).

Según el Ministerio de Culturas, hasta la fecha 52 patrimonios nacionales cuentan con el "Emblema Azul" en Bolivia.

En todo Bolivia han sido declarados 480 inmuebles como Patrimonio Nacional.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
Sesiones Anuales 2019
Xinhuanet

Unesco y Bolivia otorgan "Emblema Azul" a Cabañas del río Piraí

Spanish.xinhuanet.com 2019-04-24 08:11:48

LA PAZ, 23 abr (Xinhua) -- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y el Ministerio de Culturas de Bolivia otorgaron hoy el "Emblema Azul" a las Cabañas del río Piraí de la ciudad de Santa Cruz, con el fin de proteger este sitio de guerras y desastres naturales.

El reconocimiento a este patrimonio nacional, cultural, gastronómico y turístico de Bolivia se realizó en un acto público que forma parte de las actividades del 18 de abril, Día Internacional de los Monumentos y Sitios.

La implementación de la señalización con el "Emblema Azul", o "Escudo Azul", como también se le conoce, se realiza en aquellos bienes culturales inmuebles que el Estado boliviano identifique de importancia nacional, los cuales deben ser resguardados por la Policía y las Fuerzas Armadas.

El jefe de la Unidad de Monumentos y Sitios del Ministerio de Culturas, Samuel Oporto, explicó a los periodistas que el "Emblema Azul" es el símbolo utilizado en todo el mundo para identificar los sitios culturales protegidos por la Convención de La Haya en caso de conflictos armados o revueltas sociales, adoptada por la Unesco en 1954.

"El descubrimiento del Emblema Azul en este lugar tradicional es para proteger y salvaguardar el patrimonio cultural y la gastronomía de este lugar emblemático de la ciudad de Santa Cruz, declarada Patrimonio Nacional de Bolivia", afirmó.

Como parte de un plan de protección de los bienes culturales materiales patrimoniales en Bolivia, Oporto manifestó que en caso de que los bienes patrimoniales sean afectados, los responsables pueden ser llevados a juicio en La Haya por haber infringido los términos de la convención.

En 2013, mediante Ley 416 se declaró Patrimonio Nacional, Cultural y Turístico del Estado Plurinacional de Bolivia a las Cabañas del Río Piraí del departamento de Santa Cruz (este).

Este paseo tradicional posee construcciones rústicas con materiales regionales, en donde se puede degustar la tradicional gastronomía del este boliviano y realizar algunas actividades deportivas.

Las cabañas fueron construidas en 1962 en los afluentes del río Piraí, las cuales sirven como una "pascana" (parada de descanso) para los viajeros y habitantes de los poblados vecinos a Santa Cruz, donde se vendían productos típicos como quesillo, queso, vejigas llenas de manteca de cerdo y res, costillar de charque (carne salada seca) y guarapo (jugo de caña de azúcar).

Según el Ministerio de Culturas, hasta la fecha 52 patrimonios nacionales cuentan con el "Emblema Azul" en Bolivia.

En todo Bolivia han sido declarados 480 inmuebles como Patrimonio Nacional.

010020070760000000000000011100001380038351