Enviado chino destaca importancia de solución política para asunto iraquí

Spanish.xinhuanet.com   2019-02-14 06:32:35

NACIONES UNIDAS, 13 feb (Xinhua) -- Un enviado chino destacó hoy la importancia de la solución política para la cuestión iraquí durante una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en Irak.

"Debemos seguir apegándonos al rumbo general de la solución política para la cuestión iraquí", dijo en la reunión Ma Zhaoxu, representante permanente de China ante la ONU.

"Lograr la reconciliación inclusiva y la coexistencia armoniosa entre las partes iraquíes concuerda con los intereses fundamentales y las necesidades de desarrollo de todo el pueblo iraquí", añadió Ma.

Tras señalar que Irak se encuentra "en una etapa crítica" en la promoción de la paz, la estabilidad y la reconstrucción, el enviado chino pidió a la comunidad internacional respetar sinceramente la soberanía, independencia, unidad e integridad territorial iraquíes, "apoyar los buenos oficios de la ONU" y brindar ayuda constructiva para una solución política inclusiva.

"Debemos seguir apoyando a Irak en su combate al terrorismo", dijo Ma, quien señaló que "aún perduran las amenazas que representan los miembros restantes de grupos terroristas".

"Todas las partes pertinentes deben reforzar la cooperación en el combate al terrorismo, unificar estándares, tomar medidas severas contra todas las organizaciones terroristas designadas por el Consejo de Seguridad, consolidar los logros de los esfuerzos de combate al terrorismo y frenar resueltamente el regreso y propagación de fuerzas terroristas y actividades terroristas", añadió Ma.

"La comunidad internacional debe apoyar a Irak para presentar a los terroristas ante la justicia de acuerdo con las leyes nacionales pertinentes", añadió el embajador.

Ma señaló que la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (Unami) "ha desempeñado un importante papel" de apoyo al Gobierno iraquí en la promoción de un diálogo político inclusivo, la reconciliación nacional y la reconstrucción nacional y añadió que China apoya los esfuerzos de Unami en su activa labor conforme a su mandato.

"En los últimos años, el Gobierno chino ha ofrecido a Irak varios lotes de suministros humanitarios y apoyo económico, parte de lo cual ha sido utilizado en zonas afectadas por el terrorismo", dijo el embajador.

Además, la Cruz Roja de China también ha brindado apoyo médico a la Sociedad de la Media Luna Roja Iraquí que se ha utilizado para aliviar las dificultades que enfrenta el pueblo iraquí, dijo.

En cuanto a la actual situación política en el país, Ma dijo que China da la bienvenida a los avances en la formación del Gobierno en Irak y elogia los esfuerzos de los líderes de Irak para resolver las diferencias a través de las consultas y el diálogo, promover de forma constante el desarrollo económico, mejorar la calidad de vida de las personas y acelerar el proceso de reconstrucción.

"China, como siempre, apoyará cualquier esfuerzo que ayude al proceso de solución política en Irak y al combate al terrorismo, participará activamente en la reconstrucción de Irak, y de la economía iraquí y seguirá brindando asistencia dentro de sus posibilidades", señaló el embajador chino.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20 2018
VISITA DE XI
Xinhuanet

Enviado chino destaca importancia de solución política para asunto iraquí

Spanish.xinhuanet.com 2019-02-14 06:32:35

NACIONES UNIDAS, 13 feb (Xinhua) -- Un enviado chino destacó hoy la importancia de la solución política para la cuestión iraquí durante una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en Irak.

"Debemos seguir apegándonos al rumbo general de la solución política para la cuestión iraquí", dijo en la reunión Ma Zhaoxu, representante permanente de China ante la ONU.

"Lograr la reconciliación inclusiva y la coexistencia armoniosa entre las partes iraquíes concuerda con los intereses fundamentales y las necesidades de desarrollo de todo el pueblo iraquí", añadió Ma.

Tras señalar que Irak se encuentra "en una etapa crítica" en la promoción de la paz, la estabilidad y la reconstrucción, el enviado chino pidió a la comunidad internacional respetar sinceramente la soberanía, independencia, unidad e integridad territorial iraquíes, "apoyar los buenos oficios de la ONU" y brindar ayuda constructiva para una solución política inclusiva.

"Debemos seguir apoyando a Irak en su combate al terrorismo", dijo Ma, quien señaló que "aún perduran las amenazas que representan los miembros restantes de grupos terroristas".

"Todas las partes pertinentes deben reforzar la cooperación en el combate al terrorismo, unificar estándares, tomar medidas severas contra todas las organizaciones terroristas designadas por el Consejo de Seguridad, consolidar los logros de los esfuerzos de combate al terrorismo y frenar resueltamente el regreso y propagación de fuerzas terroristas y actividades terroristas", añadió Ma.

"La comunidad internacional debe apoyar a Irak para presentar a los terroristas ante la justicia de acuerdo con las leyes nacionales pertinentes", añadió el embajador.

Ma señaló que la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (Unami) "ha desempeñado un importante papel" de apoyo al Gobierno iraquí en la promoción de un diálogo político inclusivo, la reconciliación nacional y la reconstrucción nacional y añadió que China apoya los esfuerzos de Unami en su activa labor conforme a su mandato.

"En los últimos años, el Gobierno chino ha ofrecido a Irak varios lotes de suministros humanitarios y apoyo económico, parte de lo cual ha sido utilizado en zonas afectadas por el terrorismo", dijo el embajador.

Además, la Cruz Roja de China también ha brindado apoyo médico a la Sociedad de la Media Luna Roja Iraquí que se ha utilizado para aliviar las dificultades que enfrenta el pueblo iraquí, dijo.

En cuanto a la actual situación política en el país, Ma dijo que China da la bienvenida a los avances en la formación del Gobierno en Irak y elogia los esfuerzos de los líderes de Irak para resolver las diferencias a través de las consultas y el diálogo, promover de forma constante el desarrollo económico, mejorar la calidad de vida de las personas y acelerar el proceso de reconstrucción.

"China, como siempre, apoyará cualquier esfuerzo que ayude al proceso de solución política en Irak y al combate al terrorismo, participará activamente en la reconstrucción de Irak, y de la economía iraquí y seguirá brindando asistencia dentro de sus posibilidades", señaló el embajador chino.

010020070760000000000000011100001378194141