China pide el estado de derecho marítimo y desarrollo sostenible para océanos

Spanish.xinhuanet.com   2018-12-12 17:05:24

NACIONES UNIDAS, 11 dic (Xinhua) -- Todos los países tienen que promover conjuntamente el estado de derecho marítimo y el desarrollo sostenible de los océanos, anunció este martes un enviado chino de la ONU.

Para este fin, Wu Haitao, representante permanente adjunto de China en las Naciones Unidas, propuso fortalecer la gestión global sobre los océanos y construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad en su discurso pronunciado en la 73ª Sesión de la Asamblea General de la ONU sobre océanos y el derecho del mar.

Además, sugirió desarrollar una "economía azul" y alcanzar las metas del desarrollo sostenible, así como promover el estado de derecho internacional en materia de asuntos oceánicos y mantener un orden marítimo que sea justo y racional.

"La Convención de las Naciones Unidas de 1982 sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) ofrece un marco legal general para los asuntos marítimos y sirve como su base fundamental", indicó.

"Cuestiones no reguladas por la UNCLOS continúan siendo gobernadas por reglas y principios del derecho internacional general", señaló Wu.

Con respecto a la pesca global, el diplomático chino apuntó que estas actividades tienen mucho que ver con la seguridad alimentaria, el control de la contaminación marítima, así como la protección del medio ambiente, y pidió una estrecha cooperación entre todas las partes.

Para realizar tal cooperación, destacó la necesidad de adherirse a los objetivos del desarrollo sostenible e impulsar un desarrollo racional de los recursos de la pesca, mejorar el marco legal nacional y fortalecer la aplicación de la ley, así como participar extensivamente en la cooperación internacional a fin de luchar contra la pesca ilegal, no declarada y desregulada.

China está dispuesta a trabajar con otros países para ayudar el desarrollo del derecho marítimo y el régimen de la gestión de la pesca internacional, y así contribuir en términos de la construcción de un bonito hogar azul, prometió Wu.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20 2018
VISITA DE XI
Xinhuanet

China pide el estado de derecho marítimo y desarrollo sostenible para océanos

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-12 17:05:24

NACIONES UNIDAS, 11 dic (Xinhua) -- Todos los países tienen que promover conjuntamente el estado de derecho marítimo y el desarrollo sostenible de los océanos, anunció este martes un enviado chino de la ONU.

Para este fin, Wu Haitao, representante permanente adjunto de China en las Naciones Unidas, propuso fortalecer la gestión global sobre los océanos y construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad en su discurso pronunciado en la 73ª Sesión de la Asamblea General de la ONU sobre océanos y el derecho del mar.

Además, sugirió desarrollar una "economía azul" y alcanzar las metas del desarrollo sostenible, así como promover el estado de derecho internacional en materia de asuntos oceánicos y mantener un orden marítimo que sea justo y racional.

"La Convención de las Naciones Unidas de 1982 sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) ofrece un marco legal general para los asuntos marítimos y sirve como su base fundamental", indicó.

"Cuestiones no reguladas por la UNCLOS continúan siendo gobernadas por reglas y principios del derecho internacional general", señaló Wu.

Con respecto a la pesca global, el diplomático chino apuntó que estas actividades tienen mucho que ver con la seguridad alimentaria, el control de la contaminación marítima, así como la protección del medio ambiente, y pidió una estrecha cooperación entre todas las partes.

Para realizar tal cooperación, destacó la necesidad de adherirse a los objetivos del desarrollo sostenible e impulsar un desarrollo racional de los recursos de la pesca, mejorar el marco legal nacional y fortalecer la aplicación de la ley, así como participar extensivamente en la cooperación internacional a fin de luchar contra la pesca ilegal, no declarada y desregulada.

China está dispuesta a trabajar con otros países para ayudar el desarrollo del derecho marítimo y el régimen de la gestión de la pesca internacional, y así contribuir en términos de la construcción de un bonito hogar azul, prometió Wu.

010020070760000000000000011100141376689171