Africa y Europa deben intensificar cooperación: Juncker

Actualizado 2018-12-18 23:03:04 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua/Liu Xiang)

VIENA, 18 dic (Xinhua) -- El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, exhortó hoy a Europa y Africa a intensificar su cooperación.

"Europa necesita a Africa y Africa necesita a Europa", dijo Juncker en un discurso pronunciado durante el Foro Africa-Europa de alto nivel y de un día de duración realizado en Viena.

El foro fue convocado por el presidente de Ruanda Paul Kagame, presidente de la Unión Africana en 2018, y el canciller austriaco Sebastian Kurz, quien ocupa la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea en la segunda mitad de 2018.

Juncker pidió construir la relación sobre una base de igualdad con responsabilidades conjuntas y señaló que antes hubo una relación en la que "uno da y el otro toma", en la que Europa suministró ayuda para el desarrollo.

En años recientes, dijo Juncker, las relaciones entre Europa y Africa han disminuido un poco y se han centrado sobre todo en la crisis migratoria. Por este motivo, el foro no se detendrá en ese asunto, agregó.

Juncker dijo que la Unión Europea debe concentrarse más en la inversión y el comercio, y hacer más para asegurarse de que el comercio en Africa se vuelva "más equitativo y más sostenible".

Es necesario animar a las firmas europeas a construir una presencia más fuerte en Africa, dijo Juncker, quien expresó la convicción de que se puede lograr un ambiente más amigable para los negocios.

El foro busca generar un espacio en el que líderes de Europa y Africa, junto con directores generales de importante compañías globales, innovadores, nuevas empresas y otros interesados actúen en relación con lo que se debe hacer para garantizar la prosperidad y la competitividad en ambos continentes con especial atención a la innovación y la digitalización.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Africa y Europa deben intensificar cooperación: Juncker

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-18 23:03:04

(Xinhua/Liu Xiang)

VIENA, 18 dic (Xinhua) -- El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, exhortó hoy a Europa y Africa a intensificar su cooperación.

"Europa necesita a Africa y Africa necesita a Europa", dijo Juncker en un discurso pronunciado durante el Foro Africa-Europa de alto nivel y de un día de duración realizado en Viena.

El foro fue convocado por el presidente de Ruanda Paul Kagame, presidente de la Unión Africana en 2018, y el canciller austriaco Sebastian Kurz, quien ocupa la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea en la segunda mitad de 2018.

Juncker pidió construir la relación sobre una base de igualdad con responsabilidades conjuntas y señaló que antes hubo una relación en la que "uno da y el otro toma", en la que Europa suministró ayuda para el desarrollo.

En años recientes, dijo Juncker, las relaciones entre Europa y Africa han disminuido un poco y se han centrado sobre todo en la crisis migratoria. Por este motivo, el foro no se detendrá en ese asunto, agregó.

Juncker dijo que la Unión Europea debe concentrarse más en la inversión y el comercio, y hacer más para asegurarse de que el comercio en Africa se vuelva "más equitativo y más sostenible".

Es necesario animar a las firmas europeas a construir una presencia más fuerte en Africa, dijo Juncker, quien expresó la convicción de que se puede lograr un ambiente más amigable para los negocios.

El foro busca generar un espacio en el que líderes de Europa y Africa, junto con directores generales de importante compañías globales, innovadores, nuevas empresas y otros interesados actúen en relación con lo que se debe hacer para garantizar la prosperidad y la competitividad en ambos continentes con especial atención a la innovación y la digitalización.

010020070760000000000000011100001376830441