ESPECIAL: Cuba y China inician colaboración en geología y exploración petrolera

Spanish.xinhuanet.com   2019-03-28 10:12:47

Por Noemí Galbán

LA HABANA, 27 mar (Xinhua) -- El Servicio Geológico de China (SGC) y dos entidades cubanas afines, el Instituto de Geología y Paleontología (IGP) y el Centro de Investigación del Petróleo (Ceinpet), suscribieron recientemente sendos memorandos de entendimiento que abren paso a la colaboración en estas áreas.

Los documentos marcan un precedente entre ambas naciones, pues a pesar de la estrecha relación existente en otras esferas, las geociencias y la exploración petrolera no contaban con acuerdos de este tipo, encaminados a favorecer el desarrollo de Cuba en esas materias.

De acuerdo con Wang Yan, vicepresidente del SGC, la firma de los convenios que establecen por primera vez contactos oficiales en este terreno, favorecerán al desarrollo económico y social de la isla caribeña.

"El SGC tiene una amplia experiencia en la exploración geológica y tiene buenas capacidades científicas y tecnológicas que estamos dispuestos a compartir para mejorar el nivel y capacidades de Cuba en estos aspectos", señaló Wang.

En declaraciones a Xinhua, el especialista especificó que los acuerdos a diseñar de conjunto en lo adelante estarán enfocados en la exploración geofísica, geoquímica, la evaluación de petróleo y gas, así como la exploración y evaluación de minerales como el níquel y el cromo.

Al respecto, Enrique Castellanos, director de geología del ministerio de Energía y Minas de esta nación antillana, explicó que se trabaja en un proyecto de colaboración para realizar por primera vez en la historia el mapa geoquímico de Cuba.

El propósito, indicó el funcionario, es determinar la composición química de las rocas que tienen la superficie del país, además de identificar los lugares potenciales o perspectivos de yacimientos minerales.

Dicho mapa también sirve para realizar estudios medio ambientales, ya que permite conocer cuáles son los valores de determinados elementos químicos que puedan tener impacto sobre la agricultura y otros sectores de la economía cubana.

"Hay otro proyecto que está relacionado con el patrimonio geológico y la identificación en el territorio nacional donde puedan haber sitios de interés geológico, sean para el turismo, científico, educativo y ver las perspectivas de los lugares que puedan constituirse como geoparques", detalló Castellanos a Xinhua.

Tras dos años de conversaciones, comentó el directivo cubano, ambas partes han identificado temas de interés para colaborar de conjunto, con base en la experiencia existente en las dos naciones.

Con la rúbrica ayer y hoy de los referidos memorandos de entendimiento, la isla abre nuevas perspectivas para identificar las potencialidades que tiene como país y luego, a partir de los resultados de esas investigaciones científicas, promover la inversión nacional o extranjera en el territorio.

Una de esas áreas que el gobierno caribeño busca potenciar es la exploración petrolera, pues a partir del desarrollo de estudios en profundidad en esa esfera, especialmente en la plataforma insular del área marina cubana, se pudieran encontrar nuevas reservas de hidrocarburos.

"Cuba está cerca del Golfo de México, con ricos recursos de petróleo y gas, pero tiene una estructura del terreno compleja y le faltan estudios básicos geológicos, lo que hace difícil la explotación. Nuestro propósito es hacer ese trabajo", precisó Zhao Qi, vicedirector general del Centro de Recursos de Petróleo y Gas del SGC.

Asimismo la firma del memorando amplía las perspectivas para futuros intercambios y proyectos de colaboración entre los dos países, acotó el funcionario.

En tal sentido, Amílcar Fierro, director general del Centro de Investigación del Petróleo, perteneciente a la empresa estatal Unión Cuba Petróleo (Cupet), refirió la importancia del convenio para la isla enfrascada en alcanzar la autosuficiencia energética.

"Hoy la producción de petróleo satisface aproximadamente el 50 por ciento de la demanda, pero es un objetivo duplicar esa producción. Creemos que sí hay posibilidades de que en Cuba existan otros yacimientos a los cuales todavía no hemos podido llegar", subrayó Fierro.

El experto dijo a su vez que el acuerdo suscrito con el SGC permitirá el acceso a nuevas tecnologías y métodos de estudio que complementarán la experiencia y los conocimientos de los geólogos caribeños hasta la fecha.

El primer memorando entre el SGC e IGP, contó con la presencia del viceministro de Energía y Minas de Cuba, Yuri Viamontes, y el embajador chino en La Habana, Cheng Xi, quien elogió este nuevo paso para fortalecer la colaboración entre ambos países.

De acuerdo con el texto de este acuerdo, existirán intercambios de información científica y técnica, visitas de estudio, investigaciones individuales, organización de simposios, conferencias y talleres, proyectos conjuntos y otras que dispongan ambas partes.

Las áreas de aplicación están relacionadas con geología básica, mapeo geoquímico y geofísico, detección remota, tecnología de la geoinformación y geobase de datos, evaluación de recursos minerales y tecnología de exploración, geología ambiental y marina, así como geopeligros.

Mientras que en el segundo documento, establecido entre el Centro de Recursos de Petróleo y Gas del SGC y el Ceinpet, participó el también viceministro de Energía y Minas de la isla, Liván Arrontez.

