Cancilleres de ASEAN dan bienvenida a mejor cooperación con China sobre Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com   2019-01-19 03:01:29

CHIANG MAI, Tailandia, 18 ene (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) dieron la bienvenida a la continua mejoría en la cooperación con China en el tema del Mar Meridional de China, declaró hoy el canciller tailandés, Don Pramudwinai.

Los ministros hicieron las declaraciones durante la primera reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN de este año, que se llevó a cabo en la provincia de Chiang Mai, norte de Tailandia, el 17 y 18 de enero.

Don, también presidente de la reunión, dijo en un comunicado que los cancilleres se sintieron alentados por el progreso de las negociaciones sustantivas para la pronta conclusión de un Código de Conducta (COC) efectivo en el Mar Meridional de China en un plazo acordado mutuamente.

Al subrayar la importancia de la implementación plena y efectiva de la Declaración de 2002 sobre la Conducta de las Partes (COP) en el Mar Meridional de China en su totalidad, los cancilleres enfatizaron la necesidad de mantener un ambiente conducente a las negociaciones del COC, señaló Don.

También dijo que los cancilleres destacaron que los países miembros de la ASEAN y China acordaron un proyecto único de Texto Negociador del COC y esperan la conclusión de la primera lectura del texto para 2019, como fue anunciado en la XXI Cumbre ASEAN-China en Singapur en noviembre de 2018.

En una conferencia de prensa realizada después de la reunión, Don añadió que los cancilleres de la ASEAN "dieron la bienvenida a las medidas prácticas que pueden reducir la tensión, el riesgo de accidentes, los malos entendidos y los errores de cálculo. Insistimos en la importancia de emprender medidas de construcción de confianza y preventivas para fortalecer la confianza entre las partes".

La reunión también fue la primera de este año de los cancilleres de la ASEAN bajo la presidencia de Tailandia. Los cancilleres sostuvieron discusiones sobre las prioridades de la ASEAN para 2019, así como intercambios profundos sobre el desarrollo regional e internacional.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20 2018
VISITA DE XI
Xinhuanet

Cancilleres de ASEAN dan bienvenida a mejor cooperación con China sobre Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com 2019-01-19 03:01:29

CHIANG MAI, Tailandia, 18 ene (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) dieron la bienvenida a la continua mejoría en la cooperación con China en el tema del Mar Meridional de China, declaró hoy el canciller tailandés, Don Pramudwinai.

Los ministros hicieron las declaraciones durante la primera reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la ASEAN de este año, que se llevó a cabo en la provincia de Chiang Mai, norte de Tailandia, el 17 y 18 de enero.

Don, también presidente de la reunión, dijo en un comunicado que los cancilleres se sintieron alentados por el progreso de las negociaciones sustantivas para la pronta conclusión de un Código de Conducta (COC) efectivo en el Mar Meridional de China en un plazo acordado mutuamente.

Al subrayar la importancia de la implementación plena y efectiva de la Declaración de 2002 sobre la Conducta de las Partes (COP) en el Mar Meridional de China en su totalidad, los cancilleres enfatizaron la necesidad de mantener un ambiente conducente a las negociaciones del COC, señaló Don.

También dijo que los cancilleres destacaron que los países miembros de la ASEAN y China acordaron un proyecto único de Texto Negociador del COC y esperan la conclusión de la primera lectura del texto para 2019, como fue anunciado en la XXI Cumbre ASEAN-China en Singapur en noviembre de 2018.

En una conferencia de prensa realizada después de la reunión, Don añadió que los cancilleres de la ASEAN "dieron la bienvenida a las medidas prácticas que pueden reducir la tensión, el riesgo de accidentes, los malos entendidos y los errores de cálculo. Insistimos en la importancia de emprender medidas de construcción de confianza y preventivas para fortalecer la confianza entre las partes".

La reunión también fue la primera de este año de los cancilleres de la ASEAN bajo la presidencia de Tailandia. Los cancilleres sostuvieron discusiones sobre las prioridades de la ASEAN para 2019, así como intercambios profundos sobre el desarrollo regional e internacional.

010020070760000000000000011100001377557881