Informe censurado de Mueller será dado a conocer el jueves

Spanish.xinhuanet.com   2019-04-16 03:32:53

WASHINGTON, 15 abr (Xinhua) -- Una versión censurada del informe del fiscal especial Robert Mueller sobre la investigación rusa será publicado el jueves por la mañana, indicó hoy el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

El fiscal general William Barr tiene la intención de hacer público el documento tanto para el Congreso como para el público en general, según Kerri Kupec, vocera del Departamento de Justicia.

La publicación se producirá semanas después de que Mueller concluyó su investigación de cerca de dos años sobre la presunta intervención rusa en la elección presidencial estadounidense de 2016. Mueller entregó a Barr un informe confidencial de cerca de 400 páginas.

Barr lo envió más tarde al Congreso e hizo público un resumen de cuatro páginas de las "principales conclusiones" del informe y declaró que no hay evidencia de colusión entre el grupo de campaña de Trump y el Gobierno ruso.

Por otra parte, el fiscal especial no llegó a ninguna conclusión con respecto a si Trump obstruyó la justicia o no, según la sinopsis de Barr. El fiscal general señaló que las conclusiones de Mueller "no son suficientes" para ameritar cargos.

Los demócratas han exigido que todo el informe sin censura sea dado a conocer al público para tener una imagen más clara de la investigación del fiscal especial.

Barr prometió ser lo más transparente posible, pero dijo a los legisladores que parte del informe de Mueller será censurado para proteger material de gran jurado, información de inteligencia delicada, asuntos que podrían perjudicar las investigaciones en curso y evitar daños al derecho de privacidad de terceros.

El presidente Donald Trump, quien calificó de "completa exoneración" el resumen de Barr, reanudó hoy sus ataques contra la investigación dirigida por Mueller.

"Dado que no hubo colusión ¿por qué hubo una investigación?", publicó Trump en Twitter. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
Sesiones Anuales 2019
Xinhuanet

Informe censurado de Mueller será dado a conocer el jueves

Spanish.xinhuanet.com 2019-04-16 03:32:53

WASHINGTON, 15 abr (Xinhua) -- Una versión censurada del informe del fiscal especial Robert Mueller sobre la investigación rusa será publicado el jueves por la mañana, indicó hoy el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

El fiscal general William Barr tiene la intención de hacer público el documento tanto para el Congreso como para el público en general, según Kerri Kupec, vocera del Departamento de Justicia.

La publicación se producirá semanas después de que Mueller concluyó su investigación de cerca de dos años sobre la presunta intervención rusa en la elección presidencial estadounidense de 2016. Mueller entregó a Barr un informe confidencial de cerca de 400 páginas.

Barr lo envió más tarde al Congreso e hizo público un resumen de cuatro páginas de las "principales conclusiones" del informe y declaró que no hay evidencia de colusión entre el grupo de campaña de Trump y el Gobierno ruso.

Por otra parte, el fiscal especial no llegó a ninguna conclusión con respecto a si Trump obstruyó la justicia o no, según la sinopsis de Barr. El fiscal general señaló que las conclusiones de Mueller "no son suficientes" para ameritar cargos.

Los demócratas han exigido que todo el informe sin censura sea dado a conocer al público para tener una imagen más clara de la investigación del fiscal especial.

Barr prometió ser lo más transparente posible, pero dijo a los legisladores que parte del informe de Mueller será censurado para proteger material de gran jurado, información de inteligencia delicada, asuntos que podrían perjudicar las investigaciones en curso y evitar daños al derecho de privacidad de terceros.

El presidente Donald Trump, quien calificó de "completa exoneración" el resumen de Barr, reanudó hoy sus ataques contra la investigación dirigida por Mueller.

"Dado que no hubo colusión ¿por qué hubo una investigación?", publicó Trump en Twitter. Fin

010020070760000000000000011100001379797791