El Servicio Geológico de China tiene cooperación con más de 60 países, aunque Cuba es la primera nación en la región del Caribe.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
Sesiones Anuales 2019
Xinhuanet

ESPECIAL: Cuba y China inician colaboración en geología y exploración petrolera

Spanish.xinhuanet.com 2019-03-28 10:12:47

Por Noemí Galbán

LA HABANA, 27 mar (Xinhua) -- El Servicio Geológico de China (SGC) y dos entidades cubanas afines, el Instituto de Geología y Paleontología (IGP) y el Centro de Investigación del Petróleo (Ceinpet), suscribieron recientemente sendos memorandos de entendimiento que abren paso a la colaboración en estas áreas.

Los documentos marcan un precedente entre ambas naciones, pues a pesar de la estrecha relación existente en otras esferas, las geociencias y la exploración petrolera no contaban con acuerdos de este tipo, encaminados a favorecer el desarrollo de Cuba en esas materias.

De acuerdo con Wang Yan, vicepresidente del SGC, la firma de los convenios que establecen por primera vez contactos oficiales en este terreno, favorecerán al desarrollo económico y social de la isla caribeña.

"El SGC tiene una amplia experiencia en la exploración geológica y tiene buenas capacidades científicas y tecnológicas que estamos dispuestos a compartir para mejorar el nivel y capacidades de Cuba en estos aspectos", señaló Wang.

En declaraciones a Xinhua, el especialista especificó que los acuerdos a diseñar de conjunto en lo adelante estarán enfocados en la exploración geofísica, geoquímica, la evaluación de petróleo y gas, así como la exploración y evaluación de minerales como el níquel y el cromo.

Al respecto, Enrique Castellanos, director de geología del ministerio de Energía y Minas de esta nación antillana, explicó que se trabaja en un proyecto de colaboración para realizar por primera vez en la historia el mapa geoquímico de Cuba.

El propósito, indicó el funcionario, es determinar la composición química de las rocas que tienen la superficie del país, además de identificar los lugares potenciales o perspectivos de yacimientos minerales.

Dicho mapa también sirve para realizar estudios medio ambientales, ya que permite conocer cuáles son los valores de determinados elementos químicos que puedan tener impacto sobre la agricultura y otros sectores de la economía cubana.

"Hay otro proyecto que está relacionado con el patrimonio geológico y la identificación en el territorio nacional donde puedan haber sitios de interés geológico, sean para el turismo, científico, educativo y ver las perspectivas de los lugares que puedan constituirse como geoparques", detalló Castellanos a Xinhua.

Tras dos años de conversaciones, comentó el directivo cubano, ambas partes han identificado temas de interés para colaborar de conjunto, con base en la experiencia existente en las dos naciones.

Con la rúbrica ayer y hoy de los referidos memorandos de entendimiento, la isla abre nuevas perspectivas para identificar las potencialidades que tiene como país y luego, a partir de los resultados de esas investigaciones científicas, promover la inversión nacional o extranjera en el territorio.

Una de esas áreas que el gobierno caribeño busca potenciar es la exploración petrolera, pues a partir del desarrollo de estudios en profundidad en esa esfera, especialmente en la plataforma insular del área marina cubana, se pudieran encontrar nuevas reservas de hidrocarburos.

"Cuba está cerca del Golfo de México, con ricos recursos de petróleo y gas, pero tiene una estructura del terreno compleja y le faltan estudios básicos geológicos, lo que hace difícil la explotación. Nuestro propósito es hacer ese trabajo", precisó Zhao Qi, vicedirector general del Centro de Recursos de Petróleo y Gas del SGC.

Asimismo la firma del memorando amplía las perspectivas para futuros intercambios y proyectos de colaboración entre los dos países, acotó el funcionario.

En tal sentido, Amílcar Fierro, director general del Centro de Investigación del Petróleo, perteneciente a la empresa estatal Unión Cuba Petróleo (Cupet), refirió la importancia del convenio para la isla enfrascada en alcanzar la autosuficiencia energética.

"Hoy la producción de petróleo satisface aproximadamente el 50 por ciento de la demanda, pero es un objetivo duplicar esa producción. Creemos que sí hay posibilidades de que en Cuba existan otros yacimientos a los cuales todavía no hemos podido llegar", subrayó Fierro.

El experto dijo a su vez que el acuerdo suscrito con el SGC permitirá el acceso a nuevas tecnologías y métodos de estudio que complementarán la experiencia y los conocimientos de los geólogos caribeños hasta la fecha.

El primer memorando entre el SGC e IGP, contó con la presencia del viceministro de Energía y Minas de Cuba, Yuri Viamontes, y el embajador chino en La Habana, Cheng Xi, quien elogió este nuevo paso para fortalecer la colaboración entre ambos países.

De acuerdo con el texto de este acuerdo, existirán intercambios de información científica y técnica, visitas de estudio, investigaciones individuales, organización de simposios, conferencias y talleres, proyectos conjuntos y otras que dispongan ambas partes.

Las áreas de aplicación están relacionadas con geología básica, mapeo geoquímico y geofísico, detección remota, tecnología de la geoinformación y geobase de datos, evaluación de recursos minerales y tecnología de exploración, geología ambiental y marina, así como geopeligros.

Mientras que en el segundo documento, establecido entre el Centro de Recursos de Petróleo y Gas del SGC y el Ceinpet, participó el también viceministro de Energía y Minas de la isla, Liván Arrontez.

El Servicio Geológico de China tiene cooperación con más de 60 países, aunque Cuba es la primera nación en la región del Caribe.

010020070760000000000000011105031379296401