Civilización maya ilumina Año Nuevo lunar en China

Actualizado 2019-02-13 15:52:34 | Spanish. xinhuanet. com

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

CHENGDU, 13 feb (Xinhua) -- Los habitantes de la ciudad suroccidental china de Chengdu pasaron las vacaciones de la Fiesta de la Primavera, el festival tradicional más importante del país, explorando la milenaria civilización maya.

Chengdu, capital de la provincia de Sichuan y hogar de los pandas gigantes, también cuenta con una antigua civilización llamada shu antiguo. A pesar de la enorme distancia geográfica, las dos civilizaciones tienen muchas "coincidencias": ambas respetaron la naturaleza y otorgaron poderes sobrenaturales a todas las cosas, ambas valoraron los sacrificios e hicieron innumerables ofrendas sagradas a sus antepasados y dioses, y ambas adoraron al Sol y al árbol de dios y crearon exquisitas artes plásticas.

La exposición Fuerzas de la Naturaleza: Artes de los Antiguos Mayas, y que proviene del Museo de Arte del Condado de Los Angeles (Estados Unidos), fue inaugurada el 18 de diciembre del año pasado. Los 214 objetos, que abarcan unos 2.000 años, presentan conceptos cósmicos, creencias religiosas, el poder real, el arte, la sociedad y la vida diaria de la civilización maya.

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

La exposición fue organizada conjuntamente por el Museo del Sitio Jinsha de Chengdu, el Museo Provincial de Hubei, el Museo de Shenzhen y el Museo de Arte del Condado de Los Angeles, permitiendo a los ciudadanos de la parte continental de China conocer de cerca la misteriosa cultura indígena americana.

Además de la exposición, Chengdu organizó el Festival del Sol de Jinsha 2019, que trata de reproducir la cultura maya con faroles tradicionales chinos. Los faroles, hechos según la forma de los objetos exhibidos, iluminaron el Año Nuevo lunar en la ciudad.

Hasta las 18:00 horas del 10 de febrero, el festival había recibido un total de 250.000 visitantes tanto nacionales como extranjeros, mientras que más de 3 millones de personas pudieron experimentar esta mezcla de la civilización maya y la Fiesta de la Primavera a través de la transmisión en vivo en línea.

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

La civilización maya fue acogida calurosamente en China, abriendo una nueva perspectiva de los intercambios modernos, dijo el subdirector del departamento provincial de cultura y turismo y director de la oficina de reliquias culturales de Sichuan, Wang Yi.

Wang anunció que la provincia cooperará con los países latinoamericanos para llevar a cabo más actividades de intercambio cultural.

Por su parte, Ilan Vit Suzan, experta del equipo multidisciplinario del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, manifestó que la entidad "tiene la mayor voluntad para fortalecer los intercambios y la cooperación con China en materia de la protección y difusión del patrimonio cultural".

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Civilización maya ilumina Año Nuevo lunar en China

Spanish.xinhuanet.com 2019-02-13 15:52:34

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

CHENGDU, 13 feb (Xinhua) -- Los habitantes de la ciudad suroccidental china de Chengdu pasaron las vacaciones de la Fiesta de la Primavera, el festival tradicional más importante del país, explorando la milenaria civilización maya.

Chengdu, capital de la provincia de Sichuan y hogar de los pandas gigantes, también cuenta con una antigua civilización llamada shu antiguo. A pesar de la enorme distancia geográfica, las dos civilizaciones tienen muchas "coincidencias": ambas respetaron la naturaleza y otorgaron poderes sobrenaturales a todas las cosas, ambas valoraron los sacrificios e hicieron innumerables ofrendas sagradas a sus antepasados y dioses, y ambas adoraron al Sol y al árbol de dios y crearon exquisitas artes plásticas.

La exposición Fuerzas de la Naturaleza: Artes de los Antiguos Mayas, y que proviene del Museo de Arte del Condado de Los Angeles (Estados Unidos), fue inaugurada el 18 de diciembre del año pasado. Los 214 objetos, que abarcan unos 2.000 años, presentan conceptos cósmicos, creencias religiosas, el poder real, el arte, la sociedad y la vida diaria de la civilización maya.

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

La exposición fue organizada conjuntamente por el Museo del Sitio Jinsha de Chengdu, el Museo Provincial de Hubei, el Museo de Shenzhen y el Museo de Arte del Condado de Los Angeles, permitiendo a los ciudadanos de la parte continental de China conocer de cerca la misteriosa cultura indígena americana.

Además de la exposición, Chengdu organizó el Festival del Sol de Jinsha 2019, que trata de reproducir la cultura maya con faroles tradicionales chinos. Los faroles, hechos según la forma de los objetos exhibidos, iluminaron el Año Nuevo lunar en la ciudad.

Hasta las 18:00 horas del 10 de febrero, el festival había recibido un total de 250.000 visitantes tanto nacionales como extranjeros, mientras que más de 3 millones de personas pudieron experimentar esta mezcla de la civilización maya y la Fiesta de la Primavera a través de la transmisión en vivo en línea.

(Fuente: El Museo del Sitio Jinsha)

La civilización maya fue acogida calurosamente en China, abriendo una nueva perspectiva de los intercambios modernos, dijo el subdirector del departamento provincial de cultura y turismo y director de la oficina de reliquias culturales de Sichuan, Wang Yi.

Wang anunció que la provincia cooperará con los países latinoamericanos para llevar a cabo más actividades de intercambio cultural.

Por su parte, Ilan Vit Suzan, experta del equipo multidisciplinario del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, manifestó que la entidad "tiene la mayor voluntad para fortalecer los intercambios y la cooperación con China en materia de la protección y difusión del patrimonio cultural".

010020070760000000000000011100001378185891